| UN R51: Proposal for a Guideline regarding the Interpretation of Paragraph 6.2.3. ASEP in the 03 series of amendments |
| Reference Number: GRBP-84-17-Rev.1 |
|
Proposal for a Guideline regarding the Interpretation of Paragraph 6.2.3. ASEP in the 03 series of amendments to UN Regulation No. 51, updating Informal Document GRB-68-03 and based on GRB/2005/5 and GRB/2010/9. Part A addresses internal combustion and hybrid vehicles when the combustion engine is operating, defining typical on-road driving as vehicle speeds between 15 km/h and 100 km/h, accelerations not exceeding 2 m/s² and vehicle performance not exceeding 35 m/s², and engine speeds of at least 1.5 times idle speed and not exceeding the maximum outlined in Annex 7. Significant deviation means sound level exceeding reference values by at least 6 dB(A). Type approval test results derive from Annex 3 or Annex 7 values, with reference values established using regression curves or calculation principles. Part B addresses electric and hybrid vehicles propelled electrically only, extending guidance to electrified vehicles and Enhanced Exterior Sound introduced by Supplement 11. Typical on-road driving for electric vehicles includes vehicle speeds greater than 0 km/h and up to 100 km/h and standstill covered by UN-R 138. Significant deviation for electric vehicles is at least 3–6 dB(A). |
| Meeting Sessions: 84th GRBP session (2-4 Sep) |
| Document date: 04 Sep 26 |
| Document status: Approved by GR |
| Relevant to: UN Regulation No. 51 | Vehicle Noise Emissions |
| Click here to view the full document file |
| UN R51: Proposal for a Guideline regarding the Interpretation of Paragraph 6.2.3. ASEP in the 03 series of amendments |
| Reference Number: GRBP-84-36-Rev.2 |
| Submitted by: OICA |
| Meeting Sessions: 84th GRBP session (2-4 Sep) |
| Document date: 04 Sep 26 |
| Relevant to: UN Regulation No. 51 | Vehicle Noise Emissions |
| Click here to view the full document file |
| Proposal for Revised Terms of Reference of the Informal Working Group on Real Driving-Additional Sound Emission Provisions (RD-ASEP) |
| Reference Number: GRBP-84-38 |
|
Proposal to establish revised terms of reference for IWG RD-ASEP covering vehicles of categories M₁, N₁, and L₃. For M₁ and N₁ vehicles, objectives include modifying current regulations to mandate revised RD-ASEP, updating Annex 9, deleting Annex 7, and developing coordination between UN R51 and UN R138. For L₃ vehicles, objectives include updating RD-ASEP limits. The IWG shall be chaired by Germany with OICA and IMMA as secretaries, shall report to GRBP, and shall present comprehensive proposals for M₁ and N₁ by February 2028. |
| Submitted by: RDASEP |
| Meeting Sessions: 84th GRBP session (2-4 Sep) |
| Document date: 04 Sep 26 |
| Relevant to: UN Regulation No. 41 | Motorcycle Noise, UN Regulation No. 51 | Vehicle Noise Emissions, and UN Regulation No. 138 | Quiet Road Transport Vehicles |
| Click here to view the full document file |
| UN R64: Proposal for a Supplement 3 to the 03 Series of Amendments |
| Reference Number: GRBP-84-23-Rev.1 |
|
Proposal to improve the readability of the text by using only the wording “run flat tyre”, mentioning the alternative wording “ self supporting tyre” in a note. |
| Submitted by: ETRTO |
| Meeting Sessions: 84th GRBP session (2-4 Sep) |
| Document date: 28 Aug 26 |
| Document status: Approved by GR |
| Relevant to: UN Regulation No. 64 | Temporary-use Tires |
| Click here to view the full document file |