Amended proposal for formal document WP.29/2018/134 on transitional provisions, specifically to correct an error regarding new series type approval transition provisions which should have read “2012” rather than “2010” as erroneously used in the original submission.

Proposal to amend the transitional provisions in order to explicitly confirm that approvals granted prior to the respective supplements to the 01 and 02 series of amendments and the establishment of the new guidelines on UN Regulation procedures (documents WP.29/2017/107 including Corrigendum 1 and Addendum 1) will continue to be accepted. This amendment confirms the understanding that the new procedures apply only to new approvals and do not affect previous approvals.

Proposal to:

1. harmonize airbag warning labels regarding the correct use of a child restraint system in a seating position equipped with an activated frontal airbag in order to prohibit the display of additional information unrelated to child safety, and
2. clarify that only a 3-point-belt shall be permitted for the driver seating position in order to address differing interpretations among Technical Services regarding which requirements apply for driver position seat-belt approval.

Proposal to require seat belt components such as retractors to remain functional if damaged during the load-retention test according to Annex 9 of UN R17. Such components have occasionally been damaged during testing such that their functionality has been impaired. In order to ensure adequate occupant safety, this proposal would require all safety-belt components to be included in the test installation and require post-test inspection to confirm the continued functionality. The transitional provisions phase in the new requirements during September 2020-September 2022.

Amended proposal for formal document WP.29/2018/134 on transitional provisions, specifically to correct an error regarding new series type approval transition provisions which should have read “2012” rather than “2010” as erroneously used in the original submission.

Proposal to amend the transitional provisions in order to explicitly confirm that approvals granted prior to the respective supplements to the 01 and 02 series of amendments and the establishment of the new guidelines on UN Regulation procedures (documents WP.29/2017/107 including Corrigendum 1 and Addendum 1) will continue to be accepted. This amendment confirms the understanding that the new procedures apply only to new approvals and do not affect previous approvals.

Proposal to:

1. harmonize airbag warning labels regarding the correct use of a child restraint system in a seating position equipped with an activated frontal airbag in order to prohibit the display of additional information unrelated to child safety, and
2. clarify that only a 3-point-belt shall be permitted for the driver seating position in order to address differing interpretations among Technical Services regarding which requirements apply for driver position seat-belt approval.

Proposal to require seat belt components such as retractors to remain functional if damaged during the load-retention test according to Annex 9 of UN R17. Such components have occasionally been damaged during testing such that their functionality has been impaired. In order to ensure adequate occupant safety, this proposal would require all safety-belt components to be included in the test installation and require post-test inspection to confirm the continued functionality. The transitional provisions phase in the new requirements during September 2020-September 2022.

Amended proposal for formal document WP.29/2018/134 on transitional provisions, specifically to correct an error regarding new series type approval transition provisions which should have read “2012” rather than “2010” as erroneously used in the original submission.

Proposal to amend the transitional provisions in order to explicitly confirm that approvals granted prior to the respective supplements to the 01 and 02 series of amendments and the establishment of the new guidelines on UN Regulation procedures (documents WP.29/2017/107 including Corrigendum 1 and Addendum 1) will continue to be accepted. This amendment confirms the understanding that the new procedures apply only to new approvals and do not affect previous approvals.

Proposal to:

1. harmonize airbag warning labels regarding the correct use of a child restraint system in a seating position equipped with an activated frontal airbag in order to prohibit the display of additional information unrelated to child safety, and
2. clarify that only a 3-point-belt shall be permitted for the driver seating position in order to address differing interpretations among Technical Services regarding which requirements apply for driver position seat-belt approval.

Proposal to require seat belt components such as retractors to remain functional if damaged during the load-retention test according to Annex 9 of UN R17. Such components have occasionally been damaged during testing such that their functionality has been impaired. In order to ensure adequate occupant safety, this proposal would require all safety-belt components to be included in the test installation and require post-test inspection to confirm the continued functionality. The transitional provisions phase in the new requirements during September 2020-September 2022.

Amended proposal for formal document WP.29/2018/134 on transitional provisions, specifically to correct an error regarding new series type approval transition provisions which should have read “2012” rather than “2010” as erroneously used in the original submission.

Proposal to amend the transitional provisions in order to explicitly confirm that approvals granted prior to the respective supplements to the 01 and 02 series of amendments and the establishment of the new guidelines on UN Regulation procedures (documents WP.29/2017/107 including Corrigendum 1 and Addendum 1) will continue to be accepted. This amendment confirms the understanding that the new procedures apply only to new approvals and do not affect previous approvals.

Proposal to:

1. harmonize airbag warning labels regarding the correct use of a child restraint system in a seating position equipped with an activated frontal airbag in order to prohibit the display of additional information unrelated to child safety, and
2. clarify that only a 3-point-belt shall be permitted for the driver seating position in order to address differing interpretations among Technical Services regarding which requirements apply for driver position seat-belt approval.

Proposal to require seat belt components such as retractors to remain functional if damaged during the load-retention test according to Annex 9 of UN R17. Such components have occasionally been damaged during testing such that their functionality has been impaired. In order to ensure adequate occupant safety, this proposal would require all safety-belt components to be included in the test installation and require post-test inspection to confirm the continued functionality. The transitional provisions phase in the new requirements during September 2020-September 2022.