GRE
Session 69 | Geneva | 8-11 Apr 2013
Description (click for more information) Reference No.
Proposal for Supplement 3 to the 06 series of amendments to Regulation No. 48 (Netherlands)
GRE/2013/2 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Submitted by the Netherlands to introduce a mandatory requirement for fitting an operating tell-tale on the daytime running lamp, in case the failure provision (for the light sources) according to paragraph 7.4.2.(b) of UN Regulation No. 87 is applied. GRE/2013/0002
Proposal for the 05 series of amendments to Regulation No. 10 (OICA)
GRE/2013/3 08 Jan 2013 Working Party Electromagnetic Compatibility Electromagnetic Compatibility Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility Text prepared by OICA to extend the scope of the Regulation to all kinds of power train systems above a certain working voltage level, when they are in charging mode and including type approval of separate electrical components for the "REESS charging mode coupled to power grid" configuration. GRE/2013/0003
Proposal for the 05 series of amendments to Regulation No. 10
GRE/2013/3/Corr.1 31 Jan 2013 Working Party Electromagnetic Compatibility Electromagnetic Compatibility Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility Corrections to document GRE/2013/3 (proposal to extend the scope of UN R10) prepared by the Secretary to GRE. GRE/2013/0003/Corr.1
Proposal for Supplement 20 to Regulation No. 23 (Netherlands)
GRE/2013/4 31 Jan 2013 Working Party Reversing Lights Reversing Lights Uniform Provisions Concerning the Approval of Reversing and Manoeuvring Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Text prepared by the Netherlands to harmonize the general wording used in the communication form with the corresponding wording in Regulation No. 7. GRE/2013/0004
Proposal for Collective Amendments to Regulations No. 5 and No. 31 (GTB)
GRE/2013/5 31 Jan 2013 Working Party Sealed Beam European Headlamps for Tractors European SB Tractor Headlamps Uniform provisions concerning the approval of power-driven vehicle's sealed-beam headlamps (SB) emitting a European asymmetrical passing beam or a driving beam or both. Sealed Beam European Headlamps for Motor Vehicles Halogen SB Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehcile's Halogen Sealed-Beam Headlamps (HSB) Emitting a European Asymmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both Text prepared by the International Automotive Lighting and Light Signalling Expert Group (GTB) to amend the transitional provisions to cease granting new type approvals for the "Sealed Beam" headlamps and to correct the title of UN Regulation No. 31. GRE/2013/0005
Proposal for Supplement 42 to the 03 series of amendments of Regulation No. 37 (GTB)
GRE/2013/6 31 Jan 2013 Working Party Filament Lamps Filament Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Filament Lamps for Use in Approved Lamp Units of Power-driven Vehicles and of their Trailers Text prepared by the International Automotive Lighting and Light Signalling Expert Group (GTB) to introduce light source categories WT(Y)21W and WT(Y)21/7W. GRE/2013/0006
Proposal for Supplement 12 to the 04 Series, Supplement 5 to the 05 Series and Supplement 3 to the 06 Series of Regulation No. 48 (GTB)
GRE/2013/7 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Submitted by the International Automotive Lighting and Light Signalling Expert Group (GTB) in order to amend the requirements for installation of front-position lamps. GRE/2013/0007
Proposal for Supplement 12 to the 04 Series, Supplement 5 to the 05 Series and Supplement 3 to the 06 Series of Regulation No. 48 (GTB)
GRE/2013/8 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Submitted by the International Automotive Lighting and Light Signalling Expert Group (GTB) and proposing to revise the requirements on replacing light sources. GRE/2013/0008
Proposal for Supplement 3 to the 06 Series of Regulation No.48 (GTB)
GRE/2013/9 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Submitted by the International Automotive Lighting and Light Signalling Expert Group (GTB) and proposing to clarify and simplify the transitional provisions. GRE/2013/0009
Proposal for Supplements to Regulations No. 98, 112, and 123 (GTB)
GRE/2013/10 31 Jan 2013 Working Party Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources Gas-discharge-light Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources Adaptive Front-lighting Systems Adaptive Front-lighting Systems Uniform Provisions Concerning the Approval of Adaptive Front-lighting Systems (AFS) for Motor Vehicles Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam Asymmetrical Beam Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament Lamps and/or Light-Emitting Diode (LED) Modules Text prepared by the International Automotive Lighting and Light Signalling Expert Group (GTB) to amend the provisions concerning the heat test requirements for conformity of production. GRE/2013/0010
Proposal for Supplement 3 to the 06 Series of Regulation No.48 (GTB)
GRE/2013/11 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Submitted by the International Automotive Lighting and Light Signalling Expert Group (GTB) and proposing to clarify the general provision to determine the mounting height of the lamp in paragraph 5.28.4. GRE/2013/0011
Proposal for Supplement 6 to the 00 series of amendments to Regulation No. 86 (CEMA)
GRE/2013/12 25 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment on Tractors Tractor Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Agricultural or Forestry Tractors with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Text prepared by CEMA updating Regulation No. 86. GRE/2013/0012
Proposal for Supplement 25 to the 01 series of amendments to Regulation No. 6 (France and Germany)
GRE/2013/13 31 Jan 2013 Working Party Direction Indicators Direction Indicators Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers Text prepared by France and Germany to implement direction indicator lamps with a variable apparent surface into UN Regulation No. 6. GRE/2013/0013
Proposal for [Supplement 12 to the 04 series of amendments, Supplement 5 to the 05 series of amendments], Supplement 3 to the 06 series of amendments to Regulations No. 48 (France and Germany)
