Proposal to clarify that the decision table refers to the worst case situation and to correct a cross-reference.

Revised proposal to clarify the requirements for light sources in the lighting and light-signalling Regulations listed in Annex 4 to Regulation No. 0 on the International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA) pursuant to GRE-77 discussions.

During its 69th session, GRE adopted proposals to update the Conformity of Production (CoP) procedures for lighting and light-signalling devices, but decided to await the work of a GTB task force on the simplification of CoP provisions for AFS before addressing UN R123. This proposal amends the CoP procedures in line with those agreed for UN R112 (document GRE/2013/37) to create simplified photometric CoP tables for each class (C, V, W, E, R, RADB) with its applicable 0/20/30 per cent limits. Furthermore, the task force clarified which tests are necessary for CoP testing and which are necessary only for type approval testing. The methods and requirements for the “initial” type approval remained unchanged. An overview of the main AFS characteristics can be found in documents GRE-48-28 and GRE-48-30.