The proposed amendment does not intend to change the requirements nor the level of stringency. The footnote to paragraph 3.2.2. is added to further clarify the definition of the use of a one belt route. In its current state, the text apparently has been interpreted as to allow the use of a single belt route for each application that an Enhanced Child Restraint System (ECRS) would offer. That way, one belt route for a rearward facing ECRS (integral) and a second belt route for a forward facing (non- integral) ECRS has been introduced, making a combination of C and E.

Proposal to reflect the size ranges used in UN R129, OICA suggests using the stature of 100 cm (which is approximately a child weighing 18 kg). This would be aligned with the requirement that non-integral ECRS are not allowed for children with a stature of less than 100 cm (6.1.3.3.) and also with the requirement for toxicity testing in 6.3.1.1 (para 6.3.1.1 does not apply to non-integral ECRS with a stature range of 100 cm or above).

The text reproduced prepared by the Ad Hoc Group on Child Restraint Systems to introduce definitions, requirements and a test procedure for lower tether anchorages.

Proposal aims to resolve editorial issues and to introduce requirements for the post-crash safety of hydrogen-fuelled vehicles based on the Amendment 1 to UN GTR No. 13 (Hydrogen and Fuel Cells Vehicles).

The text prepared by the Ad Hoc Group on CRS, aiming to introduce definitions, requirements and a test procedure for lower tether anchorages.

The text prepared by the Ad Hoc Group on Child Restraint Systems, aiming to introduce definitions, requirements and a test procedure for lower tether anchorages.

Proposal to amend the provisions for the DPPS Generic Vehicle (GV) Models. This Addendum provides the specifications for the generic vehicle models to be used for the qualification of pedestrian models for HIT determination according to [ GTR No.9 amendment 3 Annex 2 ]. The models and their usage are specified.

Proposal for adult occupant restraint requirements for seats facing a seat with a child restraint system to prevent impacts between the adult occupant and the child occupant.