GAR | GRSG-113-42

Document Title: Heavy electric vehicle battery durability: Alternative methods for for verifying durability monitor

Document Reference Number: EVE-64-15

Meeting Session: 64th EVE session (19-20 Sep)

Document date: 27 Sep 23 (Posted 27 Sep 23)

This document concerns WP.29 Regulatory Project | Heavy-Duty Electric Vehicle Battery Durability.

Document Title: RE3: Statement on document GRSG/2023/5 (assisting driven axles on trailers)

Document Reference Number: GRSG-126-04

Submitted by: Germany

Meeting Session: 126th GRSG session (10-13 Oct)

Document date: 26 Sep 23 (Posted 27 Sep 23)

This document concerns United Nations Agreement | RE3 Construction of Vehicles.
This submission is related to the following document(s):

GRSG/2023/5 | RE3: Proposal for Amendments to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles Available formats: pdf doc
GRSG-124-12 | RE3: Proposal to amend document GRSG/2022/17 Available formats: pdf doc

Document Title: UN R13: Proposal for a Supplement

Document Reference Number: GRVA-17-42

Description:

Proposal to clarify the need to apply, when relevant, the Type IIA test in Annex 15 for alternative brake lining purposes (e.g., in the case of vehicles with regenerative braking for Type IIA endurance test purposes to use the friction brake as an alternative to the regular endurance brake).

Submitted by: Netherlands

Meeting Session: 17th GRVA session (25-29 Sep)

Document date: 27 Sep 23 (Posted 27 Sep 23)

Document status: Informal GR review change

This document concerns UN Regulation No. 13 | Heavy-Duty Vehicle Braking.

Document Title: Assessment of speed variance

Document Reference Number: GRVA-17-41

Submitted by: JRC

Meeting Session: 17th GRVA session (25-29 Sep)

Document date: 27 Sep 23 (Posted 27 Sep 23)

This document concerns WP.29 Regulatory Project | Driver-Control Assistance Systems (DCAS).
This submission is related to the following document(s):

GRVA-17-11 | ADAS: TF seeking guidance from GRVA Available formats: pdf ppt

Document Title: ACPE informal group status report to GRVA

Document Reference Number: GRVA-17-40

Meeting Session: 17th GRVA session (25-29 Sep)

Document date: 27 Sep 23 (Posted 27 Sep 23)

This document concerns WP.29 Regulatory Project | Acceleration Control for Pedal Error.

Document Title: H11 LED replacement two-sided configuration specification sheet

Document Reference Number: TFSR-19-03

Meeting Session: 19th TFSR session (4 Oct)

Document date: 27 Sep 23 (Posted 27 Sep 23)

This document concerns United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5).

Document Title: TSFR task force status report to the GRE

Document Reference Number: TFSR-19-02

Meeting Session: 19th TFSR session (4 Oct)

Document date: 27 Sep 23 (Posted 27 Sep 23)

This document concerns UN Regulation No. 37 | Filament Lamps and United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5).

Document Title: VMAD SG3 (In-service monitoring) update for the EDR/DSSAD informal group

Document Reference Number: EDR-DSSAD-23-09

Meeting Session: 23rd EDR-DSSAD session (6-8 Sep)

Document date: 07 Sep 23 (Posted 26 Sep 23)

This document concerns WP.29 Regulatory Project | Data Storage Systems for Automated Driving and WP.29 Discussion Topic | Automated Driving Systems.

Regulation:	UN Regulation No. 161 \| Devices for Protection against Unauthorized Use
Document:	Revision 0 \| Amendment 3
Corresponds to:	00 series of amendments \| Supplement 3 (Entered into force on 5 Jun 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/146 Proposal from GRSG to clarify the scope of the UN Regulation and to complement the text with the missing Supplement 7 to the original version of UN R116.

Regulation:	UN Regulation No. 157 \| Automated Lane-Keeping Systems (ALKS)
Document:	Revision 0 \| Amendment 4
Corresponds to:	01 series of amendments (Entered into force on 4 Jan 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/59/Rev.1 Proposal to increase the maximum operational speed to 130 km/h, add lane-change and minimal risk manoeuvre provisions, responsiveness to emergency vehicles, and introduce data collection specifications.

