GAR | WP.29/2013/94

Document Title: Minutes from the Worn Tyres working group workshop session (during 49th session)

Document Reference Number: WT-49-08

Meeting Session: 49th WT session (27 Jan)

Document date: 29 Jan 23 (Posted 30 Jan 23)

This document concerns UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.

Document Title: Attendance list from the Worn Tyres informal group workshop session

Document Reference Number: WT-49-07

Meeting Session: 49th WT session (27 Jan)

Document date: 29 Jan 23 (Posted 30 Jan 23)

This document concerns UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.

Document Title: Attendance list from the 49th Worn Tyres working group session

Document Reference Number: WT-49-06

Meeting Session: 49th WT session (27 Jan)

Document date: 29 Jan 23 (Posted 30 Jan 23)

This document concerns UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.

Document Title: Worn tyres: Test center water depth measurement experience-data collection template

Document Reference Number: WT-49-02/Rev.1

Meeting Session: 49th WT session (27 Jan)

Document date: 29 Jan 23 (Posted 30 Jan 23)

This document concerns UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.

Document Title: Report from the 22nd Noise Measurement Uncertainties informal group session

Document Reference Number: IWGMU-22-10

Meeting Session: 22nd TFMU session (25 Jan)

Document date: 30 Jan 23 (Posted 30 Jan 23)

This document concerns UN Regulation No. 51 | Vehicle Noise Emissions and UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.

Document Title: Noise measurement uncertainties: Proposal for Revision 2 to the Document for Reference

Document Reference Number: IWGMU-22-06/Rev.1

Meeting Session: 22nd TFMU session (25 Jan)

Document date: 30 Jan 23 (Posted 30 Jan 23)

This document concerns UN Regulation No. 51 | Vehicle Noise Emissions and UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.
This submission is related to the following document(s):

IWGMU-22-08/Rev.1 | UN R51: Draft proposal for Supplement 9 to the 03 series of amendments Available formats: doc

Document Title: Noise measurement uncertainties: Document for Reference-Proposal for editorial improvements

Document Reference Number: IWGMU-22-07/Rev.1

Description:

Proposal for improvements to the draft Revision 2 to GRBP/2022/9.

Meeting Session: 22nd TFMU session (25 Jan)

Document date: 30 Jan 23 (Posted 30 Jan 23)

GRBP/2022/9/Rev.1 | A general approach how to handle sound measurement uncertainty Available formats: pdf doc
IWGMU-22-08/Rev.1 | UN R51: Draft proposal for Supplement 9 to the 03 series of amendments Available formats: doc

Document Title: UN R51: Draft proposal for Supplement 9 to the 03 series of amendments

Document Reference Number: IWGMU-22-08/Rev.1

Description:

Draft proposal to introduce a new Annex 10 (“Estimation of the calculation of the expanded measurement uncertainties for sound measurements of Annex 3 for vehicles of category M and N”) to provide tables showing the measurement uncertainties when performing type-approval, Conformity of Production, and/or field testing (e.g. market surveillance). This work is associated with the “Document for Reference” which describes a general approach to estimating measurement uncertainties (GRBP/2022/9/Rev.1 pending consideration of Revision 2).

Meeting Session: 22nd TFMU session (25 Jan)

Document date: 30 Jan 23 (Posted 30 Jan 23)

This document concerns UN Regulation No. 51 | Vehicle Noise Emissions.
This submission is related to the following document(s):

GRBP/2022/9/Rev.1 | A general approach how to handle sound measurement uncertainty Available formats: pdf doc
IWGMU-22-07/Rev.1 | Noise measurement uncertainties: Document for Reference-Proposal for editorial improvements Available formats: doc
IWGMU-22-06/Rev.1 | Noise measurement uncertainties: Proposal for Revision 2 to the Document for Reference Available formats: doc

Regulation:	UN Regulation No. 107 \| Construction of Coaches and Buses
Document:	Revision 10
Corresponds to:	10 series of amendments (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/53 Proposal to improve evacuation times of M₂ and M₃ vehicles, including new provisions for devices to break window glass.

Regulation:	UN Regulation No. 117 \| Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance
Document:	Revision 4 \| Amendment 6
Corresponds to:	02 series of amendments \| Supplement 14 (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/8 Proposal to introduce provisions for ice grip tyres, clarify provisions on Conformity of Production, sample submissions, and testing methods, and to make editorial corrections and improvements.

Regulation:	UN Regulation No. 41 \| Motorcycle Noise
Document:	Revision 2 \| Amendment 11
Corresponds to:	04 series of amendments \| Supplement 10 (Entered into force on 7 Jan 2022)
Based on:	Document WP.29/2021/77 Proposal to correct some references, which need to be updated as a consequence of document WP.29/2020/70, adopted at the June 2020 WP.29 session, notably Paragraph 5.4.1 renumbered as paragraph 5.5.1. Paragraphs 5.4. and 5.5. respectively renumbered as paragraphs 5.5. and 5.6.

