118. The World Forum considered the draft amendments under items 4.9.1 to 4.9.9 and recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the following corrections:
In ECE/TRANS/WP.29/2018/147, paragraph 14.3., amend to read:
“14.3. Alternative procedure …
The road load coefficients to be used shall be those for vehicle low (VL). If VL does not exist then the VH road load shall be used. VL and VH are defined in point 4.2.1.1.2. of Annex 4 of Amendment 4 to UN GTR No. 15. The dynamometer…”
In ECE/TRANS/WP.29/2018/148, paragraph 14.3., amend to read:
“14.3. Alternative procedure …
The road load coefficients to be used shall be those for vehicle low (VL). If VL does not exist then the VH road load shall be used. VL and VH are defined in point 4.2.1.1.2. of Annex 4 of Amendment 4 to UN GTR No. 15. The dynamometer…”
In ECE/TRANS/WP.29/2018/148, Appendix 6, paragraph 1., for “Annex” read “Appendix”.
Report: Session 176
| WP.1/165 Report of the Global Forum for Road Traffic Safety on its 77th session | |
| Download in .pdf format | |
| WP.29/1142 Report of the World Forum/WP.29 on its 176th session | |
| Download in .pdf format Download in .docx format | |
| Click to view the searchable report | |
|
WP.29/2018/147 | UN R83: Proposal for Supplement 12 to the 06 series of amendments
UN R83: Proposal for Supplement 12 to the 06 series of amendments
UN R83: Proposal for Supplement 12 to the 06 series of amendments
Related regulations or topics
Related documents
GRPE/2018/18 | UN R83: Proposal for a new Supplement to the 03, 04, 05, 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/13 | UN R83: Proposal for a new Supplement to the 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/15 | UN R83: Proposal for a new Supplement to the 06 and 07 series of amendments
GRPE-76-32 | UN R83: Proposal for amendments to the 06 and 07 series of amendments
WP.29/2018/48/Add.1 | UN R83: Addendum to the draft Supplement 11 to the 06 series
Related discussions
176th WP.29 session (12-16
Nov 2018)
118. The World Forum considered the draft amendments under items 4.9.1 to 4.9.9 and recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the following corrections: In ECE/TRANS/WP.29/2018/147, paragraph 14.3., amend to read: In ECE/TRANS/WP.29/2018/148, paragraph 14.3., amend to read: In ECE/TRANS/WP.29/2018/148, Appendix 6, paragraph 1., for “Annex” read “Appendix”. 11. The expert from EC presented GRPE-76-32 proposing to amend the definitions for bi-fuel vehicles and align these definitions with those in UN Global Technical Regulation (UN GTR) No. 15. GRPE supported the intention of the proposal. 12. GRPE agreed to reconsider at the June 2018 session GRPE-76-03, GRPE-76-04 and GRPE-76-32. GRPE requested the experts from OICA and EC to combine the documents in one formal document. 7. The expert from OICA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/13 clarifying the basis of the petrol tank capacity restriction for mono fuel gas vehicles. GRPE adopted the proposal. 9. The expert from OICA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/15 and ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/17 aimed at adapting the provisions in UN Regulation No. 83 and UN Regulation No. 101 to allow the usage of WLTP-based Ki and Deterioration Factor (DF) factors as well as On-Board Diagnostics (OBD) demos. The experts from EC and UK proposed minor corrections to ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/15 that GRPE adopted as reproduced in Annex VI. GRPE also adopted ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/17. 10. The expert from OICA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/18 aimed at modifying the Constant Volume Sampling system temperature sensor time response requirement in UN Regulation No. 83. The Chair of GRPE requested clearer provisions to align with the work performed under the IWG on WLTP. The Expert from OICA presented informal document GRPE-77-31 amending ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/18. GRPE adopted the proposal as reproduced in Annex VII. 12. GRPE requested the secretariat to submit ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/13, Annexes IV, VI and VII and Addendum 1 to the report to WP.29 and the Administrative Committee of the 1958 Agreement (AC.1) for consideration and vote at their November 2018 sessions as draft Supplements 2, 1, 12, 12 and 18 to the 03, the 04, the 05, the 06 and the 07 series of amendments to UN Regulation No. 83 respectively. 82. The World Forum considered the draft amendments under agenda items 4.7.1 to 4.7.5 and recommended their submission to AC.1 for voting, with the following exception: documents ECE/TRANS/WP.29/2018/48/Add.1 and ECE/TRANS/WP.29/2018/49/Add.1 under agenda items 4.7.3 and 4.7.4 had been modified in June 2018 by GRPE, and therefore, should not be taken into consideration for vote at this session. UN R83: Proposal for a new Supplement to the 03, 04, 05, 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/18
UN R83: Proposal for a new Supplement to the 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/13
UN R83: Proposal for a new Supplement to the 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/15
