|
Corrigendum 3 to Revision 6
(2011)
|
|
|
|
|
|
Corrigendum 2 to Revision 6
(2010)
|
|
|
|
|
|
Corrigendum 1 to Revision 6
(2010)
|
|
|
|
|
|
Corrigendum 1 to Revision 5
(2009)
|
|
|
|
|
|
Corrigendum 2 to Revision 5
(2010)
|
|
|
|
|
|
UN R48 | 03 series of amendments | Supplement 2 | Corrigendum 1
(2007)
|
3
|
2
|
1
|
|
|
UN R48 | 03 series of amendments | Supplement 2
(2007)
|
3
|
2
|
|
|
|
UN R48 | 03 series of amendments | Supplement 3
(2007)
|
3
|
3
|
|
|
|
UN R48 | 03 series of amendments | Supplement 4
(2008)
|
3
|
4
|
|
|
|
UN R48 | 03 series of amendments | Supplement 4 | Corrigendum 1
(2010)
|
3
|
4
|
1
|
|
|
UN R48 | 03 series of amendments | Supplement 5
(2010)
|
3
|
5
|
|
|
|
UN R48 | 03 series of amendments | Supplement 6
(2019)
|
WP.29/2018/102: Proposal to introduce references to the three new simplified Regulations (Light-Signalling Devices (LSD), Road Illumination Devices (RID) and Retro-Reflective Devices (RRD)) into the 03 series of Regulation No. 48. With 35 of the 47 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2018/102 by a vote of 35 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
Discussion from 176th WP.29 session (12-16
Nov 2018)
|
|
112. The Chair of GRE presented amendment proposal contained in ECE/TRANS/WP.29/2018/91/Rev.1 to ECE/TRANS/WP.29/2018/119/Rev.1, under agenda items 4.11.4 to 4.11.32, to amend UN Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 27, 38, 48, 50, 53, 69, 70, 74, 77, 86, 87, 91, 98, 104, 112, 113, 119 and 123. WP.29 noted that these proposals had been the result of intensive work of GRE and its IWG on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations, as well as that further intensive work by the groups was expected towards finalizing the process of simplification of the relevant UN Regulations. The World Forum recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the following modification to ECE/TRANS/WP.29/2018/105 (Proposal for Supplement 20 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 53), agenda item 4.11.18:
Paragraph 6.2.1.2. (a), replace “Class D or E of UN Regulation No. 113” by “Class B, D or E of UN Regulation No. 113”.
|
|
3
|
6
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Corrigendum 1
(2008)
|
4
|
|
1
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 1 | Corrigendum 1
(2008)
|
4
|
1
|
1
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 1
(2008)
|
4
|
1
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 2
(2009)
|
4
|
2
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 2 | Corrigendum 1
(2009)
|
4
|
2
|
1
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 3 | Corrigendum 1
(2010)
|
4
|
3
|
1
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 3
(2009)
|
4
|
3
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 3 | Corrigendum 2
(2010)
|
4
|
3
|
2
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 4
(2010)
|
4
|
4
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 4 | Corrigendum 1
(2010)
|
4
|
4
|
1
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 5 | Corrigendum 1
(2011)
|
4
|
5
|
1
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 5
(2010)
|
4
|
5
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 6
(2011)
|
4
|
6
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 7
(2011)
|
4
|
7
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 8
(2012)
|
4
|
8
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 9
(2012)
|
4
|
9
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 10 | Corrigendum 1
(2013)
|
4
|
10
|
1
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 10
(2013)
|
4
|
10
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 11
(2013)
|
4
|
11
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 12
(2014)
|
WP.29/2013/80: GRE proposal to amend the requirements for installation of front-position lamps and to revise the requirements on replacing light sources.
|
|
Download in .pdf format
|
|
Discussion from 161st WP.29 session (12-15
Nov 2013)
|
|
[Proposal adopted.]
|
|
4
|
12
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 13
(2014)
|
WP.29/2014/19: Proposal to amend UN R48 in order to enable type-approval of direction indicators with variable apparent surfaces. The amendment would prohibit the use of sequential illumination when the direction indicator is used as a hazard warning indicator.
