Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 71 | 31 Mar-3 Apr 2014
Geneva
Agenda Item 12. (d)
Any other business

56. The expert from GTB introduced ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/4 proposing to amend the requirements of failure indication by removing the differentiation between filament and LED light sources. GRE adopted this proposal and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2014 sessions as draft Supplement 26 to the 01 Series of UN Regulation No. 6.

57. The expert from IMMA presented ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/7 with a proposal to amend UN Regulation No. 50, as further corrected by GRE-71-04 and GRE-71-12-Rev.1, introducing the possibility of interdependent lamps for dedicated motorcycle lamps. The expert from India also presented GRE-71-30 containing an amendment to this proposal. GRE generally supported the proposal but, given the late submission of GRE-71-30, decided to revisit this issue at its next session on the basis of a revised document ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/7/Rev.1 to be prepared by IMMA.

58. The expert from IMMA proposed ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/8 to introduce the possibility of installing interdependent lamps for L3 category vehicles in UN Regulation No. 53, together with additional editorial corrections. GRE felt that these amendment proposals should be aligned with the proposed amendments to UN Regulation No. 48 (agenda item 4 (a)) and decided to revert to this issue at its next session on the basis of a revised document to be prepared by IMMA.

59. The expert from IMMA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/9 with a proposal for amendments to UN Regulation No. 53 to allow for the use of different brake lamp activation methods for Powered Two Wheelers (PTWs) as well as to introduce the concept of a high-mounted stop lamp to PTWs to improve the conspicuity of the vehicles during stopping. GRE adopted this proposal, as amended by Annex II to this report and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2014 sessions as a new Supplement to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 53.

60. The expert from IMMA presented ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/10 with a proposal to correct typographical errors introduced during the previous amendment to UN Regulation No. 113 (ECE/TRANS/WP.29/2012/83). GRE adopted this proposal as a new Supplement to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 113 and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2014 sessions.

61. The expert from CLEPA presented revised proposals ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/64/Rev.1 and ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/65/Rev.1, introducing requirements for a new class 5 of devices into UN Regulation No. 70 and requirements and for a new class F of devices into UN Regulation No. 104. GRE adopted this proposal and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2014 sessions as a new Supplement to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 70 and as a new Supplement to the original text of UN Regulation No. 104.

62. The expert from CLEPA also proposed ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/13 introducing a new class F of retro-reflecting materials into UN Regulation No. 48, to be applied to special utility vehicles or trailers not regularly covered by standard contour marking materials. GRE adopted this proposal, as amended by Annex III to this report and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2014 sessions as a new Supplement for the 04, 05 and 06 series of amendments to UN Regulation No. 48.

63. The expert from Japan introduced GRE-71-27 and GRE-71-28, proposing to insert a new footnote to read “The Contracting Parties applying this UN Regulation may prohibit the use of Retro-Reflecting materials approved as Class F on the basis of national regulations.” GRE concluded that it is obvious even without such a footnote that the Contracting Parties may prohibit the use of such materials. As a result of discussion, these informal documents were withdrawn.

64. The secretariat proposed editorial changes to Amendment 3 to Revision 5 of UN Regulation No. 6, as contained in GRE-71-05. GRE adopted this proposal and requested the secretariat to take this editorial correction into consideration when issuing Revision 6 to the UN Regulation.

65. The expert from Belgium introduced GRE-71-26 proposing amendments to UN Regulation No. 10 with regard to electromagnetic compatibility of trolleybuses, with a view to aligning the additional safety prescriptions for trolleybuses (Annex 12 to UN Regulation No. 107) with the corresponding electrical standards (see ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2013/16). GRE invited the expert from Belgium to re-submit his contribution as official document for consideration at the next session.