Regulation:	UN Regulation No. 30 \| Pneumatic Tires
Document:	Revision 3 \| Amendment 10
Corresponds to:	02 series of amendments \| Supplement 24 (Entered into force on 7 Jan 2022)
Based on:	Document WP.29/2021/75 Proposal to amend the extended mobility tyre (EMT) symbol following the detection of dimensional inconsistencies within the International Organization for Standardization Working Group (ISO) TC31/SC3/WG19, where the dimension “0,33h” was judged wrong and constituting an unnecessary over constraint and to amend the inflation value to be used for the tyre conditioning when assessing the “flat tyre running mode” of “run flat tyres” and of “extended mobility tyres”.

Regulation:	UN Regulation No. 24 \| C.I. Engine Emissions and Net Power
Document:	Revision 2 \| Amendment 6
Corresponds to:	03 series of amendments \| Supplement 6 (Entered into force on 7 Jan 2022)
Based on:	Document WP.29/2021/67 Proposal to clarify the scope and application of the regulation.

Regulation:	UN Regulation No. 107 \| Construction of Coaches and Buses
Document:	Revision 10
Corresponds to:	10 series of amendments (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/53 Proposal to improve evacuation times of M₂ and M₃ vehicles, including new provisions for devices to break window glass.

Regulation:	UN Regulation No. 117 \| Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance
Document:	Revision 4 \| Amendment 6
Corresponds to:	02 series of amendments \| Supplement 14 (Entered into force on 8 Oct 2022)
Based on:	Document WP.29/2022/8 Proposal to introduce provisions for ice grip tyres, clarify provisions on Conformity of Production, sample submissions, and testing methods, and to make editorial corrections and improvements.

Regulation:	UN Regulation No. 41 \| Motorcycle Noise
Document:	Revision 2 \| Amendment 11
Corresponds to:	04 series of amendments \| Supplement 10 (Entered into force on 7 Jan 2022)
Based on:	Document WP.29/2021/77 Proposal to correct some references, which need to be updated as a consequence of document WP.29/2020/70, adopted at the June 2020 WP.29 session, notably Paragraph 5.4.1 renumbered as paragraph 5.5.1. Paragraphs 5.4. and 5.5. respectively renumbered as paragraphs 5.5. and 5.6.

Regulation:	UN Regulation No. 30 \| Pneumatic Tires
Document:	Revision 3 \| Amendment 10
Corresponds to:	02 series of amendments \| Supplement 24 (Entered into force on 7 Jan 2022)
Based on:	Document WP.29/2021/75 Proposal to amend the extended mobility tyre (EMT) symbol following the detection of dimensional inconsistencies within the International Organization for Standardization Working Group (ISO) TC31/SC3/WG19, where the dimension “0,33h” was judged wrong and constituting an unnecessary over constraint and to amend the inflation value to be used for the tyre conditioning when assessing the “flat tyre running mode” of “run flat tyres” and of “extended mobility tyres”.

Regulation:	UN Regulation No. 24 \| C.I. Engine Emissions and Net Power
Document:	Revision 2 \| Amendment 6
Corresponds to:	03 series of amendments \| Supplement 6 (Entered into force on 7 Jan 2022)
Based on:	Document WP.29/2021/67 Proposal to clarify the scope and application of the regulation.

Document WP.29/2013/94

Proposal for Supplement 4 to the 01 series of amendments to Regulation No. 119

161st WP.29 session (12-15 Nov 2013)

Status: Superseded

Proposal to insert provisions for the use of incandescent light sources in the case of light source modules and lamps with non-replaceable light sources and to update the Conformity of Production (CoP) requirements.

Discussions and Outcomes

171st WP.29 session (14-17 Mar 2017)

Agenda item 4.9.22. | Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No. 119

WP.29/2017/40

This proposal (WP.29/2017/40) was adopted by the World Forum. Thirty-six Contracting Parties out of the 50 applying UN R119 were present for the vote by AC.1. Thirty-six voted in favor with zero against and zero abstaining.

76th GRE session (25-28 Oct 2016)

Agenda item 4. | Simplification of lighting and light-signalling Regulations

10. GRE reviewed and unanimously adopted the pending amendment proposals so as to consolidate the existing Regulations before they are frozen and superseded by three new Regulations that are in drafting:

ECE/TRANS/WP.29/2013/68,
ECE/TRANS/WP.29/ 2013/69,
ECE/TRANS/WP.29/2013/71,
ECE/TRANS/WP.29/2013/72,
ECE/TRANS/ WP.29/2013/75¹,
ECE/TRANS/WP.29/2013/76,
ECE/TRANS/WP.29/2013/79,
ECE/TRANS/WP.29/2013/83,
ECE/TRANS/WP.29/2013/85,
ECE/TRANS/WP.29/ 2013/86,
ECE/TRANS/WP.29/2013/87,
ECE/TRANS/WP.29/2013/88,
ECE/TRANS/WP.29/2013/89,
ECE/TRANS/WP.29/2013/90²,
ECE/TRANS/WP.29/ 2013/92³,
ECE/TRANS/WP.29/2013/93⁴,
ECE/TRANS/WP.29/2013/94,
ECE/TRANS/ WP.29/2014/31,
ECE/TRANS/WP.29/2014/32,
ECE/TRANS/WP.29/ GRE/2013/55/Rev.1,
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/3,
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2015/7,
ECE/TRANS/ WP.29/GRE/2015/16,
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2015/23,
ECE/TRANS/WP.29/ GRE/2016/11,
ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14⁵
and Annex IV to ECE/TRANS/ WP.29/GRE/75.