|
|
Download in .pdf format
|
|
4
|
13
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 14
(2015)
|
WP.29/2014/57: Proposal to clarify the definitions and requirements associated with the installation of “single lamps”, “lamps marked D” and “Interdependent lamps” and to ensure that the introduction of the new class F marking materials does not conflict with the mandatory requirements for existing class C materials. This proposal also would extend modifications that introduced provisions for interdependent direction indicator lamps in the 06 series of amendments to UN R48 to the 04 and 05 series in order to avoid an unjustified design restriction for approvals under the earlier versions of the regulation.
|
|
Download in .pdf format
|
|
4
|
14
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 15
(2015)
|
WP.29/2015/23: Proposal to align UN R48 with UN R107 with regard to the automatic activation of hazard warning lights and with UN R19 with regard to the prohibition of the simultaneous use of front fog lamps and other lamps with which the fog lamps are reciprocally incorporated.
|
|
Download in .pdf format
Download in .doc format
|
|
4
|
15
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 16
(2016)
|
WP.29/2016/20: Proposal to delete the requirement for automatic leveling devices for all headlamps with light emitting diode (LED) light sources based upon the results of the GTB glare study. The proposal argues that the restriction discriminates against LED light sources based upon an erroneous understanding of light-source relevance to driver glare.
With 34 of the 43 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2016/20 by a vote of 34 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
4
|
16
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 17
(2017)
|
WP.29/2016/78: Proposal from the GRE Task Force on Tell-Tales and approved by GRE for Supplement 17 to the 04 series of amendments to UN R48 in order to clarify failure tell-tale requirements. The proposal also includes an amendment to clarify paragraph 6.21.1.2.4. with regard to the application of conspicuity markings on bodywork made of flexible material. With 35 of the 44 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2016/78, No per the session report,
by a vote of 35 in favor, 0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
4
|
17
|
|
|
|
UN R48 | 04 series of amendments | Supplement 18
(2019)
|
WP.29/2018/101: Proposal to introduce references to the three new simplified Regulations (Light-Signalling Devices (LSD), Road Illumination Devices (RID) and Retro-Reflective Devices (RRD)) into the 04 series of Regulation No. 48. With 35 of the 47 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2018/101 by a vote of 35 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
Discussion from 176th WP.29 session (12-16
Nov 2018)
|
|
112. The Chair of GRE presented amendment proposal contained in ECE/TRANS/WP.29/2018/91/Rev.1 to ECE/TRANS/WP.29/2018/119/Rev.1, under agenda items 4.11.4 to 4.11.32, to amend UN Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 27, 38, 48, 50, 53, 69, 70, 74, 77, 86, 87, 91, 98, 104, 112, 113, 119 and 123. WP.29 noted that these proposals had been the result of intensive work of GRE and its IWG on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations, as well as that further intensive work by the groups was expected towards finalizing the process of simplification of the relevant UN Regulations. The World Forum recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the following modification to ECE/TRANS/WP.29/2018/105 (Proposal for Supplement 20 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 53), agenda item 4.11.18:
Paragraph 6.2.1.2. (a), replace “Class D or E of UN Regulation No. 113” by “Class B, D or E of UN Regulation No. 113”.
|
|
4
|
18
|
|
|
|
04 series of amendments
| Supplement 19
(Adopted)
|
WP.29/2021/28: Proposal to clarify the height requirements for the installation of the dipped-beam headlamp, reversing lamp and rear fog lamp for vehicles of category G (designed for off-road use). With 35 of the 48 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2021/28 by a vote of 35 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
4
|
19
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Corrigendum 1
(2011)
|
5
|
|
1
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments
(2011)
|
5
|
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 1
(2011)
|
5
|
1
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 2
(2012)
|
5
|
2
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 3 | Corrigendum 1
(2013)
|
5
|
3
|
1
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 3
(2013)
|
5
|
3
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 4
(2013)
|
5
|
4
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 5
(2014)
|
WP.29/2013/81: GRE proposal to amend the requirements for installation of front-position lamps and to revise the requirements on replacing light sources.
|
|
Download in .pdf format
|
|
Discussion from 161st WP.29 session (12-15
Nov 2013)
|
|
[Proposal adopted.]
