Proposal for a new UN Regulation on crashworthiness of vehicles of category N₁Y with regard to protection of fuel system integrity, protection against electrical shock, and vehicle crash compatibility in the event of frontal, rear-end, and lateral collision. The proposal would establish frontal impact requirements based on UN R94 or UN R137 at manufacturer’s choice in agreement with the designated technical service, lateral impact requirements based on UN R95 without side pole impact test, and rear impact requirements based on UN R153 without modification. Vehicles with maximum design speed not exceeding the applicable impact speed shall be tested at their maximum design speed and comply with post-impact requirements. Fuel system integrity, electrical shock protection from rechargeable energy storage systems, and crash compatibility requirements apply. Crash Compatibility Criterion shall not exceed 40 g and Crash Compatibility Value shall not exceed 100 g×tonne, determined according to Annex 3. Vehicles of category N₁Y derived from category X vehicles complying with UN R94 (05 series amendments supplement 2), UN R95 (06 series amendments supplement 2), UN R137 (04 series amendments supplement 1), and UN R153 (01 series amendments supplement 1) are deemed to meet all requirements.

Proposal to amend Footnote 1 to reference document ECE/TRANS/WP.29/78/Rev.8, amend para. 6.1.5. to clarify that the exemption for sensors being part of driver assistance systems does not apply to automated driving systems, remove non-exhaustive examples of sensors, replace “disoriented” with “misaligned”, and align terminology to “driver assistance systems”. The exemption for driver assistance systems is retained because their failure does not prevent manual vehicle operation, whereas automated driving systems’ perception equipment forms part of the driving function, and damage to sensing devices may prevent vehicle operation contrary to Regulation No. 42’s objective.

Proposal to insert a new Introduction section containing provisions for vehicles of categories X and Y, amend the Scope to include vehicles of categories X and Y with specific exemptions based on the “R” point or front structural geometry, amend definitions of “Bonnet rear reference line,” “Front structure,” “Normal ride attitude,” “Side reference line,” “Windscreen test area,” and “Cowl monitoring area” to address vehicles of categories X and Y, and amend paragraph 5.3.1.2. regarding Automated Riding Height Suspension System engagement conditions. Changes compared to document ECE/TRANS/WP.29/2026/53 are indicated by red markup.

Draft text for a new UN Regulation on crashworthiness of vehicles of category N₁Y, including comments from France:

• Amend paragraphs 0.2.1., 2.4., 5.1., 5.2., 6.3.1., and Annex 3,
• Insert paragraphs 2.5., 2.6., 5.2.4., 5.2.4.1., 5.2.4.2., 5.2.4.3., 6.3.3., and 6.3.3.1.,
• Update annexes with test procedures for frontal, lateral, and rear-end collision and hydrogen fuel system integrity assessment post-crash for vehicles of category N₁Y, to ensure protection of fuel system integrity, protection against electrical shock from rechargeable energy storage systems, and vehicle crash compatibility in frontal, rear-end, and lateral collisions.