Proposal drafted by OICA pursuant to cooperation among the EU, Consumers International, Governmental experts, Euro NCAP, OICA and CLEPA to restructure and simplify the consumer information requirements on the installation of ISOFIX child restraint systems under UN R16.
74. The World Forum considered the draft amendments under agenda items 4.8.1 to 4.8.10 and recommended their submission to AC.1 for voting subject to the editorial correction below:
75. Agenda item 4.8.1, in ECE/TRANS/WP.29/2016/98, paragraph 12.1, correct "granted/refused/extended/withdrawn,2 " to read: "granted/extended,2 ".
18. The expert from the Netherlands introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/8, intended to better clarify the availability of space for CRS installation. The expert from OICA also introduced a revised proposal of amendments (GRSP-59-20 superseding GRSP-58-15-Rev.1) to simplify information for consumers in the owner’s manual. GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/8, as amended by Annex II to this report and GRSP-59-20, as reproduced in Annex II to this report. The secretariat was requested to submit both proposals for consideration and vote at the November 2016 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 8 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 16.
| WP.29/2016/98 |