19. The expert from EC recalled his statement at the previous session (GRE-72-03) and highlighted the importance that EU attaches to the simplifications of lighting and light-signalling Regulations.
20. The Chair introduced GRE-72-20 proposing the terms of reference and rules of procedure of the Informal Working Group “Simplification of the Lighting and Light-Signalling Regulations” (IWG SLR). Having introduced minor editorial corrections, GRE adopted the proposal as reproduced in Annex VIII to this report. GRE also agreed that IWG SLR superseded the Horizontal Reference Document Informal Group which ceased to exist.
21. GRE requested IWG SLR to consider GRE-71-23 and to consolidate into a horizontal document, harmonized definitions in lighting and light-signalling Regulations. For the same purpose, GRE referred to IWG SLR collective proposals, such as compliance obligations with installation requirements, definition of “type” with regard to the manufacturer and trade names/marks and provisions for the conformity of production, including those that had been referred back by WP.29 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/2013/68, ECE/TRANS/ WP.29/2013/69, ECE/TRANS/WP.29/2013/71, ECE/TRANS/WP.29/2013/72, ECE/ TRANS/WP.29/2013/76, ECE/TRANS/WP.29/2013/79, ECE/TRANS/WP.29/2013/83, ECE/TRANS/WP.29/2013/84, ECE/TRANS/WP.29/2013/85, ECE/TRANS/WP.29/ 2013/86, ECE/TRANS/WP.29/2013/87, ECE/TRANS/WP.29/2013/88, ECE/TRANS/ WP.29/2013/89, ECE/TRANS/WP.29/2013/94, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/3).
22. The expert from Germany presented a joint proposal by Germany, the Netherlands and IEC, introducing into Regulations Nos. 48 and 112 requirements to avoid intentional non-approved voltage variation of the passing and driving beam for halogen light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/31, GRE-72-14). The experts from France, Italy, Sweden and UK expressed some concerns and were not in a position to agree to this proposal. GRE decided to revert to this issue at its next session on the basis of a revised proposal to be submitted by the expert from Germany.
23. GRE took note of a revised proposal tabled by the expert from Italy, deleting obsolete references in Regulations Nos. 53 and 74 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/38). For Regulation No. 53, the expert from Germany also suggested deleting references to headlamps of Class B of Regulation No. 113 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/32), due to their poor performance and related road safety issues. The expert from IMMA pointed out the industry’s need for transitional provisions and presented a first draft of them in GRE-72-19. GRE invited all stakeholders to re-discuss the issues in the above three documents and to transmit a single revised document for consideration at the next session.
24. GRE recalled the presentation on simplifying the approval markings by implementing the “unique identifier” function in the envisaged Database for the Exchange of Type Approval documentation (GRE-71-21) and requested IWG SLR to pursue this issue.
| Document Title: Status report on the Data Exchange for Type Approvals (DETA) |
| Document Reference Number: GRE-71-21 |
|
Description: WP.29 secretariat update on the development and implementation of the DETA system. |
| Meeting Session: 71st GRE session (31 Mar-3 Apr 2014) |
| Document date: 25 Mar 14 (Posted 26 Mar 14) |
|
This document concerns WP.29 Discussion Topic | Database for the Exchange of Type Approval Documentation.
