Proposal to insert new paras. 0. and 0.1. to 0.1.3. to introduce Supplement 2 to the 06 series of amendments to take into account vehicles of categories X and Y and conventional vehicles equipped with an Automated Driving System, amend para. 1 and Annex 4F footnote 1 to reference the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles, insert new para. 4.79. defining “occupant compartment”, amend para. 7 footnote 11 and para. 12 footnote 12 to reference the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles, and amend paras. 18.1.7., 18.3.1.15., 18.5.5.1., 18.5.5.7., 18.8.7., and 18.10.2. to include provisions relating to occupant compartment and heating systems.

Proposal clarifies the test procedure of endurance test for pressure regulators.

Proposal to enable application of the Regulation to ADS vehicles.

Proposal to enable the application to ADS vehicles, including exemptions of vehicles of subcategories X and/or Y from certain provisions concerning manual driving, attention to non-DDT tasks otherwise performed by the driver, introduction of provisions for “ADS features of type 1 and type 2”, and to update provisions concerning the running mass and occupants.