GRE/2013/14 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Text prepared by France and Germany to implement direction indicator lamps with spatial variation of the intensity into UN Regulation No. 48. GRE/2013/0014
Proposal for Supplement 3 to the 06 series of amendments to Regulation No. 48 (Poland)
GRE/2013/15 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Submitted by Poland to replace document GRE/2012/27 proposing an alternative set of requirements for the initial aiming of dipped-beam headlamps and allowing to remove the artificial 2,000 lm borderline and Light Emitting Diode (LED) automatic levelling. GRE/2013/0015
Proposal for collective amendments - Regulations Nos. 6, 7, 19, 23, 38, 87 and 91 (Poland)
GRE/2013/16 31 Jan 2013 Working Party Direction Indicators Direction Indicators Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers Position, Stop and End-outline Lamps Position, stop and end-outline lamps Uniform Provisions Concerncing the Approval of Front and Rear Position (Side) Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles (Except Motor Cycles)and their Trailers Front Fog Lamps Front Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps Reversing Lights Reversing Lights Uniform Provisions Concerning the Approval of Reversing and Manoeuvring Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Rear Fog Lamps Rear Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Fog Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Daytime Running Lamps Daytime Running Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Daytime Running Lamps for Power-driven Vehicles Side-Marker Lamps Side-Marker Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Side-Marker Lamps for Motor Vehicles and their Trailers Text prepared by Poland and Austria to clarify the possibility of installing on vehicles light-signalling devices which obtained a type approval according to component UN Regulations. GRE/2013/0016
Proposal for Collective amendments to Regulations Nos. 4, 6, 7, 23, 38, 50, 77, 87, 91 and 119 (Germany)
GRE/2013/17 31 Jan 2013 Working Party Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers Rear Plate Lighting Uniform provisions for the approval of devices for the illumination of rear registration plates of motor vehicles (except motor cycles)and their trailers Direction Indicators Direction Indicators Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers Position, Stop and End-outline Lamps Position, stop and end-outline lamps Uniform Provisions Concerncing the Approval of Front and Rear Position (Side) Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles (Except Motor Cycles)and their Trailers Reversing Lights Reversing Lights Uniform Provisions Concerning the Approval of Reversing and Manoeuvring Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Rear Fog Lamps Rear Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Fog Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Position and Indicator Lamps for Motorcycles Motorcycle Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Front Position Lamps, Rear Position Lamps, Stop Lamps, Direction Indicators and Rear-Registration Plate Illuminating Devices for Vehicles of Category L Parking Lamps Parking Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Parking Lamps for Power-driven Vehicles Daytime Running Lamps Daytime Running Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Daytime Running Lamps for Power-driven Vehicles Side-Marker Lamps Side-Marker Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Side-Marker Lamps for Motor Vehicles and their Trailers Cornering Lamps Cornering Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Cornering Lamps for Power-driven Vehicles Submitted by Germany proposing to insert provisions for the use of incandescent light sources in the case of light source modules and lamps with non-replaceable light sources. This proposal supersedes document GRE/2012/20 and informal document GRE-68-03. GRE/2013/0017
Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 48 and 112 (Germany)
GRE/2013/18 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam Asymmetrical Beam Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament Lamps and/or Light-Emitting Diode (LED) Modules Text prepared by Germany with support from The Netherlands, to introduce requirements to avoid intentional non-approved (voltage) variation of the principal passing beam, using halogen light sources and to harmonize this with operating voltage requirements in UN Regulation 48. GRE/2013/0018
Proposal for collective amendments to Regulations Nos. 19, 48 and 98 (Germany)
GRE/2013/19 31 Jan 2013 Working Party Front Fog Lamps Front Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources Gas-discharge-light Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources Text prepared by Germany, with support from the Netherlands, to finalize the deletion of distributed lighting systems (DLS), or rather light generators, from the regulations. GRE/2013/0019
Proposal for Supplement 3 to the 06 series of amendments to Regulation No. 48 (Germany)
GRE/2013/20 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Submitted by Germany to clarify the requirements and to avoid the need for a telltale where one or more Light Emitting Diodes (LED) or LED modules, used to produce the principal passing beam, are wired such that the failure of any LED or LED module causes all the LED to stop emitting light. GRE/2013/0020
Proposal for Supplement 14 to the 02 series of amendments to Regulation No. 3 (Germany)
GRE/2013/21 31 Jan 2013 Working Party Retro-reflecting Devices Retro-reflecting Devices Uniform provisions concerning the approval of retro-reflecting devices for power-driven vehicles and their trailers Submitted by Germany proposing to update the Conformity of Production requirements (CoP). GRE/2013/0021
Proposal for Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 4 (Germany)
GRE/2013/22 31 Jan 2013 Working Party Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers Rear Plate Lighting Uniform provisions for the approval of devices for the illumination of rear registration plates of motor vehicles (except motor cycles)and their trailers Submitted by Germany proposing to update the Conformity of Production requirements (CoP). GRE/2013/0022
