Proposal to:
10. GRE reviewed and unanimously adopted the pending amendment proposals so as to consolidate the existing Regulations before they are frozen and superseded by three new Regulations that are in drafting:
| 1 | Except for the part which was already adopted by WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2013/75/Rev.1 and Add.1 (note by the secretariat). |
| 2 | Except for the part which was already adopted by WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2013/90/Rev.1 (note by the secretariat). |
| 3 | Except for the part which was already adopted by WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2013/92/Rev.1 (note by the secretariat). |
| 4 | Except for the part which was already adopted by WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2013/93/Rev.1 (note by the secretariat). |
| 5 | Except for Section B on Regulation No. 45 which was already submitted to WP.29 as ECE/TRANS/WP.29/2016/77 (note by the secretariat). |
12. The expert of GTB introduced a proposal for amendments to Regulations Nos. 98, 112 and 123 to delete the measurement at the HV point during the test for stability of photometric performance of the passing beam (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/25). GRE adopted the proposals as draft supplements and decided to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their March 2017 sessions as part of the consolidated amendment proposals (see para. 10 above).
15. The expert from GTB proposed to clarify the heat test cycle relating to the movement of the passing beam cut-off in Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/32). The experts from EC and UK expressed concerns that the proposals would modify the performance requirements and might have safety implications. Therefore, these experts felt that the proposals should be formulated in the form of new series of amendments to the above Regulations, rather than supplements. The experts from Finland, France, Germany, Japan, GTB and OICA advocated for supplements and pointed out that the proposed amendments would neither raise the required level of stringency nor have safety implications. Finally, GRE adopted the proposals and requested the secretariat to include them into the package for submission to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their March 2017 sessions (see para. 10 above).
33. The expert from GTB proposed to correct inconsistencies and to allow for adapting of the passing-beam class C to foggy weather conditions (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/29, GRE-76-14-Rev.1). The experts from UK and EC were of the view that the proposed amendments for foggy conditions would change performance requirements and, thus, should be introduced by a new series of amendments. The experts of Austria, Finland, Italy, Japan and OICA felt that a new supplement would be sufficient. The expert from France pointed out that the definition of the passing-beam class W for use in adverse weather conditions should be clarified to indicate that it includes only rainy, rather than foggy, conditions. The experts of Germany and OICA stated that foggy conditions would need a separate solution at a later stage. GRE agreed to take out the fog-related provisions from the amendment proposals and to address them at the next session. GRE adopted the remaining proposals, as amended by Annex V to the report, and requested the secretariat to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their March 2017 sessions as part of the consolidated amendment proposals (see para. 10 above). GRE also agreed to consider in detail, at its next session, the issue of supplements, new series of amendments and transitional provisions.
34. GRE addressed this issue in conjunction with agenda item 4 (para. 10 above).
32. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
35. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
45. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
47. GRE recalled that ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14 with the proposal of GTB to correct the specifications of the mixture for the dirt test was considered under agenda item 7 (d) (see para. 32 above).
48. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
50. The expert from GTB proposed to correct the specifications of the mixture for the dirt test. Similar proposals were also prepared for Regulations Nos. 45, 98, 112, 113 and 123 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/14). GRE adopted these proposals, as contained in Annex IV of the GRE-75 session report, but agreed that only the amendment to Regulation No. 45 should be submitted to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2016 sessions as draft Supplement 10 to the 01 series of amendments to Regulation No. 45. For the amendment proposals to Regulations Nos. 19, 98, 112, 113 and 123, GRE postponed to the next session a decision to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration, in order to collect other proposals for amendments into a single package.
30. Based on an updated proposal tabled by the expert from Italy (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/55/Rev.1), GRE resumed consideration of the insertion of compliance obligations with installation requirements, at the time of type approval of lighting components, according to the component UN Regulations. While several experts supported the proposal, some others were of the view that the underlying issue might go beyond the competence of GRE and that WP.29 should be asked for guidance. The Chair suggested clarifying and possibly rephrasing the wording “UN Regulations … and their series of amendments in force at the time of application for type approval”. GRE agreed to continue this discussion at the next session and decided that this proposal would become part of a horizontal document collecting common provisions of UN lighting and light-signalling Regulations (see agenda item 6 below).
31. The expert from GTB presented ECE/TRANS/WP.29/2014/3 clarifying the definition of “type” with regard to manufacturer, trade names and marks and to introduce editorial improvements to the requirements for markings. This document superseded ECE/TRANS/WP.29/GRE/2013/45 and GRE-70-02 adopted by GRE at its seventieth session. Various experts identified a number of issues which would require further consideration and clarification. GRE agreed to continue this discussion at the next session and suggested that ECE/TRANS/WP.29/2014/3 become part of a horizontal document collecting common provisions of UN lighting and light-signalling Regulations (see agenda item 6 below).
| GRE/2013/55/Rev.1 | |
| GRE/2014/3 | |
| GRE/2016/14 | |
| GRE/2016/25 | |
| GRE/2016/29 | |
| GRE/2016/32 | |
| GRE-76-14/Rev.1 |