Proposal to update the references to the three-dimensional H-point (3-D “H”-point) measurement and calibration procedure pursuant to updates and transfer of related provisions from the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) to Mutual Resolution No. 1 (M.R.1).

Proposal to update the references to the three-dimensional H-point (3-D “H”-point) measurement and calibration procedure pursuant to updates and transfer of related provisions from the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) to Mutual Resolution No. 1 (M.R.1).

Proposal to correct references to paragraphs 1.3.2. instead of 3.1.2. and 1.3.1. instead of 3.1.

Proposal to amend UN R125 pursuant to the establishment of a new UN Regulation on Field of Vision Assistant. This document includes the update to the references to the three-dimensional H-point (3-D “H”-point) measurement and calibration procedure pursuant to the updates and transfer of relevant provisions from the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) to Mutual Resolution No. 1 (M.R.1).

Proposal to specify the requirements for the headform test. This test should not be mandatory for vehicles where the protection of the occupant’s head is not achieved by the glazing itself, rather by a restraint system or other means.

Proposal to stipulate that “vehicle alarm systems (VAS) approved in accordance with the provisions of Regulation No. 163 on Alarm System are deemed to comply with Part II of this Regulation.”

Note from the chair of GRVA.

Proposal to introduce definitions of “escape hatch” and “emergency exit”, a test requirement for these devices, and provisions to ensure that elements that can move and enter the residual space of passengers after the bus overturning are present during testing, including provisions on fire extinguishers.

Proposal to introduce provisions for the specifications and calibration procedure of the 3-D “H”-point machine and the procedure for determining the “H”-point and the actual torso angle for seating positions in motor vehicles, to be used in all referenced UN Regulations and GTRs.

Revised proposal intended to supersede the text proposed in GRSG/2024/4 (proposal to clarify that indicators, their identifications and identifications of controls need not be illuminated under certain conditions).