Correction of the document GRE/2021/10

Proposal for updating the reference to IEC 60809 in GRE/2021/13 (R148.01) and GRE/2021/14 (R149.01)

The text reproduced below was prepared by the GRE Informal Working Group on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations (IWG SLR) with the aim to insert one additional correction to the SLR proposal to amend UN Regulation No. 148.00 (doc. ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/11).

The text reproduced below was prepared by the GRE Informal Working Group on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations (IWG SLR) with the aim to correct some errors identified in the proposal for a new supplement to the 03, 04 and 05 series of amendments

The text reproduced below was prepared by the GRE Informal Working Group on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations (IWG SLR) with the aim to correct some errors identified in the proposal for the 01 series of amendments

The text reproduced below was prepared by the GRE Informal Working Group on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations (IWG SLR) with the aim to correct some errors identified in the proposal for the 01 series of amendments (doc. ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/14).

Proposal by the GRE Informal Working Group on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations (IWG SLR) with the aim to correct some errors identified in the proposal for the 01 series of amendments ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/15.

Proposal to introduce new requirements for headlamp levelling, in particular on the vertical inclination in relation to the dipped-beam headlamp mounting height, and to allow manual levelling only for off-road vehicle. Amendments to ECE/TRANS/WP.29/GRE/2020/8/Rev.2; new series of amendments

This document replaces the official document ECE/TRANS/WP29/GRE/2021/18

Proposal that retrofitted and distracting stylish and outside facing interior lighting should not be allowed through interpretation of the revised regulation.

Proposal also covers a Supplement to the 02 and 03 series of amendments . Proposal to delete Class A from the R 53. With the same intention Germany propose and to delete Class BS for motorcycles in Supplement to the 01 series of amendments

Proposal to amend GRE-85-20

Proposal clarifies that other logos than the vehicle or body manufacturer logos are prohibited.

Proposal aims to enhance the conspicuity of motorcycles equipped with a front position lamp reciprocally incorporated with a direction indicator, by clarifying the electrical connection requirements

Proposal to amend the transitional provisions of GRE/2021/13 (R148) , GRE/2021/14 (R149) and GRE /2021/15 (R150)

Proposal to allow the driver to make a gradual (smooth) manoeuvre instead of an abrupt one. To achieve this, the warning shall be provided in advance, when the vehicle is about to exit the lane (before it crosses the lane marking), as opposed to when the vehicle has exited its lane (started crossing or has crossed the lane marking).

Proposal to allow the use of manufacturer logos inside the illuminant surface of a signalling lamp.

Proposal to clarify the reference point determination in paragraph 3.3. for categories L₆ and L₇ vehicles and to correct Figure 1 in Annex 4, Appendix 1.

Proposal by the Informal Working Group on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations (IWG SLR) to insert missing text and to correct errors in the new UN Regulation No. 148.

Proposal by the Informal Working Group on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations (IWG SLR) to clarify and to correct the text of the UN Regulation No. 149.

Proposal by the Informal Working Group on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations (IWG SLR) to comprehensively revise and update UN R148 in a new series of amendments.

Proposal by IWG SLR introducing a completely new text based on previously introduced supplements

Proposal by IWG SLR for new text to take into consideration previous supplements

Proposal by IWG SLR introduces a simple performance-oriented criterion and adds an objective value for the visibility of the red light towards the front and white light towards the rear of the vehicle. Additionally, the proposal allows for additional contributors to the driving beam without an adaptive front-lighting system (AFS).

Proposal by IWG SLR references headlamp classes in the 01 series of amendments to UN Regulation No. 149. Additionally, a performance-oriented criterion has been introduced in order to evaluate the visibility of red light to the front and white light to the rear of the vehicle. The provisions concerning the class RA “Auxiliary driving-beam” are shown in square brackets.

Proposal by the experts from GTB with the aim to allow driver assistance projections, on the road ahead of the vehicle, as part of the Adaptive Driving Beam (ADB). It also proposes same supplement for R149.