Show admin view
Proposal for Supplement 9 to the 05 series of amendments and Supplement 7 to the 06 series of amendments to Regulation No. 48
Document GRE/2015/3
23 January 2015

Proposal to improve the applicability of paragraph 5.7.1.3.1. (concerning the separation of grouped direction indicator and stop lamps in order to avoid “signal mix”). To improve the present requirements of paragraph 5.7.1.3.1.on the basis of the colour changes concept, three alternative approaches for a suitable separation of direction indicator lamps and stop lamp are proposed:
a) the improved test of the existing paragraph 5.7.1.3.1. clarifies its application to lamps composed of more than one part and deletes the concept of “adjacent” parts of the lamps (that in the past led to different interpretations) in favour of a description of the condition of application of the requirement;
b) the unchanged text of the following paragraph 5.7.1.3.2.;
c) a new paragraph 5.7.1.3.3. to provide for specific electrical connections of the involved functions, in conjunction with the requirements of paragraph 5.9.2.

Submitted by GTB
Status: Superseded
Download document
Previous Documents, Discussions, and Outcomes
6. (a) | Proposals for amendments to the 05 and 06 series of amendments

14. The expert from GTB proposed to clarify the application of paragraph 5.7.1.3. on separating the rear direction indicator lamps and stop lamps (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2015/3 and GRE-73-15). The experts of France, Germany, Japan and UK did not support this proposal and pointed out that it was not sufficiently clear and allowed different interpretations. GRE invited GTB to revise the proposal based on the comments received.

6. (b) | Other proposals for amendments to Regulation No. 48
9. | New business and late submissions
Related and Previous Documents
GRE-73-15
Relates to UN R48 |