Consolidated revision prepared by the GRVA secretariat for review. Revision 1 incorporates all valid text up to:

• Supplement 1 to the original version of the Regulation
• 01 series of amendments.

Consolidated version of the regulation prepared by the GRVA secretariat and incorporating all valid text through:

• Supplement 1 to the 01 series of amendments
• Supplement 2 to the 01 series of amendments
• 02 series of amendments.

Proposal to clarify a logical cascade of actions regarding activation of ACSF B1 and C and the indication on when the vehicle has entered an eligible road.

Proposal to clarify a logical cascade of actions regarding activation of ACSF B1 and C and the indication on when the vehicle has entered an eligible road.

Revised proposal prepared by the GRVA secretary pursuant to discussions during the 15th session to clarify a logical cascade of actions regarding activation of ACSF B1 and C and the indication on when the vehicle has entered an eligible road based on the following justification:

1. When the same means is used by the driver to simultaneously activate the Automatically Commanded Steering Function of Category B1 (ACSF B1) and of Category C (ACSF C), both functions switch to standby mode when the vehicle enters an ACSF C eligible road. But if the road is non-eligible to ACSF C, then only the ACSF B1 is activated.
2. With the current text of the regulation, once the vehicle moves to an ACSF C eligible road, the driver must operate again the means to activate the ACSF C. This second deliberate action is confusing for the driver since it makes the manipulation more complex. The current wording discourages most drivers from using this assistance function.
3. The proposed wording permits the following, logical, cascade of actions:
   1. The driver has done a deliberate action to activate ACSF B1 and ACSF C (on a non-eligible road); then
   2. He drives into an eligible road, and is clearly informed thereof; then
   3. He initiates a lane change procedure by activating e.g. the direction indicator.
4. This amendment further clarifies the requirement on the indication of when the vehicle enters an eligible road. It gives some examples of the type of indication to be given to the driver, e.g. additional popup or blinking indication, without being design restrictive.
5. A dedicated status indication of an ACSF C off-mode is by nature already different from the standby or active indication. Therefore, the driver is already sufficiently informed on a potential status change.
6. Regarding paragraph 5.6.4.2.3.: While entering the eligible road, the driver may be distracted or annoyed by this “prominent” indication. His attention resources shall be totally available during this phase. So the system would switch automatically to standby mode when fulfilling these two conditions: reaching an eligible and regular lane of travel. This second condition may be fulfilled for example by implementing a suitable time delay or by a direct verification of the lane of travel. These criteria should be explained, agreed between the technical service and the vehicle manufacturer.

Proposal to add the text, "In case that saturation of the front tyres happens before the above calculated magnitude angle, this angle may be used as the final steering amplitude, but only if this angle is greater or equal to 6.5 A.” based on the following justification:

1. Reaching fixed amplitude, i.e., fixed steering wheel angular speed due to given 0.7 Hz sine frequency, needs much more torque with quick steering gear ratio systems than with slow steering gear ratio systems, and produces much more wheel steer.
2. Car behavior (yaw rate, lateral acceleration and thus trajectory) is similar for all amplitudes above approx. 7 to 8 A (i.e., more than 7 times the steering wheel angle corresponding to 0.3 g), because front tires are saturated. More steer of the tires doesn’t provide more lateral force, so yaw rate and lateral acceleration don’t increase. Continuing to increase steering wheel amplitude after front tire saturation doesn’t give more information.
3. There might appear in the future some vehicles which have significantly low steering gear ratio (i.e., quick steering characteristics) and may need too much steering wheel torque to achieve the 270 degrees sine amplitude at 0.7 Hz (not reachable by conventional steering robots), then jeopardizing the easy approval of future beneficial steering equipment e.g. steering-by-wire systems.

Text prepared by the GRVA secretary, based on GRVA/2023/2 as adopted by GRVA during the 15th session, to highlight amendments to the approval number and marking provisions with regard to the series of amendments.

Text prepared by the GRVA secretariat based on document GRVA/2023/4 as adopted by GRVA during its 15th session to highlight the approval number and marking provisions pursuant to the series of amendments.

Proposal to clarify the packaging and labelling requirements for some types of brake lining assemblies, which could be fitted on various different applications and to allow the option of using a QR code (or another type of digital data carrier) to replace some information printed on or included in the packaging.

Proposal to align the text with the guidelines on UN regulatory procedures and transitional provisions in UN Regulations (document ECE/TRANS/WP.29/1044/Rev.3). Under the guidelines, a UN Regulation (in this case, UN R157) making reference to the provisions of another UN Regulation (in this case, UN R10) shall not require actual approval to that UN regulation but simply refer to the provisions of that UN Regulation.

Proposal to add the text, "In case that saturation of the front tyres happens before the above calculated magnitude angle, this angle may be used as the final steering amplitude, but only if this angle is greater or equal to 6.5 A.” based on the following justification:

1. Reaching fixed amplitude, i.e., fixed steering wheel angular speed due to given 0.7 Hz sine frequency, needs much more torque with quick steering gear ratio systems than with slow steering gear ratio systems, and produces much more wheel steer.
2. Car behavior (yaw rate, lateral acceleration and thus trajectory) is similar for all amplitudes above approx. 7 to 8 A (i.e., more than 7 times the steering wheel angle corresponding to 0.3 g), because front tires are saturated. More steer of the tires doesn’t provide more lateral force, so yaw rate and lateral acceleration don’t increase. Continuing to increase steering wheel amplitude after front tire saturation doesn’t give more information.
3. There might appear in the future some vehicles which have significantly low steering gear ratio (i.e., quick steering characteristics) and may need too much steering wheel torque to achieve the 270 degrees sine amplitude at 0.7 Hz (not reachable by conventional steering robots), then jeopardizing the easy approval of future beneficial steering equipment e.g. steering-by-wire systems.

Proposal for amendments to Annex 18 regarding special requirements for electronic control systems and for related transitional provisions for its entry into force.

Proposal to clarify the packaging and labelling requirements for some types of brake lining assemblies, which could be fitted for various different applications and to allow the option of using a QR code (or another type of digital data carrier) to replace some information printed on or included in the packaging.

Proposal to include the option of using a QR code (or another type of digital data carrier) in place of the paper fitting instructions physically included in the packaging.

Proposal to include the option of using a QR code (or another type of digital data carrier) to replace the paper fitting instructions physically included in the packaging.

Proposal to include the option of using a QR code (or another type of digital data carrier) in place of the paper fitting instructions physically included in the packaging.

Correlation table showing the corresponding provisions of the current versions of UN R13 and UN R13-H as far as they are related to the proposed amended provisions by the EMB Informal Group regarding electro-mechanical braking systems.