|
| Meeting Reports |
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 71 | 31 Mar-3
Apr 2014
24. The secretariat delivered a presentation (GRE-71-21) outlining the progress made in establishing the Database for the Exchange of Type Approval documentation (DETA) which, inter alia, would allow the simplification of the approval markings by implementing the “unique identifier” (UI) function. GRE noted that, until all Contracting Parties adopt the DETA marking scheme, the use of UI may remain optional, unless stated otherwise in a given UN Regulation. GRE agreed to resume consideration of this item at its October 2014 session. 24. GRE recalled the presentation on simplifying the approval markings by implementing the “unique identifier” function in the envisaged Database for the Exchange of Type Approval documentation (GRE-71-21) and requested IWG SLR to pursue this issue. |
| Document Title: Definitions in Lighting and Light-Signalling Regulations |
| Document Reference Number: GRE-71-23 |
|
Description: Concordance of technical definitions used across UN lighting regulations. |
| Meeting Session: 71st GRE session (31 Mar-3 Apr 2014) |
| Document date: 26 Mar 14 (Posted 27 Mar 14) |
|
|
| Meeting Reports |
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 71 | 31 Mar-3
Apr 2014
36. GRE took note of the outcome of the first session of the Special Interest Group (SIG) which had taken place in Brussels on 12 February 2014 and had been attended by 20 experts (GRE-71-16). In particular, SIG was of the view that priority should be given to reducing the administrative burden presented by the numerous collective amendments. To achieve this, SIG proposed to reactivate the GRE Horizontal Reference Document (HRD) Informal Group and to update its Terms of Reference (ToR). 37. On behalf of SIG, the expert from EC presented draft ToR of a new informal working group (IWG) (GRE-71-22) and stated that EC would be prepared to act as Co-Chair of IWG. Regarding the position of Chair, he suggested that an EU member State or another Contracting Party assume this role. Before IWG becomes operational, SIG would continue its activities. In this respect, the expert from EC informed GRE that the second meeting of SIG would take place in Brussels during the week 9-13 June 2014. 38. GRE had a first exchange of views on the proposed ToR with a particular focus on paras. 2, 3 and 4 of GRE-71-22. 39. GRE addressed the issue of the legal implications of placing the common requirements into a horizontal reference document, such as R.E.3 managed by WP.29. The expert from EC and the secretariat pointed out that, if needed, they would seek legal advice from, respectively, EU and United Nations legal services. The secretariat informed GRE that R.E.3 had proved to be very instrumental for all UN Regulations, in particular, with regard to common definitions. In this context, the secretariat also drew the attention of GRE to the work undertaken by the secretariat to harmonize the definitions in lighting and light-signalling UN Regulations (GRE-71-23). GRE requested the SIG to consider this document and consolidate harmonized definitions into the horizontal document. 40. The Chair invited experts to consider the underlying issues, in particular the draft ToR of IWG in GRE-71-22 to be discussed at the next SIG session, and to report back to GRE at its next session. He also suggested that the newly proposed IWG take into due consideration ECE/TRANS/WP.29/GRE/2008/32, GRE-59-01, GRE 63-27, GRE-66-13 and GRE-66-14. 21. GRE requested IWG SLR to consider GRE-71-23 and to consolidate into a horizontal document, harmonized definitions in lighting and light-signalling Regulations. For the same purpose, GRE referred to IWG SLR collective proposals, such as compliance obligations with installation requirements, definition of “type” with regard to the manufacturer and trade names/marks and provisions for the conformity of production, including those that had been referred back by WP.29 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/2013/68, ECE/TRANS/ WP.29/2013/69, ECE/TRANS/WP.29/2013/71, ECE/TRANS/WP.29/2013/72, ECE/ TRANS/WP.29/2013/76, ECE/TRANS/WP.29/2013/79, ECE/TRANS/WP.29/2013/83, ECE/TRANS/WP.29/2013/84, ECE/TRANS/WP.29/2013/85, ECE/TRANS/WP.29/ 2013/86, ECE/TRANS/WP.29/2013/87, ECE/TRANS/WP.29/2013/88, ECE/TRANS/ WP.29/2013/89, ECE/TRANS/WP.29/2013/94, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/3). |
| Document Title: Summary of Mr. P. Jean's statement at the 71st GRE, April 2014 |
| Document Reference Number: GRE-72-03 |
|
Description: Summary of the background and aims of the EU proposal to restructure and simplify automotive lighting regulations. |
| Submitted by: EC |
| Meeting Session: 72nd GRE session (20-22 Oct 2014) |
| Document date: 22 Oct 14 (Posted 16 Oct 14) |
|
This document concerns WP.29 Discussion Topic | Simplification of Lighting Regulations.
