Proposal to clarify and improve provisions for
17. The expert from France introduced GRSP-60-11-Rev.1 amending ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/21 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/24 as amended by GRSP-60-10. He added that both proposals introduced provisions for Phase 2 of Regulation No. 129 (see para. 13 above). He also explained that ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/24 also aligned the 07 series with the 06 series of amendments to the Regulation. The expert from EC introduced GRSP-60-22, improving the provisions concerning contact of the head or of the chest with any rigid part of the vehicle (para. 6.4.1.4.1.2. of the Regulation). GRSP noted that the use of transitional provisions in supplements should be limited as much as possible and only in special cases as indicated by ECE/TRANS/WP.29/1044/Rev.1 (General Guidelines for UN Regulatory Procedures and Transitional Provisions in UN Regulations). Finally, GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/21 and ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/24, as amended by Annex IV to the session report. The secretariat was requested to submit: (i) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/21 as draft Supplement 9 to the 06 series of amendments and (ii) ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/24 as draft Supplement 1 to the 07 series of amendments to Regulation No. 16, for consideration and vote at the June 2017 sessions of WP.29 and AC.1.
19. The expert from the Netherlands informed GRSP on the progress of work of the “Task Force (TF) on Energy absorption of seats” (former group of interested experts on new restraint system technology). He clarified that the group had decided that eventually there was no need to develop further amendments to the Regulation. He added that Supplement 8 to the 06 series amendments to Regulation No. 16 (ECE/TRANS/WP.29/2016/98), adopted by WP.29 at its November 2016 session, was sufficient to cover the energy absorption requirements of the rear part of seat backs. Accordingly, he announced that the activity of the TF was dissolved. GRSP agreed to remove ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2015/27 from its agenda.
74. The World Forum considered the draft amendments under agenda items 4.8.1 to 4.8.10 and recommended their submission to AC.1 for voting subject to the editorial correction below:
75. Agenda item 4.8.1, in ECE/TRANS/WP.29/2016/98, paragraph 12.1, correct "granted/refused/extended/withdrawn,2 " to read: "granted/extended,2 ".
18. The expert from the Netherlands introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/8, intended to better clarify the availability of space for CRS installation. The expert from OICA also introduced a revised proposal of amendments (GRSP-59-20 superseding GRSP-58-15-Rev.1) to simplify information for consumers in the owner’s manual. GRSP adopted ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/8, as amended by Annex II to this report and GRSP-59-20, as reproduced in Annex II to this report. The secretariat was requested to submit both proposals for consideration and vote at the November 2016 sessions of WP.29 and AC.1 as draft Supplement 8 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 16.
21. The experts from Denmark introduced GRSP-59-19-Rev.1 (superseding ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/12), jointly prepared with the expert from Japan, aimed at revising the table of Annex XVI “Safety-belt installation showing the belt types and retractor types” of the UN Regulation. GRSP adopted the proposal, as reproduced in Annex II to this report. The secretariat was requested to submit the proposal for consideration and vote at the November 2016 sessions of WP.29 and AC.1 as part of (see para. 18) draft Supplement 8 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 16.
22. GRSP also considered ECE/TRANS/WP.29/GRSP/2016/15, aimed at clarifying the provisions for dynamic testing of rear seat systems. GRSP adopted the proposal not amended. The secretariat was requested to submit the proposal for consideration and vote at the November 2016 sessions of WP.29 and AC.1 as part of (see paras. 18 and 21) draft Supplement 8 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 16.
GRSP/2016/8 | |
GRSP-59-20 | |
GRSP/2016/12 | |
GRSP/2016/15 | |
GRSP-59-19/Rev.1 | |
WP.29-170-04 | |
GRSP/2016/24 |