|
|
5
|
5
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 6
(2014)
|
WP.29/2014/20: Proposal to amend UN R48 in order to enable type-approval of direction indicators with variable apparent surfaces. The amendment would prohibit the use of sequential illumination when the direction indicator is used as a hazard warning indicator.
|
|
Download in .pdf format
|
|
5
|
6
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 7
(2015)
|
WP.29/2014/58: Proposal to clarify the definitions and requirements associated with the installation of “single lamps”, “lamps marked D” and “Interdependent lamps”, to ensure that the introduction of the new class F marking materials does not conflict with the mandatory requirements for existing class C materials, and to extend the modifications that introduced provisions for interdependent direction indicator lamps in the 06 series of amendments to UN R48 to the 05 series in order to avoid an unjustified design restriction for approvals under the earlier version of the regulation.
|
|
Download in .pdf format
|
|
5
|
7
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 8
(2015)
|
WP.29/2015/22: Proposal as approved by the GRE to introduce flashing side marker lamps for vehicles of categories M2, M3, N2, N3, O3 and O4 with the objective of improving the safety of vulnerable road users by informing them about the intended turns of buses and heavy goods vehicles and their trailers. This document also makes editorial corrections.
|
|
Download in .pdf format
Download in .doc format
|
|
5
|
8
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 9
(2016)
|
WP.29/2016/19: Proposal to delete the requirement for automatic leveling devices for all headlamps with light emitting diode (LED) light sources based upon the results of the GTB glare study. The proposal argues that the restriction discriminates against LED light sources based upon an erroneous understanding of light-source relevance to driver glare. With 34 of the 43 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2016/19 by a vote of 34 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
5
|
9
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 10
(2017)
|
WP.29/2016/79: Proposal from the GRE Task Force on Tell-Tales and approved by GRE for Supplement 10 to the 05 series of amendments to UN R48 in order to clarify failure tell-tale requirements. The proposal also includes an amendment to clarify paragraph 6.21.1.2.4. with regard to the application of conspicuity markings on bodywork made of flexible material.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
5
|
10
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 11
(2018)
|
WP.29/2017/106: Proposal to update UN R48 with regard to direction indicators and the use of sequential signaling systems. With 35 of the 46 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2017/106 by a vote of 35 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
5
|
11
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 12
(2019)
WP.29/2018/85: Proposal to define specifications for the design and operation of external status indicators for Vehicle Alarm Systems (VAS), Alarm Systems (AS) and immobilizers under UN R48 pursuant to provisions of UN R97 and R116.
Proposal also to address inconsistencies, clarify text, and correct terminology in Regulation No. 48:- para. 5.7.2.1. editorial alignment of text with current terminology
- replace undefined "effective outlet" terminology with defined "apparent surface" reference
- reintroduction of missing reference to "transverse plane" in paras. 5.10.1. and 5.10.2.
- para. 6.2.9. and related subsequent paragraphs to clarify the application of the 2000 lumen criteria
- para. 6.26.9.2. to correct a cross-reference with UN R23.
With 37 of the 46 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2018/85 by a vote of 37 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
5
|
12
|
|
|
|
UN R48 | 05 series of amendments | Supplement 13
(2019)
|
WP.29/2018/100/Rev.1: Revised proposal (for the March 2018 WP.29 session) to introduce references to the three new simplified Regulations (Light-Signalling Devices (LSD), Road Illumination Devices (RID) and Retro-Reflective Devices (RRD)) into the 05 series of Regulation No. 48. With 35 of the 47 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2018/100/Rev.1 by a vote of 35 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
Discussion from 176th WP.29 session (12-16
Nov 2018)
|
|
112. The Chair of GRE presented amendment proposal contained in ECE/TRANS/WP.29/2018/91/Rev.1 to ECE/TRANS/WP.29/2018/119/Rev.1, under agenda items 4.11.4 to 4.11.32, to amend UN Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 27, 38, 48, 50, 53, 69, 70, 74, 77, 86, 87, 91, 98, 104, 112, 113, 119 and 123. WP.29 noted that these proposals had been the result of intensive work of GRE and its IWG on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations, as well as that further intensive work by the groups was expected towards finalizing the process of simplification of the relevant UN Regulations. The World Forum recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the following modification to ECE/TRANS/WP.29/2018/105 (Proposal for Supplement 20 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 53), agenda item 4.11.18:
Paragraph 6.2.1.2. (a), replace “Class D or E of UN Regulation No. 113” by “Class B, D or E of UN Regulation No. 113”.
