Proposal prepared by the Task Force on Automated Vehicles Regulatory Screening (TF-AVRS), with the aim to amend and supersede document
ECE/TRANS/GRSG/2025/39.

GRE expressed concerns whether Reversing projections would interfere in the behaviour of rear-view camera system In UN R48. GRSG to take into account in case further considerations need to be taken into account in UN-R.158

Proposal from the GRSG task force on Automated Vehicles Regulation Screening to exempt vehicles of subcategories X and Y from the requirements and limit the requirements for other vehicles equipped with an ADS and when an ADS feature is active.

Translation from original Japanese text.

Notification specifying the details of Japanese safety standards for road transport vehicles concerning installation of rear-vision monitor devices auto-translated from original Japanese version.

Version from a supplier database translated from original Japanese.

Announcement translated from the original Japanese text.

Notification specifying the details of safety standards for road transport vehicles with regard to rear vision monitor devices auto-translated from original Japanese text.

English translation fromoriginal Japanese text.