|
23 Jan 2013
|
Proposal for draft corrigendum to Revision 7 to Regulation No. 13 (Russia)
|
GRRF-74-02
|
2013-01-23 |
This document proposes corrections only to the Russian-language version of the regulation. Russia |
|
15 Feb 2013
|
Comments on the Transitional Provisions to Regulations Nos. 13 & 13H (Russia)
|
GRRF-74-32
|
2013-02-15 |
Response to proposals offered by OICA in document GRRF-74-16. Russia |
|
15 Feb 2013
|
Proposal for correction to the document GRRF/2011/34 (Russia)
|
GRRF-74-33
|
2013-02-15 |
Proposed clarifications to the text prepared by the European Association of Automotive Suppliers (CLEPA) and from the International Organization of Motor Vehicle Manufacturers (OICA) to concerning references to Regulation No. 10 within Regulation Nos. 13 and 13-H. Russia |
|
2 Sep 2013
|
Addendum to document GRRF/2013/15 (Russia)
|
GRRF-75-07
|
2013-09-02 |
Addendum to the proposed correction to the Russian-language version of Revision 7 of UN Regulation No. 13 to better align with the English and French versions. Russia |
|
16 Sep 2013
|
Proposal to amend document GRRF/2013/31 concerning the revision of approvals (Russia)
|
GRRF-75-30
|
2013-09-16 |
Suggested changes to the proposal to introduce the concept of "revision of approvals" into the UN Regulations under GRRF responsibility in order to align the UN Regulations with the EU Whole Vehicle Type Approval Directive 2007/46/EC.
Russia |
|
6 Feb 2014
|
Proposal for amendment to Regulation No. 13 (Russia)
|
GRRF-76-20
|
2014-02-06 |
Proposal to clarify and align the text of UN R13 on heavy-duty braking with that of UN R107 on bus construction with regard to the exemption of articulated buses and coaches from the requirements for vehicle stability equipment. The text would specify that "Class I, Class A and articulated vehicles of categories M2 and M3" are exempted from the requirements.
Russia |
|
9 Jul 2013
|
Correction to the Russian-language text of UN Regulation No. 13 (Russia)
|
GRRF/2013/15
|
2013-07-09 |
Russia |
|
7 Jul 2016
|
Proposal for draft Corrigendum to Revision 8 of Regulation No. 13 (Russia)
|
GRRF/2016/25
|
2016-07-07 |
The proposal is aimed at ensuring that the English and Russian texts are equivalent. In the English text, which is the original, in paragraph 2.2.27 of Annex 12 the word "travel" is used. The corresponding word in Russian language should be “ход”. The original text was mistranslated into Russian.
Russia |
|
24 Jan 2019
|
UN R13: Proposal for a Supplement to the 11 series of amendments (Russia)
|
GRVA-02-10
|
2019-01-24 |
Proposal to clarify the test method for the evaluation of performance of energy sources and energy storage devices reproduced in Annex 7 to the UN Regulation No. 13. Russia |
|
27 Sep 2019
|
UN R13: Proposal for amendments to document GRVA/2019/18 (Russia)
|
GRVA-04-50
|
2019-09-27 |
Proposal to add transitional provisions to document GRVA/2019/18. Russia |
|
24 Sep 2024
|
UN R13: Proposal for a Supplement to the 12, 13, and 14 series of amendments (Russia)
|
GRVA-20-33
|
2024-09-24 |
Proposal to resolve an inconsistency in wording across the series with regard to the parking brake performance requirement. Russia |
|
16 Jul 2019
|
UN R13: Proposal for a Supplement to the 11 series of amendments (Russia)
|
GRVA/2019/18
|
2019-07-16 |
Proposal the clarify the test method for the evaluation of performance of energy sources and energy storage devices under Annex 7. In particular, the proposal clarifies that the measurement is made on the ninth brake application. Russia |
|
17 Dec 2019
|
UN R13: Proposal for a Supplement to the 11 Series of amendments (Russia)
|
GRVA/2020/13
|
2019-12-17 |
Proposal the clarify the test method for the evaluation of performance of energy sources and energy storage devices under Annex 7. In particular, the proposal clarifies that the measurement is made on the ninth brake application. Russia |
|
30 Jan 2020
|
UN R13: Proposal for Supplement to the 11 Series of amendments (Russia)
|
GRVA/2020/14/Rev.1
|
2020-01-30 |
Proposal to clarify the Russian text to improve its alignments with the English version. Russia |