Regulation:	UN Regulation No. 79 \| Steering Equipment
Document:	Revision 5 \| Amendment 3
Corresponds to:	04 series of amendments \| Supplement 3 (Entered into force on 4 Jan 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/81

Regulation:	UN Regulation No. 79 \| Steering Equipment
Document:	Revision 4 \| Amendment 9
Corresponds to:	03 series of amendments \| Supplement 8 (Entered into force on 4 Jan 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/80

Regulation:	UN Regulation No. 12 \| Steering Mechanism Impact Protection
Document:	Revision 4 \| Amendment 5
Corresponds to:	05 series of amendments (Entered into force on 4 Jan 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/69 Proposal from GRSP to align UN R12 with the provisions of GTR 20 on post-crash electrical safety and the administrative provisions of Revision 3 to the 1958 Agreement. The amendments only impact the approval of vehicles with an electric power train operating at high voltage.

Regulation:	UN Regulation No. 107 \| Construction of Coaches and Buses
Document:	Revision 10
Corresponds to:	10 series of amendments (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/53 Proposal to improve evacuation times of M₂ and M₃ vehicles, including new provisions for devices to break window glass.

Regulation:	UN Regulation No. 117 \| Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance
Document:	Revision 4 \| Amendment 6
Corresponds to:	02 series of amendments \| Supplement 14 (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/8 Proposal to introduce provisions for ice grip tyres, clarify provisions on Conformity of Production, sample submissions, and testing methods, and to make editorial corrections and improvements.

Regulation:	UN Regulation No. 79 \| Steering Equipment
Document:	Revision 3 \| Amendment 5
Corresponds to:	02 series of amendments \| Supplement 4 (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/14

Regulation:	UN Regulation No. 161 \| Devices for Protection against Unauthorized Use
Document:	Revision 0 \| Amendment 3
Corresponds to:	00 series of amendments \| Supplement 3 (Entered into force on 5 Jun 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/146 Proposal from GRSG to clarify the scope of the UN Regulation and to complement the text with the missing Supplement 7 to the original version of UN R116.

Regulation:	UN Regulation No. 157 \| Automated Lane-Keeping Systems (ALKS)
Document:	Revision 0 \| Amendment 4
Corresponds to:	01 series of amendments (Entered into force on 4 Jan 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/59/Rev.1 Proposal to increase the maximum operational speed to 130 km/h, add lane-change and minimal risk manoeuvre provisions, responsiveness to emergency vehicles, and introduce data collection specifications.

Regulation:	UN Regulation No. 79 \| Steering Equipment
Document:	Revision 5 \| Amendment 3
Corresponds to:	04 series of amendments \| Supplement 3 (Entered into force on 4 Jan 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/81

Regulation:	UN Regulation No. 79 \| Steering Equipment
Document:	Revision 4 \| Amendment 9
Corresponds to:	03 series of amendments \| Supplement 8 (Entered into force on 4 Jan 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/80

Regulation:	UN Regulation No. 12 \| Steering Mechanism Impact Protection
Document:	Revision 4 \| Amendment 5
Corresponds to:	05 series of amendments (Entered into force on 4 Jan 2023)
Based on:	Document WP.29/2022/69 Proposal from GRSP to align UN R12 with the provisions of GTR 20 on post-crash electrical safety and the administrative provisions of Revision 3 to the 1958 Agreement. The amendments only impact the approval of vehicles with an electric power train operating at high voltage.

Regulation:	UN Regulation No. 107 \| Construction of Coaches and Buses
Document:	Revision 10
Corresponds to:	10 series of amendments (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/53 Proposal to improve evacuation times of M₂ and M₃ vehicles, including new provisions for devices to break window glass.

Regulation:	UN Regulation No. 117 \| Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance
Document:	Revision 4 \| Amendment 6
Corresponds to:	02 series of amendments \| Supplement 14 (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/8 Proposal to introduce provisions for ice grip tyres, clarify provisions on Conformity of Production, sample submissions, and testing methods, and to make editorial corrections and improvements.