|
| Meeting Reports |
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 72 | 20-22
Oct 2014
19. The expert from EC recalled his statement at the previous session (GRE-72-03) and highlighted the importance that EU attaches to the simplifications of lighting and light-signalling Regulations. |
| Document Title: Proposal for correction of ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/31 |
| Document Reference Number: GRE-72-14 |
|
Description: Document GRE/2014/31 proposes to introduce requirements to avoid intentional non-approved (voltage) variation of the passing and driving beam, using halogen light sources and to harmonize it with the operating voltage requirements in Regulation No. 48. This correction seeks to improve the text by replacing the “about value” for the reference luminous flux with the exact value of 13.2V and to simplify the C.o.P. procedure. |
| Submitted by: Germany, Netherlands, and IEC |
| Meeting Session: 72nd GRE session (20-22 Oct 2014) |
| Document date: 17 Oct 14 (Posted 17 Oct 14) |
| Document status: Superseded |
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment and UN Regulation No. 112 | Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam.
This submission is related to the following document(s): |
| Meeting Reports |
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 72 | 20-22
Oct 2014
22. The expert from Germany presented a joint proposal by Germany, the Netherlands and IEC, introducing into Regulations Nos. 48 and 112 requirements to avoid intentional non-approved voltage variation of the passing and driving beam for halogen light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/31, GRE-72-14). The experts from France, Italy, Sweden and UK expressed some concerns and were not in a position to agree to this proposal. GRE decided to revert to this issue at its next session on the basis of a revised proposal to be submitted by the expert from Germany. |
| Document Title: Proposal for an amendment to Regulation No. 53 |
| Document Reference Number: GRE-72-19 |
|
Description: IMMA proposal to provide transitional provisions to the German proposal to delete R113 Class B headlamps from R53 (document GRE/2014/32). |
| Submitted by: IMMA |
| Meeting Session: 72nd GRE session (20-22 Oct 2014) |
| Document date: 17 Oct 14 (Posted 17 Oct 14) |
| Document status: Superseded |
|
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
| Meeting Reports |
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 72 | 20-22
Oct 2014
23. GRE took note of a revised proposal tabled by the expert from Italy, deleting obsolete references in Regulations Nos. 53 and 74 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/38). For Regulation No. 53, the expert from Germany also suggested deleting references to headlamps of Class B of Regulation No. 113 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/32), due to their poor performance and related road safety issues. The expert from IMMA pointed out the industry’s need for transitional provisions and presented a first draft of them in GRE-72-19. GRE invited all stakeholders to re-discuss the issues in the above three documents and to transmit a single revised document for consideration at the next session. |
| Document Title: Draft terms of reference for an informal working group on the simplification of lighting regulations |
| Document Reference Number: GRE-72-20 |
|
Description: Proposal for the scope, mission, and mandate timeframe for the informal group of experts. |
| Meeting Session: 72nd GRE session (20-22 Oct 2014) |
| Document date: 17 Oct 14 (Posted 17 Oct 14) |
| Document status: Mandate approved |
|
This document concerns WP.29 Discussion Topic | Simplification of Lighting Regulations.
