Correction to paragraph 6.2.7.6.1. where the reference should read Annex 13 instead of Annex 12.
12. The expert from Germany presented a revised proposal to require side marker lamps to flash together with direction indicators on heavy goods vehicles and buses (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/33, GRE-72-22) as well as additional transitional provisions (GRE-72-05 and GRE-72-06). Following an in-depth discussion, GRE adopted this proposal as contained in Annex VI to the report and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their March 2015 sessions as draft Supplement 5 to the 06 series of amendments to Regulation No. 48. GRE agreed not to include any specific transitional provisions, because the transitional provisions for the 06 series of amendments would also apply to this proposal.
16. The secretariat proposed a correction to para. 6.2.7.6.1. of Revision 8 of UN Regulation No. 48 (GRE-71-03). The Chair also proposed the replacement in para. 6.6.7.2. of the incorrect reference to para. 6.22. by para. 6.23. GRE adopted the proposal amended by the Chair and decided to defer the submission of this proposal to WP.29 and AC.1 awaiting the adoption of further corrections that the expert from Italy volunteered to prepare (see para. 17 below).
17. The expert from Italy informed the GRE that he had found a number of errors in Regulation No. 48. GRE invited the expert from Italy to submit a document for the next session (see para. 16 above).
21. The expert from Germany presented GRE-71-25 introducing flashing side marker lamps for vehicles of categories N2, N3, O3 and O4, aimed at informing vulnerable road users about the intention of a heavy goods vehicle to make a turn. The experts from Italy, Netherlands and CLEPA delivered a number of comments, in particular suggesting the extension of this proposal to M2 and M3 buses. The expert from Germany volunteered to submit a revised official document for the next session of GRE.
GRE/2014/33 |