28. GRSP resumed consideration of a proposal tabled by the expert from Germany (ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/29), aimed at extending the condition of the necessity of an influence on the results of the impact test to all criteria. GRSP agreed to revise ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/29, through a small drafting group of interested experts and resume consideration on a revised proposal on this subject at its May 2022 session.
32. GRSP agreed to defer discussion of ECE/TRANS/WP.29/2021/29 to its December 2022 session.
40. GRSP resumed consideration of ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/29, tabled by the expert from Germany aimed at extending the condition of the necessity of an influence on the test results of the impact test to all criteria. GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2021/29, amended by annex VI to the session report. The secretariat was requested to submit the proposal as draft Supplement 3 to UN Regulation No. 153 for consideration and vote at the June 2023 sessions of WP.29 and AC.1.
46. GRSP noted GRSP-69-07, tabled by the expert from Germany, proposing to extend the condition of the necessity of an influence on the results of the impact test to all criteria. GRSP agreed to resume discussion at its December 2021 session. The secretariat was requested to distribute GRSP-69-07 with an official symbol at the next session of GRSP.