The secretariat was requested to consolidate these proposals, according to the principle ‘one WP.29 document per Regulation’, and to submit them to WP.29 and the Administrative Committee of the 1958 Agreement (AC.1) for consideration and vote at their March 2017 sessions. The experts from GTB, IEC and SAE volunteered to assist the secretariat by verifying the consolidated amendment proposals.

¹	Except for the part which was already adopted by WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2013/75/Rev.1 and Add.1 (note by the secretariat).
²	Except for the part which was already adopted by WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2013/90/Rev.1 (note by the secretariat).
³	Except for the part which was already adopted by WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2013/92/Rev.1 (note by the secretariat).
⁴	Except for the part which was already adopted by WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2013/93/Rev.1 (note by the secretariat).
⁵	Except for Section B on Regulation No. 45 which was already submitted to WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2016/77 (note by the secretariat).

161st WP.29 session (12-15 Nov 2013)

Agenda item 4.6.27. | Proposal for Supplement 4 to the 01 series of amendments to Regulation No. 119 (Cornering lamps)

[Proposal returned to GRE for further consideration.]

70th GRE session (21-23 Oct 2013)

Agenda item 14. (e) | Clarifications

52. The expert from the UK, introduced GRE-70-39, proposing amendments to the ten documents listed above in reply to European Commission letter (GRE-70-22) stating concerns with GRE documents submitted for WP.29 adoption. GRE agreed on the proposed corrections and requested the secretariat to submit the document as an informal document for consideration at the November 2013 session of WP.29.

69th GRE session (8-11 Apr 2013)

Agenda item 5. (c) | Regulations Nos. 4, 6, 7, 23, 38, 50, 77, 87, 91 and 119

Agenda item 5. (d) | Regulations Nos. 3, 4, 6, 7, 19, 23, 38, 65, 69, 70, 77, 87, 91, 98, 112, 113 and 119

GRE/2013/17
GRE/2013/36

19. The expert from Germany introduced ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/17, proposing requirements on the use of non-replaceable filament lamps in light sources modules and signalling lamps and referencing to paragraph 2.11 of the IEC 60809, Edition 3 standard. The Chair noted that this standard was not final. He recalled GRE-68-06 reproducing the relevant part of the draft standard. The expert from IEC confirmed that the IEC standard was now final and the proposed text was in compliance with the final text of the standard. The Chair reminded experts of their responsibility to ensure proper use of standards covered by copyrights in their proposals. GRE adopted ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/17 (not amended) and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2013 session as draft:

(a) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 4;
(b) Supplement 25 to the 01 series of amendments to Regulation No. 6;
(c) Supplement 23 to the 02 series of amendments to Regulation No. 7;
(d) Supplement 20 to the 00 series of amendments to Regulation No. 23;
(e) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 38;
(f) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 50;
(g) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 77;
(h) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 87;
(i) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 91;
(j) Supplement 4 to the 01 series of amendments to Regulation No. 119.

20. The expert from Germany introduced the documents listed above, proposing simplifications of Conformity of Production (COP) requirements for these Regulations. The expert from the Netherlands expressed concerns that these proposals might introduce excessive tolerances by deleting the statistical confidence of 95 per cent requirement. The expert from Germany introduced GRE-69-33, GRE-69-34 and GRE-69-35 respectively amending ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/23, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/24 and ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/31, as reproduced in Annex V. GRE adopted these three proposals as amended by Annex V to the report as well as the remaining proposals (not amended), and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their November 2013 sessions as draft (see para. 19 item (a) to (j)):

(a) Supplement 15 to the 02 series of amendments to Regulation No. 3,
(b) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 4,
(c) Supplement 25 to the 01 series of amendments to Regulation No. 6,
(d) Supplement 23 to the 02 series of amendments to Regulation No. 7,
(e) Supplement 6 to the 04 series of amendments to Regulation No. 19,
(f) Supplement 20 to the 00 series of amendments to Regulation No. 23,
(g) Supplement 27 to the 00 series of amendments to Regulation No. 38,
(h) Supplement 9 to the 00 series of amendments to Regulation No. 65,
(i) Supplement 6 to the 01 series of amendments to Regulation No. 69,
(j) Supplement 9 to the 01 series of amendments to Regulation No. 70,
(k) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 77,
(l) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 87,
(m) Supplement 17 to the 00 series of amendments to Regulation No. 91,
(n) Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No. 98,
(o) Supplement 3 to the 01 series of amendments to Regulation No. 113,
(p) Supplement 4 to the 01 series of amendments to Regulation No. 119,
(q) Supplement 5 to the 01 series of amendments to Regulation No. 112.

UN R119