66. GRE noted that WP.29, at its November 2013 and March 2014 sessions, had referred back to GRE a number of documents due to concerns over the conformity of production (CoP) provisions in the proposed amendments to UN Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 27, 38, 50, 65, 69, 70, 77, 87, 91, 98, 112, 113 and 119 (see ECE/TRANS/WP.29/1106, para. 54 and ECE/TRANS/WP.29/1108, para. 51). GRE reviewed the common wording of these documents and agreed to delete the text in parenthesis mentioning “light sources manufacturers” (e.g. see para. 10.3 in ECE/TRANS/WP.29/2013/79) To make progress, GRE agreed to take the CoP provisions out from these documents and put them in a horizontal document (see paras. 31-38 above) for further consideration. The secretariat was requested to delete the proposed amendments to the CoP provisions and CoP annexes of these documents. If any of these documents contained also other amendments, the secretariat was requested to prepare revisions of these documents and to re-submit them to WP.29 and AC.1 at their November 2014 sessions. Experts were invited to verify the content of the revised documents in advance and report on identified problems, if any, at the next session GRE session in October 2014. The experts from Austria and CLEPA expressed concerns that referring the extracted CoP provisions to a horizontal document might lead to a substantial delay in their adoption.

67. The expert from France introduced GRE-71-09 and GRE-71-10 proposing to delete an unjustified design restrictive requirement of a minimum luminous flux of 1,000 lm for LED’s in UN Regulations Nos. 112 and 123. While several experts supported this proposal, some others pointed out that those alternative criteria should be developed to guarantee a minimum performance of LED light sources. GRE decided to revert to this issue at the next session and requested the secretariat, in cooperation with the expert from France, to re-issue GRE-71-09 and GRE-71-10 as official documents.

Documentation
GRE-71-03 Proposal for amendments to Revision 8 of UN Regulation No. 48
GRE-71-04 Proposal for a Corrigendum to document GRE/2014/7
GRE-71-05 Proposal for amendments Amend. 3 to Rev. 5 of UN Regulation No. 6
GRE-71-09 Proposal for Supplement [ ... ] to the 01 series of amendments to Regulation No. 112 (France)
GRE-71-10 Proposal for Supplement [...] to the 01 series of amendments to Regulation No. 123 (France)
GRE-71-12 Amendments to document GRE/2014/7 on motorcycle lighting
GRE-71-12/Rev.1 Amendments to document GRE/2014/7 on motorcycle lighting (revised) (IMMA)
GRE-71-18 Proposal for a Supplement to the 04 series of amendments and a Supplement to the 05 series of amendments to Regulation No. 48 (France)
GRE-71-26 Proposal for further amendments to Regulation No. 10 (Belgium)
GRE-71-27 Proposal for amendments to document GRE/2014/13 (Japan)
GRE-71-28 Proposal for amendments to document GRE/2013/65/Rev.1 (Japan)
GRE-71-30 India’s Comments on document GRE/2014/7 (India)
GRE-71-31 India’s comments on document GRE/2014/9 (India)
GRE-71-35 GTB Working Group on Installation: Status Report (GTB)
GRE/2013/43/Rev.1 Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 53 and 74 (Italy)
GRE/2013/64/Rev.1 Proposal for draft amendments to Regulation No. 70 (CLEPA)
GRE/2013/65/Rev.1 Proposal for draft amendments to Regulation No. 104 (CLEPA)
GRE/2014/3 Proposal for Collective amendments to Regulations Nos. 4, 6, 7, 19, 23, 38, 45, 50, 65, 77, 87, 91, 98, 104, 112, 113, 119 and 123 (GTB)
GRE/2014/4 Proposal for Supplement 26 to the 01 Series of Regulation No. 6 (GTB)
GRE/2014/7 Proposal for Supplement 17 to Regulation No. 50 (IMMA)
GRE/2014/8 Proposal for Supplement 15 to the 01 series of amendments to Regulation No. 53 (IMMA)
GRE/2014/9 Proposal for amendments to Regulation No. 53 (IMMA)
GRE/2014/10 Proposal for amendments to Regulation No. 113 (IMMA)
GRE/2014/13 Proposal for amendments to Regulation No. 48 (CLEPA, ADSEAT, and ADSEAT)
GRSG/2013/16 Proposal for further amendments to Regulation No. 107 (Belgium)
WP.29/2012/83 Proposal for Supplement 2 to the 01 series of amendments to Regulation No. 113
WP.29/2013/79 Proposal for Supplement 17 to Regulation No. 38