|
Proposal for amendments to Regulation No. 54
|
|
Reference Number: GRRF/2018/5
|
|
Proposal to introduce formulae for tyre sizes in Annex 5, Table B, add sizes in Annex 5, Part II, Tables C and E for old sizes that do not follow the guidelines/formulae applicable for high flotation tyres, clarify tyre width tolerances, correct paragraph numbering and references, align the text editorially with UN R30 and to make other editorial improvements,
|
|
Submitted by:
ETRTO
|
|
Meeting Sessions: 86th GRRF session (12-16
Feb 2018)
|
|
Document date: 01 Dec 17
|
|
Document status: Superseded
|
|
Relevant to: UN Regulation No. 54 | Commercial Vehicle Tyres
|
|
Click here to view the full document file
|
|
Proposal for a Supplement to Regulation No. 79
|
|
Reference Number: GRRF/2018/10
|
|
Proposal to introduce provisions for the approval of Remote Control Manoeuvring (RCM) systems, defined as driver-actuated systems on off-road vehicles used for navigating exceptionally difficult terrain. This proposal seeks to permit remote manoeuvring capability provided that the vehicle is designed to operate off-road and the off-road location is confirmed throughout the whole period that the function is in use.
|
|
Submitted by:
UK
|
|
Meeting Sessions: 86th GRRF session (12-16
Feb 2018)
|
|
Document date: 01 Dec 17
|
|
Document status: Superseded
|
|
Relevant to: UN Regulation No. 79 | Steering Equipment
|
|
Click here to view the full document file
|
|
Proposal for amendments to Regulation No. 106
|
|
Reference Number: GRRF/2018/6
|
|
This document consolidates previous documents GRRF/2017/19 and informal document GRRF-84-17 taking into account the request for addition of tyre sizes and tyre classification codes common in the United States and standardised by the Tire and Rim Association, but needed to be added to UN Regulation No. 106 in order to permit their type approval in order to conform to Regulation EU 167/2013 for tyres to be exported to Europe. It includes addition/modifications of some paragraphs to the main text of the Regulation as well as the addition of some tyre size designations to Annex 5 and Annex 7: - ISO 4251-4 replaced by ISO 18805
- Paragraph 2.33.2 deleted since new tables for IF and VF were added to Annex 7
- Paras 3.2., 3.2.2. and 5.4. modified because “tyres submitted for approval” cannot bear an approval mark until approved and the “only” as it is written can be misunderstood. Para. 3.2.2. was aligned to the wording in other UN Regulations. Reference to para. 3.3 in paragraph 5.4. is deleted because paragraph 3.3 does not refer to specific markings
- Para 6.1.2. amended to align the wording to the headers in Annex 5 and to correct the reference to the footnote
- Para 6.2.1. amended to restore the proper references after renumbering resulting from the latest Supplements
- The amendment of Annex 5, Table 5 adds the value for the overall diameter (D) in column (*) that applies to tyres marked with classification code “I-3”
- Annex 5, Table 6, Note 1 amended because most of the tyre sizes listed in the table, especially those identified by the “classification code I‐3” (i.e. Traction tread), are currently available in both versions: ‘implement’ to be used on agricultural machinery and ‘IND’ to be used on construction vehicles. The two types of tyres have the same type of size designation and the same dimensions. Therefore some manufacturers identify those tyres with the suffix ‘IND’ rather than with the suffix ‘IMP’ thus applying the variation of load capacity with speed as published in Annex 7 Part E. The reason for this proposal is to avoid a duplication of tables with a new table only replacing the suffix IMP with the suffix IND.
- The addition of the footnote to Annex 5, Table 7 answers the request by GRRF to introduce appropriate formulae in the Regulation instead of continuously updating Annex 5.
- References in Annex 7 corrected pursuant to the renumbering following the introduction of three new paragraphs in Supplement 15 approved during the 172nd session of WP.29.
- Annex 7, Part A amended to conform with Tire and Rim Association specifications for code designated diagonal tyres with speed symbol A8.
|
|
Submitted by:
ETRTO
|
|
Meeting Sessions: 86th GRRF session (12-16
Feb 2018)
|
|
Document date: 04 Dec 17
|
|
Document status: Superseded
|
|
Relevant to: UN Regulation No. 106 | Tires for Agricultural Vehicles
|
|
Click here to view the full document file
|
|
Proposal for amendments to UN Regulation No. 109
|
|
Reference Number: GRRF/2018/9
|
|
In order to have a Regulation on the retreaded tyres with definitions and provisions structured in the same way of those previously introduced in amendments of “new tyres” Regulations, this amendment: - Indicates that for the purpose of this Regulation “tyres” means “pneumatic tyres”, so all the text has been reviewed
- Introduces a definition of :
- “retreader” copy based on that “manufacturer” in the tyres regulations
- Brand name", “Trademark”, “Trade description” and “Commercial name” as defined in the tyre regulations
- Material manufacturer / material supplier
- Takes into account the rounding rules (already approved in the other tyre regulations) for the calculation of width and diameter of the tyres
- Aligns the title and the provisions of the para. 12 related to the names and addresses of Technical Services, Approved Laboratories and administrative Department with their equivalent in the tyres regulations
|
|
Submitted by:
France
|
|
Meeting Sessions: 86th GRRF session (12-16
Feb 2018)
|
|
Document date: 04 Dec 17
|
|
Document status: Superseded
|
|
Relevant to: UN Regulation No. 109 | Retreaded Tires for Commercial Vehicles
|
|
Click here to view the full document file
|
|
Regulation 79: Proposals for changes to Annex 6
|
|
Reference Number: GRRF-85-01/Rev.1
|
|
This document presents changes agreed by an informal group of experts reviewing the content of Annex 6 since the 84th session of GRRF. The proposal aims to clarify the purpose of Annex 6 and ensure its suitability when used in the assessment of steering systems featuring advances in automation (i.e., ACSF).