This submission is related to the following document(s): |
| Meeting Reports |
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 72 | 20-22
Oct 2014
20. The Chair introduced GRE-72-20 proposing the terms of reference and rules of procedure of the Informal Working Group “Simplification of the Lighting and Light-Signalling Regulations” (IWG SLR). Having introduced minor editorial corrections, GRE adopted the proposal as reproduced in Annex VIII to this report. GRE also agreed that IWG SLR superseded the Horizontal Reference Document Informal Group which ceased to exist. 42. [The GRE chair] informed WP.29 about the deliberations of GRE and its newly established IWG “Simplification of the Lighting and Light-Signalling Regulations” (IWG SLR) to streamline UN Regulations under GRE’s responsibility. GRE adopted the ToR and Rules of Procedure for SLR, which would be submitted to WP.29 for approval. WP.29 gave its consent to establish the IWG. For the purposes of simplification and in line with the ideas of SLR, the expert from IEC proposed to separate data sheets for various light sources from Annex 1 to UN Regulations Nos. 37, 99 and 128 and to place them in a repository document administered by WP.29 (WP.29-164-18). WP.29 endorsed the proposed approach. |
| Document Title: Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 50, 77, 87, 91, 98, 104, 112, 113, 119 and 123 | ||||||||||
| Document Reference Number: GRE/2013/55/Rev.1 | ||||||||||
|
Description: Proposal to reference the compliance requirements for installation contained in Regulations Nos. 48, 53, 72 and 86 into the Regulations 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 50, 77, 87, 91, 98, 104, 112, 113, 119 and 123. This proposal is a revised version of document GRE/2013/55 discussed during the October 2013 GRE session. |
||||||||||
| Submitted by: Italy | ||||||||||
| Meeting Session: 71st GRE session (31 Mar-3 Apr 2014) | ||||||||||
| Document date: 17 Jan 14 (Posted 23 Jan 14) | ||||||||||
| Document status: Superseded | ||||||||||
|
This document concerns UN Regulation No. 3 | Retro-reflecting Devices, UN Regulation No. 4 | Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers, UN Regulation No. 6 | Direction Indicators, UN Regulation No. 7 | Position, Stop and End-outline Lamps, UN Regulation No. 19 | Front Fog Lamps, UN Regulation No. 23 | Reversing Lights, UN Regulation No. 38 | Rear Fog Lamps, UN Regulation No. 50 | Position and Indicator Lamps for Motorcycles, UN Regulation No. 77 | Parking Lamps, UN Regulation No. 87 | Daytime Running Lamps, UN Regulation No. 91 | Side-Marker Lamps, UN Regulation No. 98 | Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources, UN Regulation No. 104 | Retro-reflective Markings, UN Regulation No. 112 | Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam, UN Regulation No. 113 | Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type, UN Regulation No. 119 | Cornering Lamps, UN Regulation No. 123 | Adaptive Front-lighting Systems, and UN Regulation No. 69 | Rear Marking Plates for Slow-moving Vehicles.
This submission is related to the following document(s):
|
||||||||||
| Meeting Reports | ||||||||||
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 71 | 31 Mar-3
Apr 2014
30. Based on an updated proposal tabled by the expert from Italy (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1), GRE resumed consideration of the insertion of compliance obligations with installation requirements, at the time of type approval of lighting components, according to the component UN Regulations. While several experts supported the proposal, some others were of the view that the underlying issue might go beyond the competence of GRE and that WP.29 should be asked for guidance. The Chair suggested clarifying and possibly rephrasing the wording “UN Regulations … and their series of amendments in force at the time of application for type approval”. GRE agreed to continue this discussion at the next session and decided that this proposal would become part of a horizontal document collecting common provisions of UN lighting and light-signalling Regulations (see agenda item 6 below). 21. GRE requested IWG SLR to consider GRE-71-23 and to consolidate into a horizontal document, harmonized definitions in lighting and light-signalling Regulations. For the same purpose, GRE referred to IWG SLR collective proposals, such as compliance obligations with installation requirements, definition of “type” with regard to the manufacturer and trade names/marks and provisions for the conformity of production, including those that had been referred back by WP.29 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/2013/68, ECE/TRANS/ WP.29/2013/69, ECE/TRANS/WP.29/2013/71, ECE/TRANS/WP.29/2013/72, ECE/ TRANS/WP.29/2013/76, ECE/TRANS/WP.29/2013/79, ECE/TRANS/WP.29/2013/83, ECE/TRANS/WP.29/2013/84, ECE/TRANS/WP.29/2013/85, ECE/TRANS/WP.29/ 2013/86, ECE/TRANS/WP.29/2013/87, ECE/TRANS/WP.29/2013/88, ECE/TRANS/ WP.29/2013/89, ECE/TRANS/WP.29/2013/94, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/3). 10. GRE reviewed and unanimously adopted the pending amendment proposals so as to consolidate the existing Regulations before they are frozen and superseded by three new Regulations that are in drafting:
|
| Document Title: Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No. 112 and for Supplement 6 to the 06 series of amendments to Regulation No. 48 |
| Document Reference Number: GRE/2014/31 |
|
Description: Proposal to introduce requirements to avoid intentional non-approved (voltage) variation of the passing and driving beam, using halogen light sources and to harmonize it with the operating voltage requirements in Regulation No. 48. |
| Submitted by: Germany, Netherlands, and IEC |
| Meeting Session: 72nd GRE session (20-22 Oct 2014) |
| Document date: 11 Aug 14 (Posted 14 Aug 14) |
| Document status: Formal GR review |
|
This document concerns UN Regulation No. 112 | Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam.
