Proposal of the ad hoc expert group on transitional provisions to clarify and update these terms within the heavy braking regulation, including provisions for extensions of type approvals granted according to the antecedent requirements of the original approval. These amendments also relate to the transfer of brake-related telltale provisions to UN R121.

Proposal of the ad hoc expert group on transitional provisions to clarify and update these terms within the light braking regulation, including provisions for extensions of type approvals granted according to the antecedent requirements of the original approval. These amendments also relate to the transfer of brake-related telltale provisions to UN R121.

Presentation of the recommendations (see document GRRF/2014/7) of the expert group reviewing the transitional provisions of UN R13 pursuant to the decision to transfer the provisions on the electronic stability control (ESC) warning signal to UN R121 on controls and tell-tales. UN R13 contains 23 transitional provisions introduced to allow manufacturers to adapt to changes that have been made to the rule over time. The ad hoc expert group was formed to streamline these provisions by removing obsolete provisions and by applying uniform language.

Presentation of the recommendations (see document GRRF/2014/16) of the expert group reviewing the transitional provisions of UN R13-H pursuant to the decision to transfer the provisions on the electronic stability control (ESC) warning signal to UN R121 on controls and tell-tales. UN R13 contains eight transitional provisions (five of which are obsolete) introduced to allow manufacturers to adapt to changes that have been made to the rule over time. The ad hoc expert group was formed to streamline these provisions by removing obsolete provisions and by applying uniform language.

Correction of errors in the proposal of the ad hoc expert group on transitional provisions to clarify and update these terms within the light braking regulation, including provisions for extensions of type approvals granted according to the antecedent requirements of the original approval. These amendments also relate to the transfer of brake-related telltale provisions to UN R121. The proposal notes the deletion of two pictograms referencing electronic stability controls (ESC).

Proposal for amendments to delete provisions for electronic stability and brake-assist systems from UN R13-H as part of their transposition into new stand-alone regulations.

Correction of errors in the proposal of the ad hoc expert group on transitional provisions to clarify and update these terms within the light braking regulation, including provisions for extensions of type approvals granted according to the antecedent requirements of the original approval. These amendments also relate to the transfer of brake-related telltale provisions to UN R121. The proposal notes the deletion of two pictograms referencing electronic stability controls (ESC).

Proposal of the ad hoc expert group on transitional provisions to clarify and update these terms within the heavy braking regulation, including provisions for extensions of type approvals granted according to the antecedent requirements of the original approval. These amendments also relate to the transfer of brake-related telltale provisions to UN R121.

Proposal to remove all references to Annex 10 from Annex 13 by transferring the provisions concerning vehicles with and without anti-lock braking systems to Annex 10.

Proposal for amendments to delete provisions for electronic stability and brake-assist systems from UN R13-H as part of their transposition into new stand-alone regulations.