|
|
5
|
13
|
|
|
|
05 series of amendments
| Supplement 14
(Adopted)
|
WP.29/2021/29: Proposal to clarify the height requirements for the installation of the dipped-beam headlamp, reversing lamp and rear fog lamp for vehicles of category G (designed for off-road use). With 35 of the 48 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2021/29 by a vote of 35 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
5
|
14
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments
(2012)
|
6
|
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 1
(2013)
|
6
|
1
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 1 | Corrigendum 1
(2013)
|
6
|
1
|
1
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 2
(2013)
|
6
|
2
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 3
(2014)
|
WP.29/2013/82: GRE proposal to amend the requirements for installation of front-position lamps, to revise the requirements on replacing light sources, to clarify and simplify the transitional provisions, to clarify the general provision to determine the mounting height of the lamp in paragraph 5.28.4., to complete the deletion of distributed lighting systems (DLS) (light generators) from the regulation, and to clarify the requirements and avoid the need for a telltale where one or more Light Emitting Diodes (LED) or LED modules, used to produce the principal passing beam, are wired such that the failure of any LED or LED module causes all the LED to stop emitting light.
|
|
Download in .pdf format
|
|
Discussion from 161st WP.29 session (12-15
Nov 2013)
|
|
[Proposal adopted.]
|
|
6
|
3
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 4
(2014)
|
WP.29/2014/21: Proposal to reduce the minimum speed for activation of E-class passing beams from 70 km/h to 60 km/h and to prescribe clear alternatives to either detect motorway conditions with sensors or only activate the E mode above a speed of 110km/h. Moreover, the proposal extends the provisions to all vehicles. In addition, the proposal introduces "interdependent lamps", taking into account the function of direction indicators as hazard warning signals.
|
|
Download in .pdf format
|
|
Discussion from 162nd WP.29 session (11-14
Mar 2014)
|
|
19. The expert from France introduced GRE-71-18 proposing two amendments to series 04 and 05 series of amendments to UN Regulation No. 48:
(a) The first amendment introduced interdependent lamp systems in para. 5.18.4. (b) and was based on ECE/TRANS/WP.29/2014/21 adopted during March 2014 session as a new supplement for 06 series of amendments to UN Regulation No. 48.
(b) The second amendment suggested that the speed limit in paragraph 6.22.7.4.3 was reduced from 70 to 60 km/h and the requirements of paragraph 6.22.7.4.3(a) was amended to indicate a clear alternative to either detect the motorway conditions with sensors or only activate the E mode above a speed of 110 km/h. The objective of this amendment proposal was to improve the performance of the system by avoiding unnecessary on-off activation of the motorway light.
20. GRE adopted proposal (a) above and requested the secretariat to transmit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2014 sessions as draft supplement to the 04 and 05 series of amendments to UN Regulation No. 48. GRE decided to come back to proposal (b) at its next session.
|
|
6
|
4
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 5
(2015)
|
WP.29/2014/59: Proposal to clarify the definitions and requirements associated with the installation of “single lamps”, “lamps marked D” and “Interdependent lamps”, to ensure that the introduction of the new class F marking materials does not conflict with the mandatory requirements for existing class C materials, and to enable the type-approval of direction indicators with variable apparent surfaces.
|
|
Download in .pdf format
|
|
6
|
5
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 6
(2015)
|
WP.29/2015/21: Proposal as approved by the GRE to introduce flashing side marker lamps for vehicles of categories M2, M3, N2, N3, O3 and O4 with the objective of improving the safety of vulnerable road users by informing them about the intended turns of buses and heavy goods vehicles and their trailers. This document also makes editorial corrections and aligns UN R48 with UN R19 with regard to the prohibition of the simultaneous use of front fog lamps and other lamps with which the fog lamps are reciprocally incorporated.
