Proposal to improve the whiplash protection of occupants of smaller stature and, in particular, of female drivers.

Proposal to limit slack of the safety-belt buckle in rear seats.

Proposal for a 01 series of amendments) Proposal to clarify: (a) exemption of the presence of SBR on folding seats, (b) first level of warning tests with transmission in neutral position, and © interference of devices for remote starting of vehicles with SBR.

Proposal to clarify how to perform the buckle-opening test under paragraph 7.8. of the text and to update references to the three-dimensional “H” point measurement and calibration procedure pursuant to the transposition of these provisions from the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (RE3) to Mutual Resolution No. 1.

Proposal to include provisions for the approval of ACPE for vehicles of Category N1 and to introduce additional performance requirements for additional scenarios.

Proposal to

1. Update the RD-ASEP limit line following the revisions of the test procedures implemented by the 05 series of amendments,
2. Clarify the application of the Annex 7 ASEP testing conditions of motorcycles,
3. Strengthen provisions against test defeating,
4. Facilitate Conformity of Production testing, and
5. Correct the communication document.

Proposal to

1. Clarify the application of the Annex 7 ASEP testing conditions of motorcycles,
2. Strengthen provisions against test defeating,
3. Facilitate Conformity of Production testing, and
4. Correct the communication document.

Proposal to improve terminology concerning the status of the AEBS following an “engine start / run cycle”.
Add related document