Proposal to enable real-time reading of electrical transmission brake values during periodical technical inspections.