The text reproduced below was prepared by the GRE Informal Working Group on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations (IWG SLR) with the aim to correct some errors identified in the proposal for a new supplement to the 03, 04 and 05 series of amendments
18. GRE considered a proposal for a Supplement to the 03, 04 and 05 series of amendments to UN Regulation No. 48 that introduced references to the headlamp classes and a performance-oriented criterion for the visibility of red light to the front and white light to the rear of the vehicle (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/17, GRE-85-12).
19. Subject to reservation of the expert from Germany, GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2021/17 subject to the following amendments:
20. GRE requested the secretariat to submit the proposal for consideration and vote at the June 2022 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 8 to the 03 series of amendments, draft Supplement 21 to the 04 series of amendments and draft Supplement 16 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 48.
27. GRE stressed that the adopted amendments to UN Regulations Nos. 48, 53, 74, 86, 148, 149 and 150, as reflected in paragraphs 9, 12, 15, 17, 20, 23–26, 31 and 33, should be submitted as a package to the June 2022 sessions of WP.29 and AC.1. GRE agreed to review these proposals at its next session in April 2022.
| GRE/2021/17 | |
| WP.29/2022/95 | |
| WP.29/2022/96 |