|
|
Submitted by:
UK
|
|
Meeting Sessions: 85th GRRF session (11 Dec 2017)
|
|
Document date: 08 Dec 17
|
|
Document status: Superseded
|
|
Relevant to: UN Regulation No. 79 | Steering Equipment
|
|
Click here to view the full document file
|
|
UN R79: Proposal for transitional provisions to the new 03 series of amendments
|
|
Reference Number: GRRF-85-04
|
|
Proposal to cease approvals under the 02 series of amendments from September 2020 in order to allow manufacturers adequate time to adapt to the new requirements; - ESF, ACSF C and unexpectedly ACSF B1 (despite originally assumed to be compatible with ACSF C new requirements),
- new CEL assessment (documentation, tests…) whose scope is also extended to all non-complex electronic systems under series 03.
Additionally, industry and the technical services are currently experiencing difficulties to implement the new test procedures applicable to ACSF A/B1 and to CSF which are specified in the 02 series of amendments. A lead-time of two years is needed to implement the new test procedures (test tracks, measurement tools and methods, tests with a motorbike at high speed, etc.), in order to e.g. prevent risks of delaying market introduction of new products.
Regarding the application to “All Types” (e.g. for new registration), industry proposes to leave unchanged the existing vehicles on the market which are approved on the base of national of regional exemptions by Contracting Parties signatories of the UN R79 regulation, given the heavy technical impacts on ACSF C (sensor range…) which are indirectly affecting ACSF B1 systems that were initially assumed to be compatible with cat. C (e.g. 3s hands-off detection instead of 15s, lane centering prior to the lateral movement towards the marking etc.), and the add-on of requirements restricting design possibilities without clear safety benefits (e.g. the use of direction indicators to suppress the procedure).
|
|
Submitted by:
CLEPA and OICA
|
|
Meeting Sessions: 85th GRRF session (11 Dec 2017)
|
|
Document date: 08 Dec 17
|
|
Document status: Superseded
|
|
Relevant to: UN Regulation No. 79 | Steering Equipment
|
|
Click here to view the full document file
|
|
UN R79: Proposal concerning amendments to Annex 6
|
|
Reference Number: GRRF-85-05
|
|
Japan comments on the changes agreed by the informal group of experts which reviewed the content of Annex 6 and proposed (via document GRRF-85-1/Rev.1) to clarify the purpose of Annex 6 and ensure its suitability when used in the assessment of steering systems featuring advances in automation (i.e., ACSF). The proposal - corrects an editorial error by inserting a missing clause in paragraph 1, and
- deletes the phrase “at least 10%” from paragraph 4.1.1. which changes the current meaning of text with regard to assessment of “the System”
- Japanese technical services already verify each declared function by the manufacturer under the paragraph,
- The wording “at least 10%” may result in a decrease in the number of tests where Japan believes number of tests should be decided by the Technical service considering which tests should apply.
|
|
Submitted by:
Japan
|
|
Meeting Sessions: 85th GRRF session (11 Dec 2017)
|
|
Document date: 08 Dec 17
|
|
Document status: Superseded
|
|
Relevant to: UN Regulation No. 79 | Steering Equipment
|
|
Click here to view the full document file
|
Documents 2017
2 Dec 2017
Proposal for amendments to Regulation No. 54
GRRF/2018/5
2 Dec 2017
Proposal for a Supplement to Regulation No. 79
GRRF/2018/10
5 Dec 2017
Proposal for a new Regulation on agricultural vehicle couplings
GRRF/2018/4
5 Dec 2017
Proposal for amendments to Regulation No. 106
GRRF/2018/6
5 Dec 2017
Proposal for amendments to Regulation No. 106
GRRF/2018/7
5 Dec 2017
Proposal for amendments to Regulation No. 108
GRRF/2018/8
5 Dec 2017
Proposal for amendments to UN Regulation No. 109
GRRF/2018/9
5 Dec 2017
Proposal for a Supplement to Regulation No. 54
GRRF/2018/11
8 Dec 2017
Proposal for a Supplement to Regulation No. 106
GRRF/2018/12
8 Dec 2017
Regulation 79: Proposals for changes to Annex 6
GRRF-85-01/Rev.1
11 Dec 2017
Proposal for amendments to Regulation No. 79
GRRF-85-02
11 Dec 2017
UN R79: Proposals for amendments to include ESF
GRRF-85-03
11 Dec 2017
UN R79: Proposal for transitional provisions to the new 03 series of amendments
GRRF-85-04
11 Dec 2017
UN R79: Proposal concerning amendments to Annex 6
GRRF-85-05
11 Dec 2017
UN R79: Presentation supporting the proposal for amendments (GRRF-85-02)
GRRF-85-06
11 Dec 2017
UN R79: Video embedded in presentation (GRRF-85-6)
GRRF-85-07
11 Dec 2017
UN R79: Presentation in support of the proposal to introduce ESF provisions
GRRF-85-08
11 Dec 2017
UN R79: Adopted proposal for amendments (revised GRRF-85-02)
GRRF-85-02/Rev.1
11 Dec 2017
UN R79: Adopted proposal for amendments to Annex 6 (revised GRRF-85-01)
GRRF-85-01/Rev.2
11 Dec 2017
UN R79: Adopted transitional provisions for the 03 series of amendments
GRRF-85-04/Rev.1