This submission is related to the following document(s):
|
| Meeting Reports |
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 72 | 20-22
Oct 2014
22. The expert from Germany presented a joint proposal by Germany, the Netherlands and IEC, introducing into Regulations Nos. 48 and 112 requirements to avoid intentional non-approved voltage variation of the passing and driving beam for halogen light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/31, GRE-72-14). The experts from France, Italy, Sweden and UK expressed some concerns and were not in a position to agree to this proposal. GRE decided to revert to this issue at its next session on the basis of a revised proposal to be submitted by the expert from Germany. |
| Document Title: Proposal for an amendment to Regulation No. 53 |
| Document Reference Number: GRE/2014/32 |
|
Description: Proposal to delete the references to headlamps of Class B of Regulation No. 113 from Regulation No. 53, because of the poor performance of these headlamps when installed on the category L3 vehicles. |
| Submitted by: Germany |
| Meeting Session: 72nd GRE session (20-22 Oct 2014) |
| Document date: 11 Aug 14 (Posted 14 Aug 14) |
| Document status: Superseded |
|
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
| Meeting Reports |
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 72 | 20-22
Oct 2014
23. GRE took note of a revised proposal tabled by the expert from Italy, deleting obsolete references in Regulations Nos. 53 and 74 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/38). For Regulation No. 53, the expert from Germany also suggested deleting references to headlamps of Class B of Regulation No. 113 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/32), due to their poor performance and related road safety issues. The expert from IMMA pointed out the industry’s need for transitional provisions and presented a first draft of them in GRE-72-19. GRE invited all stakeholders to re-discuss the issues in the above three documents and to transmit a single revised document for consideration at the next session. |
| Document Title: Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 53 and 74 |
| Document Reference Number: GRE/2014/38 |
|
Description: Text prepared by Italy to delete all obsolete references in Regulations Nos. 53 and 74 in order to avoid confusion and possible incorrect application of the requirements containing these references. The deletions cover references to Regulations Nos. 1, 8, 20, 56, 57, 72, 76 and 82. These regulations have all been “frozen” (i.e., they do not apply to new type approvals) and their functions have been taken over by Regulations Nos. 112 and 113. |
| Submitted by: Italy |
| Meeting Session: 72nd GRE session (20-22 Oct 2014) |
| Document date: 11 Aug 14 (Posted 14 Aug 14) |
| Document status: Superseded |
|
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting and UN Regulation No. 74 | Moped Lighting.
