GRVA-07-30
UN R157: Proposal for editorial corrections

The proposal aims to correct 5 types of inconsistencies:

  1. The reference to Annex 4 is repeated in each sub-paragraph and should instead be stated once in each paragraph.
  2. Acronyms are used inconsistently. Proposal to use them consistently throughout similar to UN-R79, e.g. Emergency Manoeuvre (EM), and when used in the text as “emergency manoeuvre”
  3. Each sub-paragraph has a heading, this helps understand the structure and should be carried over to par. 8.1., 9.1. and 9.2. as well, the wording for the heading of par. 9.1. and 9.2. are derived from UN-R155 and UN-R156 respectively.
  4. Consistent use of term throughout, e.g. R157SWIN without blank, Cyber Security as two words as used in UN-R155
  5. Editorial corrections, e.g. missing paragraph numbers, missing full stop in the paragraph number.
UNECE server