Working Party on General Safety | Session 109 | 29 Sep-2 Oct 2015
Geneva
Agenda Item 2. (a)
Proposals for further amendments

5. Recalling the adoption at the previous GRSG session of a revised proposal for the introduction of automatic fire suppression systems in the engine and/or heater compartment of buses and coaches and its submission to WP.29 for consideration at the November 2015 session (ECE/TRANS/WP.29/2015/88), the expert from Sweden introduced GRSG-109-02 and GRSG-109-05 proposing to correct some editorial corrections. GRSG endorsed the proposed corrections.

6. Upon the request of GRSG at its previous session, the expert from OICA presented ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/32 aimed at mandating fire suppression systems on vehicles of Classes I and II as a new 07 series of amendments to UN Regulation No. 107. GRSG noted a number of concerns by France, Germany, Italy, Poland, United Kingdom, IRU and UITP on the scope and the proposed transitional provisions. Recalling its commitment of the last session (ECE/TRANS/WP.29/GRSG/87, para. 6), GRSG adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/32 as reproduced in Annex II to the report and requested the secretariat to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2016 sessions, as draft 07 series of amendments to UN Regulation No. 107.

7. The expert from Germany introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/20 clarifying the provisions on the height of steps in vehicles which comply to Annex 8. GRSG adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/20 as reproduced in Annex III to the report and requested the secretariat to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2016 sessions, as draft Supplement 5 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 107.

8. The expert from Romania introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/21 proposing to clarify the requirements on seat spacing. GRSG noted study reservations by the experts from the Czech Republic and Germany. The expert from OICA announced to further clarify the provisions of the measurement method. The Chair invited all experts to send their comments to the expert from Romania who volunteered to submit to the secretariat a revised proposal for a final review at the next GRSG session.

9. The expert from Germany also introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/31 correcting an error in the text of Regulation No. 107 and restricting the mandatory application of the requirements on pram spaces to vehicles of Class I. GRSG adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/31 as reproduced in Annexes III and IV to the report. The secretariat was requested to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2016 sessions, as part (see para. 7 above) of draft Supplement 5 to the 06 series of amendments and draft Supplement 5 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 107.

10. The expert from OICA presented ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/33 proposing amendments to the provisions on the activation of a fire alarm system. GRSG adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/33 as reproduced in Annex III to the report. The secretariat was requested to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2016 sessions, as part (see paras. 7 and 9 above) of draft Supplement 5 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 107.

11. The expert from UK presented ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/34 amending the safety prescriptions for buses and coaches to ensure that all occupants of exposed seats, and not just those at risk of being thrown forward into a step well, were provided with a means of protection. The expert from CLCCR underlined the need to also clarify the provisions for standing passengers. The experts from Canada and OICA endorsed that position. Following the discussion, GRSG noted general support on the proposal. GRSG adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/34 as reproduced in Annex III to the report. The secretariat was requested to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2016 sessions, as part (see paras. 7, 9 and 10 above) of draft Supplement 5 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 107. GRSG agreed to resume, at its next session, consideration of updated provisions for standing passenger on the basis of a proposal by the expert from CLCCR.

12. The expert from Germany introduced GRSG-109-16 amending the requirements concerning the driver’s view on devices for indirect visions and permitted intrusions, based ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2015/14. GRSG adopted the proposed text as reproduced in Annexes III and IV to the report. The secretariat was requested to submit the proposal to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2016 sessions, as part (see paras. 7, 9, 10 and 11 above) of draft Supplement 5 to the 06 series of amendments and as part (see para. 9) of draft Supplement 5 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 107.

13. GRSG welcomed a presentation by the expert from Hungary on the importance of statistical studies and the collection and evaluation of information on bus accidents (GRSG-109-03 and GRSG-109-26).

Documentation
GRSG-109-02 Corrigendum to the proposed Supplement 4 to the 06 series of amendments to Regulation No. 107 (Sweden)
GRSG-109-03 Brief introduction to statistical study of bus accidents (Hungary)
GRSG-109-05 Proposal for the 07 series of amendments to Regulation No. 107 (Sweden)
GRSG-109-11 Proposal for amendments to Regulation No. 107 (Germany)
GRSG-109-16 Proposal for amendments to the 05 and 06 series of amendments to Regulation No. 107 (Germany)
GRSG-109-26 Introduction to the statistical study of bus accidents-Are the buses safe or not? (Hungary)
GRSG/2015/14 Proposal for Supplement 3 to the 06 series of amendments to Regulation No. 107 (Netherlands)
GRSG/2015/20 Proposal for amendments to the 05 and 06 series of amendments to Regulation No. 107 (Germany)
GRSG/2015/21 Proposal for amendments to the 05 and 06 series of amendments to Regulation No. 107 (Romania)
GRSG/2015/31 Proposal for a Corrigendum to the 05 series of amendments to Regulation No. 107 (Germany)
GRSG/2015/32 Proposal for the 07 series of amendments to Regulation No. 107 (OICA)
GRSG/2015/33 Proposal for amendments to the 06 series of amendments to Regulation No. 107 (OICA)
GRSG/2015/34 Proposal for amendments to the 06 series of amendments to Regulation No. 107 (UK)
WP.29/2015/88 Proposal for Supplement 4 to the 06 series of amendments to Regulation No. 107