|
|
Download in .pdf format
Download in .doc format
|
|
6
|
6
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 7
(2016)
|
WP.29/2016/18: Proposal to delete the requirement for automatic leveling devices for all headlamps with light emitting diode (LED) light sources based upon the results of the GTB glare study. The proposal argues that the restriction discriminates against LED light sources based upon an erroneous understanding of light-source relevance to driver glare. With 34 of the 43 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2016/18 by a vote of 34 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
6
|
7
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 8
(2017)
|
WP.29/2016/80: Proposal from the GRE Task Force on Tell-Tales and approved by GRE for Supplement 8 to the 06 series of amendments to UN R48 in order to clarify failure tell-tale requirements. The proposal also includes an amendment to clarify paragraph 6.21.1.2.4. with regard to the application of conspicuity markings on bodywork made of flexible material.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
6
|
8
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 9
(2018)
|
WP.29/2017/79: Proposal to clarify and move the prohibition against the mixing of signals of two or more activation modes from UN R6/UN R50 to UN R48. With 35 of the 46 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2017/79 by a vote of 35 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
6
|
9
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 10
(2018)
|
WP.29/2017/110: Proposal to delete transitional provision subparagraphs that only apply to the 05 series of amendments to UN R48, but were erroneously kept in the 06 series of amendments. With 34 of the 45 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2017/110, as amended by para. 67 per the session report,
by a vote of 34 in favor, 0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
Discussion from 173rd WP.29 session (14-17
Nov 2017)
|
|
66. The World Forum considered the draft amendment under agenda item 4.6.1 and recommended its submission to AC.1 for voting, subject to the following correction:
67. In document ECE/TRANS/WP.29/2017/110, page 2, second last item replace the amendment “Paragraph 6.19.8., footnote 14, delete.” by “Paragraph 6.19., footnote 14, delete.”
|
|
6
|
10
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 11
(2019)
WP.29/2018/84: Proposal to enable approval of side-marker and position lamps with regard to switching requirements when mutually incorporated. Vehicles include designs where lamps wrap around vehicle corners. In cases where optional side-marker lamps are grouped with a position lamp that is reciprocally incorporated with the direction indicator, it should be possible to switch off the side-marker lamp (as can be done with the position lamp) in order to improve conspicuity of the direction indicator.
The proposal also defines specifications for the design and operation of external status indicators for Vehicle Alarm Systems (VAS), Alarm Systems (AS) and immobilizers under UN R48 pursuant to provisions of UN R97 and R116.
The proposal also corrects and clarifies the following:- para. 5.7.2.1. editorial alignment of text with current terminology
- replace undefined "effective outlet" terminology with defined "apparent surface" reference
- reintroduction of missing reference to "transverse plane" in paras. 5.10.1. and 5.10.2.
- para. 6.2.9. and related subsequent paragraphs to clarify the application of the 2000 lumen criteria
- para. 6.26.9.2. to correct a cross-reference with UN R23
- measurement of the minimum height in relation to the ground for dipped beam headlamps (para. 5.8.2).
With 37 of the 46 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2018/84 by a vote of 37 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
Discussion from 176th WP.29 session (12-16
Nov 2018)
|
|
52. The secretariat drew the attention of GRE to the fact that the new definition of “External status indicator”, which had been introduced by Supplement 11 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48 (paragraphs 2.7. and 2.37 of ECE/TRANS/WP.29/2018/84), was left out of Supplement 12 (ECE/TRANS/WP.29/2018/99/Rev.2). GRE requested the secretariat to submit a rectifying document to the March 2020 sessions of WP.29 and AC.1.
|
|
6
|
11
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 12
(2019)
|
WP.29/2018/99/Rev.2: Proposal (submitted for the March 2019 WP.29 session) to introduce references to the three new simplified lighting Regulations (Light-Signalling Devices (LSD), Road Illumination Devices (RID) and Retro-Reflective Devices (RRD)) into the 06 series of Regulation No. 48. With 35 of the 47 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2018/99/Rev.2 by a vote of 35 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
Discussion from 176th WP.29 session (12-16
Nov 2018)
|
|
112. The Chair of GRE presented amendment proposal contained in ECE/TRANS/WP.29/2018/91/Rev.1 to ECE/TRANS/WP.29/2018/119/Rev.1, under agenda items 4.11.4 to 4.11.32, to amend UN Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 27, 38, 48, 50, 53, 69, 70, 74, 77, 86, 87, 91, 98, 104, 112, 113, 119 and 123. WP.29 noted that these proposals had been the result of intensive work of GRE and its IWG on Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations, as well as that further intensive work by the groups was expected towards finalizing the process of simplification of the relevant UN Regulations. The World Forum recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the following modification to ECE/TRANS/WP.29/2018/105 (Proposal for Supplement 20 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 53), agenda item 4.11.18:
Paragraph 6.2.1.2. (a), replace “Class D or E of UN Regulation No. 113” by “Class B, D or E of UN Regulation No. 113”.