Regulation:	UN Regulation No. 79 \| Steering Equipment
Document:	Revision 3 \| Amendment 5
Corresponds to:	02 series of amendments \| Supplement 4 (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/14

Document GRSG-113-42

UN R121: Proposal for Supplement 10 to the original series of amendments and Supplement 2 to the 01 series of amendments

113th GRSG session (10-13 Oct 2017)

Status: Superseded

Submitted by OICA

Proposal to insert Footnote 18 for Tell-tale 1 (Master lighting switch) stating, “Symbol may be shown in other colours than specified in column 5 in order to convey different meanings according to the general colour coding as proposed in paragraph 5. of ISO 2575-2004.”

Discussions and Outcomes

114th GRSG session (9-13 Apr 2018)

Agenda item 9. | Regulation No. 121 (Identification of controls, tell-tales and indicators)

GRSG/2018/6

43. Recalling discussions at the previous GRSG session on the handling of colour changes of controls, tell-tales and indicators, the expert from OICA presented ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2018/6 as a long-term solution. He explained that the proposal aimed to remove the references in Table 1 to footnote 18 and to only keep the reference to standard ISO 2575:2004. GRSG noted study reservations by the experts from France and the United Kingdom. GRSG agreed to resume consideration of this subject at its next session.

174th WP.29 session (12-16 Mar 2018)

Agenda item 4.8.11. | Proposal for Supplement 10 to UN Regulation No. 121 (Identification of controls, tell-tales and indicators)

Agenda item 4.8.12. | Proposal for Supplement 3 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 121 (Identification of controls, tell-tales and indicators)

WP.29/2018/25
WP.29/2018/26

This proposal (WP.29/2018/25) was adopted by the World Forum. Thirty-seven Contracting Parties out of the 51 applying UN R121 were present for the vote by AC.1. Thirty-seven voted in favor with zero against and zero abstaining. This proposal (WP.29/2018/26) was adopted by the World Forum. Thirty-seven Contracting Parties out of the 51 applying UN R121 were present for the vote by AC.1. Thirty-seven voted in favor with zero against and zero abstaining.

78th GRE session (24-27 Oct 2017)

Agenda item 9. | New business and late submissions

37. GRE was informed that the Working Party on General Safety Provisions, at its recent session, had adopted amendment proposals on colours to Regulation No. 121 (Identification of controls, tell-tales and indicators) (GRSG-113-42 and GRSG-113-39). GRE supported the short-term solution proposed in GRSG-113-42 and noted that the long-term solution (GRSG-113-39) would be published as an official GRSG document and presented to GRE.

113th GRSG session (10-13 Oct 2017)

Agenda item 10. | Regulation No. 121 (Identification of controls, tell-tales and indicators)

GRSG-113-39
GRSG/2017/18

49. The expert from OICA presented ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2017/18 to clarify footnote ¹⁸ where tell-tales Nos. 1 and 19 were combined. Some experts were of the opinion that footnote ¹² already offers that possibility. Following the discussion, the expert from OICA offered an alternative proposal GRSG-113-39 that simplifies the handling of colour changes of tell-tales and to remove footnote 18 and all references to it. The expert from France preferred to keep the existing text of footnote ¹⁸ and to only insert under symbol No. 1 a reference to footnote ¹⁸, as reflected in GRSG-113-42. GRSG agreed to go forward with a two-step approach and adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2017/18 as reproduced below.

No.	Column 1	Column 2	Column 3	Column 4	Column 5
No.	Item	Symbol ²	Function	Illumination	Colour
1.	Master lighting switch Tell-tale may not act as the tell-tale for the position (side) lamps	^{1, 18}	Control	No
1.		^{1, 18}	Tell-tale ¹²	Yes	Green

50. The secretariat was requested to submit the proposal to WP.29 and AC.1 as draft Supplement 10 to the original series of amendments and Supplement 3 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 121 for consideration at their March 2018 sessions, subject to the endorsement of the Working Party on Lighting and Light Signalling (GRE) at its October 2017 session. (Note by the secretariat: At its seventy-eighth session, GRE endorsed the principles for amending UN Regulation No. 121 as proposed by GRSG.)

51. As a second step, GRSG requested the secretariat to distribute GRSG-113-39 with an official symbol, for consideration at the next GRSG session and to also circulate it all WP.29 Working Parties concerned.

UN R121