UN R83: Proposal for amendments to the 06 and 07 series of amendments
GRPE-76-32
UN R83: Addendum to the draft Supplement 11 to the 06 series
WP.29/2018/48/Add.1
|
|||||||||
|
WP.29/2018/148 | UN R83: Proposal for Supplement 8 to the 07 series of amendments
UN R83: Proposal for Supplement 8 to the 07 series of amendments
UN R83: Proposal for Supplement 8 to the 07 series of amendments
Related regulations or topics
Related documents
GRPE/2018/13 | UN R83: Proposal for a new Supplement to the 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/18 | UN R83: Proposal for a new Supplement to the 03, 04, 05, 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/15 | UN R83: Proposal for a new Supplement to the 06 and 07 series of amendments
GRPE-76-32 | UN R83: Proposal for amendments to the 06 and 07 series of amendments
WP.29/2018/49/Add.1 | UN R83: Addendum to the draft Supplement 7 to the 07 series
GRPE-78-10 | UN R83: Proposal for Corrigendum 1 to Revision 5 – Amendment 8
Related discussions
176th WP.29 session (12-16
Nov 2018)
118. The World Forum considered the draft amendments under items 4.9.1 to 4.9.9 and recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the following corrections: In ECE/TRANS/WP.29/2018/147, paragraph 14.3., amend to read: In ECE/TRANS/WP.29/2018/148, paragraph 14.3., amend to read: In ECE/TRANS/WP.29/2018/148, Appendix 6, paragraph 1., for “Annex” read “Appendix”. 11. The expert from EC presented GRPE-76-32 proposing to amend the definitions for bi-fuel vehicles and align these definitions with those in UN Global Technical Regulation (UN GTR) No. 15. GRPE supported the intention of the proposal. 12. GRPE agreed to reconsider at the June 2018 session GRPE-76-03, GRPE-76-04 and GRPE-76-32. GRPE requested the experts from OICA and EC to combine the documents in one formal document. 7. The expert from OICA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/13 clarifying the basis of the petrol tank capacity restriction for mono fuel gas vehicles. GRPE adopted the proposal. 9. The expert from OICA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/15 and ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/17 aimed at adapting the provisions in UN Regulation No. 83 and UN Regulation No. 101 to allow the usage of WLTP-based Ki and Deterioration Factor (DF) factors as well as On-Board Diagnostics (OBD) demos. The experts from EC and UK proposed minor corrections to ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/15 that GRPE adopted as reproduced in Annex VI. GRPE also adopted ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/17. 10. The expert from OICA introduced ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/18 aimed at modifying the Constant Volume Sampling system temperature sensor time response requirement in UN Regulation No. 83. The Chair of GRPE requested clearer provisions to align with the work performed under the IWG on WLTP. The Expert from OICA presented informal document GRPE-77-31 amending ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/18. GRPE adopted the proposal as reproduced in Annex VII. 12. GRPE requested the secretariat to submit ECE/TRANS/WP.29/GRPE/2018/13, Annexes IV, VI and VII and Addendum 1 to the report to WP.29 and the Administrative Committee of the 1958 Agreement (AC.1) for consideration and vote at their November 2018 sessions as draft Supplements 2, 1, 12, 12 and 18 to the 03, the 04, the 05, the 06 and the 07 series of amendments to UN Regulation No. 83 respectively. 82. The World Forum considered the draft amendments under agenda items 4.7.1 to 4.7.5 and recommended their submission to AC.1 for voting, with the following exception: documents ECE/TRANS/WP.29/2018/48/Add.1 and ECE/TRANS/WP.29/2018/49/Add.1 under agenda items 4.7.3 and 4.7.4 had been modified in June 2018 by GRPE, and therefore, should not be taken into consideration for vote at this session. 8. The secretariat introduced GRPE-78-10 correcting omissions in ECE/TRANS/WP.29/2018/148 adopted in the November 2018 session of WP.29. GRPE adopted GRPE-78-10 as reproduced in Annex V to the session report. 10. GRPE requested the secretariat to submit Annexes IV and VI of the report to WP.29 and Administrative Committee of the 1958 Agreement (AC.1) for consideration and vote at their June 2019 sessions as draft Supplement 13 and 9 to the 06 and 07 series of amendments to UN Regulation No. 83 respectively. GRPE also requested to submit Annex V of the report to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2019 sessions as draft Corrigendum 1 to Supplement 8 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 83. UN R83: Proposal for a new Supplement to the 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/13
UN R83: Proposal for a new Supplement to the 03, 04, 05, 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/18
UN R83: Proposal for a new Supplement to the 06 and 07 series of amendments
GRPE/2018/15
UN R83: Proposal for amendments to the 06 and 07 series of amendments
GRPE-76-32
UN R83: Addendum to the draft Supplement 7 to the 07 series
WP.29/2018/49/Add.1
UN R83: Proposal for Corrigendum 1 to Revision 5 – Amendment 8
GRPE-78-10
|
|||||||||