Proposal prepared by the experts from Japan and the European Commission on behalf of the Task Force to amend the requirements concerning post-crash electrical safety in the event of lateral collision.
18. GRSP resumed discussion on the proposal (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2020/5) that had been tabled by the experts from Japan and the European Commission on behalf of the Task Force to amend the requirements for post-crash electrical safety in the event of lateral collision (see paragraph 16). The expert from Japan introduced GRSP-67-21-Rev.1 amending the definition of REESS. GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2020/5, as amended by Annex VII to the session report. The secretariat was requested to submit the proposal as the draft 05 series of amendment to UN Regulation No. 95, for consideration and vote at the November 2020 sessions of WP.29 and AC.1.
35. The expert from Japan introduced GRSP-66-33 and referred to GRSP-66-31, both on agenda item 15 of paragraph 32 above – proposed was alignment of the UN Regulation to UN GTR No. 20. GRSP agreed to resume discussion on this subject on the basis of a revised document provided by the expert from Japan.
| GRSP-66-33 | |
| GRSP-67-21/Rev.1 | |
| WP.29/2020/108 |