Proposal to clarify conditions under which direction indicator lamps may be switched ON to indicate the status of the device to prevent unauthorized use and to include provisions for exterior courtesy lamps on motorcycles under UN R53 (as is already the case for motor vehicles under UN R48).
106. The World Forum considered the draft amendments under items 4.9.1 to 4.9.3 and recommended their submission to AC.1 for voting, subject to the below corrigenda.
107. For agenda item 4.9.1, document ECE/TRANS/WP.29/2019/17, the correct title shall read: “Proposal for Supplement 2 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 53 (Installation of lighting and light-signalling devices for L3 vehicles)”.
108. For agenda item 4.9.2, document ECE/TRANS/WP.29/2019/18, the correct title shall read: “Proposal for Supplement 20 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 53 (Installation of lighting and light-signalling devices for L3 vehicles)”.
109. The Chair of GRE presented amendment proposal contained in ECE/TRANS/WP.29/2019/20 under agenda item 4.9.4, to amend UN Regulation No. 10. The World Forum recommended their submission to AC.1 for voting.
30. The expert from IMMA proposed to clarify the use of direction indicators to show the status of the device for protection of a vehicle against unauthorised use (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2018/45). GRE adopted the proposal and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2019 sessions as draft Supplement 3 to the 02 series and draft Supplement 21 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 53.
31. The expert from IMMA presented a revised proposal on exterior courtesy lamps (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2018/46). GRE adopted the proposal and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their March 2019 sessions as draft Supplement 3 to the 02 series and draft Supplement 21 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 53, subject to the following modification:
New paragraph 6.15.19.3., second indent, delete “…one or more of…”.
| GRE/2018/45 | |
| GRE/2018/46 | |
| GRE/2019/23 |