Proposal to clarify the text:
30. The expert from the Russian Federation introduced a revised proposal that clarified certain provisions (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2024/19). GRBP adopted the proposal and requested the secretariat to submit it for consideration and vote at the March 2025 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 4 to the 00 series of amendments to UN Regulation No. 124. During the adoption, the expert from the Netherlands reserved his position.
27. The expert from the Russian Federation proposed clarifying certain provisions (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2024/16). The proposal received comments from the experts of France, Germany, Netherlands and ETRTO (GRBP-79-20). In reply, the expert from the Russian Federation tabled a revised proposal (GRBP-79-32). The expert from Germany made a study reservation on GRBP-79-32. Finally, GRBP agreed to revert to this issue at the next session.
26. The expert from the Russian Federation tabled amendments that clarify certain provisions (ECE/TRANS/WP.29/GRBP/2023/20, GRBP-78-03). The experts from Germany and ETRTO posed several questions and, together with the experts from France and the Netherlands, stated that they would send written comments to the expert of the Russian Federation. GRBP agreed to keep this issue on the agenda of the next session.
GRBP-78-03 | |
GRBP/2023/20 | |
GRBP-79-20 | |
GRBP-79-32 | |
GRBP/2024/19 |