Working Party on Passive Safety | Session 53 | 13-17 May 2013
Geneva
Agenda Item 14.
Regulation No. 94 (Frontal collision)

33. The expert from France introduced the status report of the IWG (GRSP-53-25). He confirmed the intention of the group to submit a draft proposal of amendments to the UN Regulation for the May 2014 session of GRSP. He added that due to the lack of supplementary tests to validate reproducibility and repeatability of the test with the full-width deformable barrier (FWDB), the group had decided to finalize the proposal with the use of the full-width rigid barrier (FWRB) for the first phase of amendments. He explained that the proposal would introduce an additional crash test with one hundred per cent of overlap of the tested vehicle with a FWRB, by using as assessment tools a fifty percentile male dummy (hybrid III) on the driver seat and a fifth percentile dummy on the front passenger seat. He added that this configuration of testing focused on elderly occupants’ injury risk curves. He concluded that pending issues would still be addressed by the IWG:
  (a) The definition of dummies and parts;
  (b) The choice of the worst case of test vehicle configuration;
  (c) Repetition of structural assessments (i.e. fuel leakage) in both configuration of testing (FWDB and offset deformable barrier (ODB));
  (d) Preparation of a complementary proposal of amendments to UN Regulation No. 42 (Front and rear protection devices) to address geometric assessment;
  (e) Transitional provisions.

34. [The expert from France] concluded by introducing for information only, a draft proposal (GRSP-53-26), that would be submitted as an official document for the December 2013 session of GRSP. The experts from Japan introduced GRSP-53-20, supporting the configuration of the test proposed by the IWG. However, he argued that there are no evidence showing difference in the age and gender ratio of occupants due to the difference of crash configuration between the FWRB and offset deformable barrier (ODB) tests. The expert from Germany raised similar concerns. GRSP agreed, to resume discussion on this agenda item at its December 2013 session, based on an official proposal submitted by the IWG incorporating the comments received and further outcomes of the IWG.

35. Finally, GRSP adopted GRSP-53-27, as reproduced in Annex VI to this report, aligning the same text adopted for the warning air bag labelling under UN Regulation No. 16 (see para. 23). The secretariat was requested to submit the proposal to WP.29 and AC.1 as draft Supplement 5 to the 01 series of amendments and as draft Supplement 5 to the 02 series of amendments to the UN Regulation.

Documentation
GRSP-53-20 Japan’s Comment on Injury Criteria for Amendment of R94 (Japan)
GRSP-53-25 Status report of the informal group on Frontal Impact (UTAC)
GRSP-53-25 Status report of the informal group on Frontal Impact (UTAC)
GRSP-53-26 Working draft of amendments to UN Regulation No. 94
GRSP-53-27 Proposals for supplements to the 01 series of amendments and the 02 series of amendments to UN Regulation No. 94