Proposal for Supplement 24 to the 01 series of amendments to Regulation No. 6 (Germany)
GRE/2013/23 31 Jan 2013 Working Party Direction Indicators Direction Indicators Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers Submitted by Germany proposing to update the Conformity of Production requirements (CoP). GRE/2013/0023
Proposal for Supplement 22 to the 02 series of amendments to Regulation No. 7 (Germany)
GRE/2013/24 31 Jan 2013 Working Party Position, Stop and End-outline Lamps Position, stop and end-outline lamps Uniform Provisions Concerncing the Approval of Front and Rear Position (Side) Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles (Except Motor Cycles)and their Trailers Submitted by Germany to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0024
Proposal for Supplement 5 to the 04 series of amendments to Regulation No. 19 (Germany)
GRE/2013/25 31 Jan 2013 Working Party Front Fog Lamps Front Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0025
Proposal for Supplement 20 to the 00 series of amendments to Regulation No. 23 (Germany)
GRE/2013/26 31 Jan 2013 Working Party Reversing Lights Reversing Lights Uniform Provisions Concerning the Approval of Reversing and Manoeuvring Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0026
Proposal for Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 38 (Germany)
GRE/2013/27 31 Jan 2013 Working Party Rear Fog Lamps Rear Fog Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Fog Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0027
Proposal for Supplement 9 to the 00 series of amendments to Regulation No. 65 (Germany)
GRE/2013/28 31 Jan 2013 Working Party Special Warning Lamps Special Warning Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Special Warning Lamps for Motor Vehicles GRE/2013/0028
Proposal for Supplement 6 to the 01 series of amendments to Regulation No. 69 (Germany)
GRE/2013/29 31 Jan 2013 Working Party Rear Marking Plates for Slow-moving Vehicles Slow Vehicle Marking Plates Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Marking Plates for Slow-moving Vehicles (by Construction) and their Trailers Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0029
Proposal for Supplement 9 to the 01 series of amendments to Regulation No. 70 (Germany)
GRE/2013/30 31 Jan 2013 Working Party Rear Marking Plates for Heavy and Long Vehicles Long Vehicle Marking Plates Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Marking Plates for Heavy and Long Vehicles Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0030
Proposal for Supplement 16 to the 00 series of amendments to Regulation No. 77 (Germany)
GRE/2013/31 31 Jan 2013 Working Party Parking Lamps Parking Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Parking Lamps for Power-driven Vehicles Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0031
Proposal for Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 87 (Germany)
GRE/2013/32 31 Jan 2013 Working Party Daytime Running Lamps Daytime Running Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Daytime Running Lamps for Power-driven Vehicles Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0032
Proposal for Supplement 15 to the 00 series of amendments to Regulation No. 91 (Germany)
GRE/2013/33 31 Jan 2013 Working Party Side-Marker Lamps Side-Marker Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Side-Marker Lamps for Motor Vehicles and their Trailers Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0033
Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No. 98 (Germany)
GRE/2013/34 31 Jan 2013 Working Party Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources Gas-discharge-light Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0034
Proposal for Supplement 3 to the 01 series of amendments to Regulation No. 113 (Germany)
GRE/2013/35 31 Jan 2013 Working Party Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type Symmetrical Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting a Symmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament, Gas-discharge light sources or LED Modules Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0035
Proposal for Supplement 3 to the 01 series of amendments to Regulation No. 119 (Germany)
GRE/2013/36 31 Jan 2013 Working Party Cornering Lamps Cornering Lamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Cornering Lamps for Power-driven Vehicles Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0036
Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No. 112 (Germany)
GRE/2013/37 31 Jan 2013 Working Party Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam Asymmetrical Beam Headlamps Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament Lamps and/or Light-Emitting Diode (LED) Modules Submitted by Germany in order to update the Conformity of Production (CoP) requirements. GRE/2013/0037
Proposal for supplement 23 to the 02 series of amendments to Regulation No. 7 (Poland)
GRE/2013/38 31 Jan 2013 Working Party Position, Stop and End-outline Lamps Position, stop and end-outline lamps Uniform Provisions Concerncing the Approval of Front and Rear Position (Side) Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles (Except Motor Cycles)and their Trailers UN R7 has no requirements concerning changes in lamp luminance. Therefore, certain lamps which could not be installed in accordance with UN R48 could nonetheless obtain type approval and be sold in the aftermarket. This proposal would prevent such an occurrence. This document supersedes GRE-68-29. GRE/2013/0038
Proposal for supplement 3 to the 06 series of amendments to Regulation No. 48 (Germany)
GRE/2013/39 31 Jan 2013 Working Party Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment Installation of Lighting Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices Submitted by Germany and based on informal document GRE-68-30, proposing to delete the exemption for category M1 and N1 vehicles from the requirement for a minimum distance between the inner edges of two adjacent lighting surfaces. GRE/2013/0039