Proposal for amendments to the draft provisions on e-trailers.
Proposal for amendments to the draft provisions on e-trailers.
116. The expert from CLCCR recalled the purpose of ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/3. He requested (GRVA-15-33), following discussions with OICA, to postpone the consideration of this topic to the next session of GRVA. GRVA gave its consent.
117. The expert from the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland introduced GRVA-15-08, with a proposal to amend Annex 18 of UN Regulation No. 13, aimed to align where appropriate the text in UN Regulation No. 13 with that of Annex 6 to UN Regulation No. 79 (Steering Systems) and to improve consistency in the interpretation of the requirements of that annex. Following discussions, GRVA requested the secretariat to distribute the document with an official symbol at its May 2023 session.
110. GRVA resumed discussions on the document tabled by CLCCR at the last session, jointly developed together with CLEPA and OICA (ECE/TRANS/WP.29/GRVA/2023/3). The expert from CLEPA informed GRVA that further discussions on definitions were needed, e.g. for threshold values and requirements. He requested to keep the document on the agenda until the next GRVA session as discussions on solutions and impacts on motor vehicles were still ongoing. GRVA agreed to this request.