This submission is related to the following document(s): |
| Meeting Reports |
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 72 | 20-22
Oct 2014
23. GRE took note of a revised proposal tabled by the expert from Italy, deleting obsolete references in Regulations Nos. 53 and 74 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/38). For Regulation No. 53, the expert from Germany also suggested deleting references to headlamps of Class B of Regulation No. 113 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/32), due to their poor performance and related road safety issues. The expert from IMMA pointed out the industry’s need for transitional provisions and presented a first draft of them in GRE-72-19. GRE invited all stakeholders to re-discuss the issues in the above three documents and to transmit a single revised document for consideration at the next session. |
| Document Title: Proposal for Supplement 15 to the 02 series of amendments to Regulation 3 | ||||||||||
| Document Reference Number: WP.29/2013/68 | ||||||||||
|
Description: Proposal to update the Conformity of Production provisions. |
||||||||||
| Meeting Session: 161st WP.29 session (12-15 Nov 2013) | ||||||||||
| Document date: 15 Aug 13 (Posted 21 Aug 13) | ||||||||||
| Document status: Superseded | ||||||||||
|
This document concerns UN Regulation No. 3 | Retro-reflecting Devices.
This submission is related to the following document(s): |
||||||||||
| Meeting Reports | ||||||||||
|
World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations | Session 161 | 12-15
Nov 2013
[Proposal returned to GRE for further consideration.] 21. GRE requested IWG SLR to consider GRE-71-23 and to consolidate into a horizontal document, harmonized definitions in lighting and light-signalling Regulations. For the same purpose, GRE referred to IWG SLR collective proposals, such as compliance obligations with installation requirements, definition of “type” with regard to the manufacturer and trade names/marks and provisions for the conformity of production, including those that had been referred back by WP.29 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/2013/68, ECE/TRANS/ WP.29/2013/69, ECE/TRANS/WP.29/2013/71, ECE/TRANS/WP.29/2013/72, ECE/ TRANS/WP.29/2013/76, ECE/TRANS/WP.29/2013/79, ECE/TRANS/WP.29/2013/83, ECE/TRANS/WP.29/2013/84, ECE/TRANS/WP.29/2013/85, ECE/TRANS/WP.29/ 2013/86, ECE/TRANS/WP.29/2013/87, ECE/TRANS/WP.29/2013/88, ECE/TRANS/ WP.29/2013/89, ECE/TRANS/WP.29/2013/94, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/3). 10. GRE reviewed and unanimously adopted the pending amendment proposals so as to consolidate the existing Regulations before they are frozen and superseded by three new Regulations that are in drafting:
|
| Document Title: Proposal for Supplement 17 to Regulation No. 4 | ||||||||||
| Document Reference Number: WP.29/2013/69 | ||||||||||
|
Description: GRE proposal to insert provisions for the use of incandescent light sources in the case of light source modules and lamps with non-replaceable light sources and to update the Conformity of Production requirements (CoP). |
||||||||||
| Meeting Session: 161st WP.29 session (12-15 Nov 2013) | ||||||||||
| Document date: 15 Aug 13 (Posted 22 Aug 13) | ||||||||||
| Document status: Superseded | ||||||||||
|
This document concerns UN Regulation No. 4 | Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers.