52. The secretariat drew the attention of GRE to the fact that the new definition of “External status indicator”, which had been introduced by Supplement 11 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48 (paragraphs 2.7. and 2.37 of ECE/TRANS/WP.29/2018/84), was left out of Supplement 12 (ECE/TRANS/WP.29/2018/99/Rev.2). GRE requested the secretariat to submit a rectifying document to the March 2020 sessions of WP.29 and AC.1.
|
|
6
|
12
|
|
|
|
UN R48 | 06 series of amendments | Supplement 13
(2020)
|
WP.29/2019/84: Proposal to correct and clarify the requirements for daytime running lamps (DRL) in conjunction with rear position lamps and to introduce requirements for light emitting diode (LED) substitute light sources. With 36 of the 47 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2019/84 by a vote of 36 in favor,
0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
6
|
13
|
|
|
|
06 series of amendments
| Supplement 14
(Adopted)
|
WP.29/2021/30: Proposal to add a reference to the installation parameters (illumination levels, maximum gradient value, angles of visibility and light incidence angle) of the licence plate illumination lamps determined during their type approval process, to clarify the height requirements for the installation of the dipped-beam headlamp, reversing lamp and rear fog lamp for vehicles of category G (designed for off-road use), to clarify use of the term "electronic light source control gear”, to correct paragraph numbering, and to re-introduce provisions that were omitted by mistake in previous amendments. With 35 of the 48 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2021/30, as amended by para. 85 of the session report per the session report,
by a vote of 35 in favor, 0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
Discussion from 183rd WP.29 session (9-11
Mar)
|
|
85. The World Forum considered draft amendments under agenda items 4.9.1 to 4.9.20. and recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the following modification of ECE/TRANS/WP.29/2021/30 (agenda item 4.9.3) and ECE/TRANS/WP.29/2021/31 (agenda item 4.9.4):
In paragraph 5.7.2.1., replace “2.16.1.” with “2.4.11.1.”.
|
|
6
|
14
|
|
|
|
UN R48 | 07 series of amendments
(2020)
|
WP.29/2020/36: Proposal to clarify the definitions of “switching” and “activation” and to introduce the mandatory use of Emergency Stop Signals (ESS) to align UN R48 with the General Safety Regulation of the European Union. With 36 of the 47 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2020/36, as amended by para. 91 per the session report,
by a vote of 36 in favor, 0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
7
|
|
|
|
|
07 series of amendments
| Supplement 1
(Adopted)
|
WP.29/2021/31: Proposal to add a reference to the installation parameters (illumination levels, maximum gradient value, angles of visibility and light incidence angle) of the licence plate illumination lamps determined during their type approval process, to clarify the height requirements for the installation of the dipped-beam headlamp, reversing lamp and rear fog lamp for vehicles of category G (designed for off-road use), to clarify use of the term "electronic light source control gear”, to correct paragraph numbering and to re-introduce provisions that were omitted by mistake in previous amendments. With 35 of the 48 Contracting Parties applying UN R48 present
and voting, AC.1 adopted document WP.29/2021/31, as amended by para. 85 of the session report per the session report,
by a vote of 35 in favor, 0 opposed, with 0 abstaining.
|
|
Download in .pdf format
Download in .docx format
|
|
Discussion from 183rd WP.29 session (9-11
Mar)
|
|
85. The World Forum considered draft amendments under agenda items 4.9.1 to 4.9.20. and recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the following modification of ECE/TRANS/WP.29/2021/30 (agenda item 4.9.3) and ECE/TRANS/WP.29/2021/31 (agenda item 4.9.4):
In paragraph 5.7.2.1., replace “2.16.1.” with “2.4.11.1.”.
|
|
7
|
1
|
|
|
|
08 series of amendments
(Formal GR review)
|
8
|
|
|
|