GAR | GRE-76-10

1	2	3	4	5	6	7	8	9	10
Document Title	Additional justification to ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/20
Reference Number	GRE-76-10
Date	20 Oct 2016
Summary	The justification for changes to sub-paragraphs 5.6.(e) of Regulation No. 6 and 6.8.(e) of Regulation No. 50 is missing from document GRE/2016/20. The Task Force on Sequential Activation of direction indicators wishes to note that the paragraphs were proposed by GTB and accepted by the Task Force to clarify the text without changing the current technical requirements.
Rulemaking Area(s)	UN R50 Motorcycle Lamps and UN R6 Direction Indicators
Proposal Status	Superseded
Meeting(s)	GRE \| Session 76 \| 25-28 Oct 2016 7. (d) Regulation No. 50 (Position, stop, direction indicators lamps for mopeds and motorcycles) 7. (a) Regulation No. 6 (Direction indicators) 7. (a) Regulation No. 6 (Direction indicators) 4. Simplification of lighting and light-signalling Regulations 8. Pending amendment proposals 7. (d) Regulation No. 50 (Position, stop, direction indicators lamps for mopeds and motorcycles)
Related Documents
Related Documents	GRE/2016/20		Proposal for Supplement 27 to the 01 series of amendments to Regulation No. 6 and Supplement 19 to the original series of amendments to Regulation No. 50 (superseded)
Downloads
UNECE server	.pdf format		.docx format
Excerpts from session reports related to this document
GRE \| Session 76 \| 25-28 Oct 2016			22. On behalf of the Task Force on Sequential Activation (TF-SA), the expert from Finland reported on its activities and proposed to clarify the requirements for direction indicators with sequential activation in Regulations Nos. 6 and 50 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/20 and GRE-76-10). The proposals received written comments from the experts of France, India and OICA (GRE-76-05, GRE-76-09 and GRE-76-16). Following an extensive discussion, GRE adopted the amended proposals, as laid down in Annex IV. At the same time, GRE was not in a position to reach consensus on whether or not the proposals would require a new series of amendments and/or transitional provisions. GRE decided to come back to this issue at the next session in April 2017. Meanwhile, the secretariat was requested to issue the adopted text (Annex IV) as a document for the June 2017 session of WP.29, upon the understanding that any possible amendments, to be decided by GRE in April 2017, could exceptionally be submitted to WP.29 as a corrigendum or addendum to this document. 22. On behalf of the Task Force on Sequential Activation (TF-SA), the expert from Finland reported on its activities and proposed to clarify the requirements for direction indicators with sequential activation in Regulations Nos. 6 and 50 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/20 and GRE-76-10). The proposals received written comments from the experts of France, India and OICA (GRE-76-05, GRE-76-09 and GRE-76-16). Following an extensive discussion, GRE adopted the amended proposals, as laid down in Annex IV. At the same time, GRE was not in a position to reach consensus on whether or not the proposals would require a new series of amendments and/or transitional provisions. GRE decided to come back to this issue at the next session in April 2017. Meanwhile, the secretariat was requested to issue the adopted text (Annex IV) as a document for the June 2017 session of WP.29, upon the understanding that any possible amendments, to be decided by GRE in April 2017, could exceptionally be submitted to WP.29 as a corrigendum or addendum to this document. 26. GRE noted that the proposal to clarify the requirements for direction indicators with sequential activation (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/20) was considered in conjunction with Regulation No. 6 (para. 22 above).