This submission is related to the following document(s):
|
||||||||||
| Meeting Reports | ||||||||||
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 70 | 21-23
Oct 2013
52. The expert from the UK, introduced GRE-70-39, proposing amendments to the ten documents listed above in reply to European Commission letter (GRE-70-22) stating concerns with GRE documents submitted for WP.29 adoption. GRE agreed on the proposed corrections and requested the secretariat to submit the document as an informal document for consideration at the November 2013 session of WP.29. [Proposal returned to GRE for further consideration.] 21. GRE requested IWG SLR to consider GRE-71-23 and to consolidate into a horizontal document, harmonized definitions in lighting and light-signalling Regulations. For the same purpose, GRE referred to IWG SLR collective proposals, such as compliance obligations with installation requirements, definition of “type” with regard to the manufacturer and trade names/marks and provisions for the conformity of production, including those that had been referred back by WP.29 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/2013/68, ECE/TRANS/ WP.29/2013/69, ECE/TRANS/WP.29/2013/71, ECE/TRANS/WP.29/2013/72, ECE/ TRANS/WP.29/2013/76, ECE/TRANS/WP.29/2013/79, ECE/TRANS/WP.29/2013/83, ECE/TRANS/WP.29/2013/84, ECE/TRANS/WP.29/2013/85, ECE/TRANS/WP.29/ 2013/86, ECE/TRANS/WP.29/2013/87, ECE/TRANS/WP.29/2013/88, ECE/TRANS/ WP.29/2013/89, ECE/TRANS/WP.29/2013/94, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/3). 10. GRE reviewed and unanimously adopted the pending amendment proposals so as to consolidate the existing Regulations before they are frozen and superseded by three new Regulations that are in drafting:
|
| Document Title: Proposal for Supplement 25 to the 01 series of amendments to Regulation No. 6 | ||||||||||
| Document Reference Number: WP.29/2013/71 | ||||||||||
|
Description: GRE proposal to insert provisions for the use of incandescent light sources in the case of light source modules and lamps with non-replaceable light sources and to update the Conformity of Production requirements (CoP). |
||||||||||
| Meeting Session: 161st WP.29 session (12-15 Nov 2013) | ||||||||||
| Document date: 15 Aug 13 (Posted 22 Aug 13) | ||||||||||
| Document status: Superseded | ||||||||||
|
This document concerns UN Regulation No. 6 | Direction Indicators.
This submission is related to the following document(s):
|
||||||||||
| Meeting Reports | ||||||||||
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 70 | 21-23
Oct 2013
52. The expert from the UK, introduced GRE-70-39, proposing amendments to the ten documents listed above in reply to European Commission letter (GRE-70-22) stating concerns with GRE documents submitted for WP.29 adoption. GRE agreed on the proposed corrections and requested the secretariat to submit the document as an informal document for consideration at the November 2013 session of WP.29. [Proposal returned to GRE for further consideration.] 21. GRE requested IWG SLR to consider GRE-71-23 and to consolidate into a horizontal document, harmonized definitions in lighting and light-signalling Regulations. For the same purpose, GRE referred to IWG SLR collective proposals, such as compliance obligations with installation requirements, definition of “type” with regard to the manufacturer and trade names/marks and provisions for the conformity of production, including those that had been referred back by WP.29 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/2013/68, ECE/TRANS/ WP.29/2013/69, ECE/TRANS/WP.29/2013/71, ECE/TRANS/WP.29/2013/72, ECE/ TRANS/WP.29/2013/76, ECE/TRANS/WP.29/2013/79, ECE/TRANS/WP.29/2013/83, ECE/TRANS/WP.29/2013/84, ECE/TRANS/WP.29/2013/85, ECE/TRANS/WP.29/ 2013/86, ECE/TRANS/WP.29/2013/87, ECE/TRANS/WP.29/2013/88, ECE/TRANS/ WP.29/2013/89, ECE/TRANS/WP.29/2013/94, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/3). 10. GRE reviewed and unanimously adopted the pending amendment proposals so as to consolidate the existing Regulations before they are frozen and superseded by three new Regulations that are in drafting:
|
| Document Title: Proposal for Supplement 23 to the 02 series of amendments to Regulation No. 7 | ||||||||||
| Document Reference Number: WP.29/2013/72 | ||||||||||
|
Description: GRE proposal to insert provisions for the use of incandescent light sources in the case of light source modules and lamps with non-replaceable light sources and to update the Conformity of Production (CoP) requirements. |
||||||||||
| Meeting Session: 161st WP.29 session (12-15 Nov 2013) | ||||||||||
| Document date: 15 Aug 13 (Posted 22 Aug 13) | ||||||||||
| Document status: Superseded | ||||||||||
|
This document concerns UN Regulation No. 7 | Position, Stop and End-outline Lamps.
