Proposal based on document GRSP/2012/25 (proposal drafted by the secretariat to consolidate the transitional provisions of UN R16 as a basis for a discussion on simplifying and correcting the text) to consolidate the transitional provisions of UN R16.

Proposal as approved by the GRSP to clarify the risks involved in installing a rearward-facing child restraint in a seating position that is equipped with a frontal airbag and to align the labeling requirements with new requirements of UN Regulation No. 94 on frontal impacts.

Proposal to further clarify the risk of installing a rearward-facing child restraint in a seating position that is equipped with a frontal airbag. The text is based on a document GRSP-52-06 as discussed during the 52nd GRSP session (document GRSP-52, para. 23).

Questions concerning vehicles with no i-size seating positions.

Text adopted by the Working Party on Passive Safety at its 52nd session to align the French version of UN R16 with its English and Russian counterparts.

Text as adopted by the Working Party on Passive Safety (GRSP) at its 52nd session in order to reduce unintentional retractor locking when fastening safety belts by increasing the strap acceleration threshold to 3 g.

Text from Sweden to clarify the risk of installing a rearward-facing child restraint in a seating position that is equipped with a frontal airbag and to align the labeling requirements with new requirements of UN Regulation No. 94 on frontal impacts.