Corrections to the draft Amendment 1 as adopted by the Working Party on General Safety Provisions (GRSG) at its 104th session. The document corrects certain unintentional omissions and deletions from the originally adopted GTR 12 text and ensures alignment with the agreed text of UN R60.

After document WP.29/2013/34 was submitted as the approved text from GRSG, it was noted that some of the agreed changes from informal document GRSG-103-10/Rev.2 had not been implemented. The present document aims to effect the omitted changes, avoid unintentional deletions from the adopted GTR 12 text, and ensure alignment with the agreed text in UN R60.

Corrections to align the GTR amendment with the provisions of UN Regulation No. 60, prepared for consideration at the June 2013 WP.29 pending the outcome of their consideration at the May 2013 GRSP session.

List of contracting parties eligible to vote on the adoption of Amendment 1 to the global technical regulation on motorcycle controls.

Correction to the proposal aligning the provisions of UN Global Technical Regulation (GTR) No. 12 with those of UN Regulation No. 60.

Text as adopted by the Working Party on General Safety Provisions (GRSG) at its 103rd session, introducing editorial corrections and aligning the
provisions of UN Global Technical Regulation (GTR) No. 12 with those of UN Regulation No. 60.

This document contains a proposal to develop amendments to GTR No. 12 on motorcycle controls, tell-tales and indicators in order to make editorial changes and introduce a gear shift pattern that had been discussed but was overlooked in the introduction of the GTR.

Proposal from the International Motorcycle Manufacturers Association (IMMA) to introduce editorial corrections to GTR No. 12 and to align its provisions with the revised Regulation No. 60 (as proposed in document GRSG/2012/20).

Proposal to develop amendments to UN GTR No. 12 on motorcycle controls, tell-tales and indicators in order to make editorial changes and introduce a gear shift pattern that had been discussed but had been overlooked in the introduction of GTR 12.

Proposal from IMMA in order to introduce editorial corrections to GTR on controls, tell-tales and indicators for motorcycles and align with the revised Regulation No. 60.