This submission is related to the following document(s):
|
||||||||||
| Meeting Reports | ||||||||||
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 70 | 21-23
Oct 2013
52. The expert from the UK, introduced GRE-70-39, proposing amendments to the ten documents listed above in reply to European Commission letter (GRE-70-22) stating concerns with GRE documents submitted for WP.29 adoption. GRE agreed on the proposed corrections and requested the secretariat to submit the document as an informal document for consideration at the November 2013 session of WP.29. [Proposal returned to GRE for further consideration.] 21. GRE requested IWG SLR to consider GRE-71-23 and to consolidate into a horizontal document, harmonized definitions in lighting and light-signalling Regulations. For the same purpose, GRE referred to IWG SLR collective proposals, such as compliance obligations with installation requirements, definition of “type” with regard to the manufacturer and trade names/marks and provisions for the conformity of production, including those that had been referred back by WP.29 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/2013/68, ECE/TRANS/ WP.29/2013/69, ECE/TRANS/WP.29/2013/71, ECE/TRANS/WP.29/2013/72, ECE/ TRANS/WP.29/2013/76, ECE/TRANS/WP.29/2013/79, ECE/TRANS/WP.29/2013/83, ECE/TRANS/WP.29/2013/84, ECE/TRANS/WP.29/2013/85, ECE/TRANS/WP.29/ 2013/86, ECE/TRANS/WP.29/2013/87, ECE/TRANS/WP.29/2013/88, ECE/TRANS/ WP.29/2013/89, ECE/TRANS/WP.29/2013/94, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/3). 10. GRE reviewed and unanimously adopted the pending amendment proposals so as to consolidate the existing Regulations before they are frozen and superseded by three new Regulations that are in drafting:
|
| Document Title: Proposal for Supplement 20 to Regulation No. 23 | ||||||||||
| Document Reference Number: WP.29/2013/76 | ||||||||||
|
Description: GRE proposal to insert provisions for the use of incandescent light sources in the case of light source modules and lamps with non-replaceable light sources and to update the Conformity of Production (CoP) requirements. |
||||||||||
| Meeting Session: 161st WP.29 session (12-15 Nov 2013) | ||||||||||
| Document date: 15 Aug 13 (Posted 22 Aug 13) | ||||||||||
| Document status: Superseded | ||||||||||
|
This document concerns UN Regulation No. 23 | Reversing Lights.
This submission is related to the following document(s):
|
||||||||||
| Meeting Reports | ||||||||||
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 70 | 21-23
Oct 2013
52. The expert from the UK, introduced GRE-70-39, proposing amendments to the ten documents listed above in reply to European Commission letter (GRE-70-22) stating concerns with GRE documents submitted for WP.29 adoption. GRE agreed on the proposed corrections and requested the secretariat to submit the document as an informal document for consideration at the November 2013 session of WP.29. [Proposal returned to GRE for further consideration.] 21. GRE requested IWG SLR to consider GRE-71-23 and to consolidate into a horizontal document, harmonized definitions in lighting and light-signalling Regulations. For the same purpose, GRE referred to IWG SLR collective proposals, such as compliance obligations with installation requirements, definition of “type” with regard to the manufacturer and trade names/marks and provisions for the conformity of production, including those that had been referred back by WP.29 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1, ECE/TRANS/WP.29/2013/68, ECE/TRANS/ WP.29/2013/69, ECE/TRANS/WP.29/2013/71, ECE/TRANS/WP.29/2013/72, ECE/ TRANS/WP.29/2013/76, ECE/TRANS/WP.29/2013/79, ECE/TRANS/WP.29/2013/83, ECE/TRANS/WP.29/2013/84, ECE/TRANS/WP.29/2013/85, ECE/TRANS/WP.29/ 2013/86, ECE/TRANS/WP.29/2013/87, ECE/TRANS/WP.29/2013/88, ECE/TRANS/ WP.29/2013/89, ECE/TRANS/WP.29/2013/94, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/3). 10. GRE reviewed and unanimously adopted the pending amendment proposals so as to consolidate the existing Regulations before they are frozen and superseded by three new Regulations that are in drafting:
|