|
.
|
|
|
.
|
|
|
1.
|
Adoption of the agenda
|
|
2.
|
|
|
2.
1.
|
|
|
2.
2.
|
Programme of work and documentation
|
|
2.
3.
|
Intelligent Transport Systems and coordination of automated vehicles related activities
|
|
2.
4.
|
|
|
3.
|
|
|
3.
1.
|
Working Party on Pollution and Energy (GRPE) (Ninety-second session, 25-28 March 2025)
|
|
3.
2.
|
Working Party on General Safety Provisions (GRSG) (129th session, 7-11 April 2025)
|
|
3.
3.
|
Working Party on Lighting and Light-Signalling (GRE) (Ninety-second session, 22-25 April 2025)
|
|
3.
4.
|
Working Party on Passive Safety (GRSP) (Seventy-seventh session, 5-9 May 2025)
|
|
3.
5.
|
Working Party on Automated/Autonomous and Connected Vehicles (GRVA) (Twenty-second session, 2-5 and 22 June 2025)
|
|
3.
6.
|
|
|
3.
6.
1.
|
|
|
3.
6.
2.
|
|
|
3.
6.
3.
|
|
|
3.
6.
4.
|
|
|
3.
6.
5.
|
|
|
4.
|
|
|
4.
1.
|
|
|
4.
2.
|
|
|
4.
2.
1.
|
|
|
4.
2.
2.
|
|
|
4.
2.
3.
|
Interpretation of specific UN Regulations
|
|
4.
3.
|
Development of the International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA) system
|
|
4.
4.
|
|
|
4.
5.
|
Development of an electronic database for the exchange of type approval documentation (DETA)
|
|
4.
6.
|
|
|
4.
6.
1.
|
Proposal for Supplement 11 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 49 (Emissions of compression ignition and positive ignition (LPG and CNG) engines)
|
|
4.
6.
2.
|
Proposal for Supplement 3 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 49 (Emissions of compression ignition and positive ignition (LPG and CNG) engines)
|
|
4.
6.
3.
|
Proposal for Supplement 19 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 83 (Emissions of M1 and N1 vehicles)
|
|
4.
6.
4.
|
Proposal for Supplement 21 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 83 (Emissions of M1 and N1 vehicles)
|
|
4.
6.
5.
|
Proposal for Supplement 18 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 83 (Emissions of M1 and N1 vehicles)
|
|
4.
6.
6.
|
Proposal for Supplement 3 to the 08 series of amendments to UN Regulation No. 83 (Emissions of M1 and N1 vehicles)
|
|
4.
6.
7.
|
Proposal for Supplement 2 to the original version of UN Regulation No. 154 (WLTP)
|
|
4.
6.
8.
|
Proposal for Supplement 2 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 154 (WLTP)
|
|
4.
6.
9.
|
Proposal for Supplement 2 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 154 (WLTP)
|
|
4.
6.
10.
|
Proposal for Supplement 2 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 154 (WLTP)
|
|
4.
7.
|
|
|
4.
7.
1.
|
Proposal for 07 series of amendments to UN Regulation No. 46 (Devices for Indirect Vision)
|
|
4.
7.
2.
|
Proposal for 02 series of amendments to UN Regulation No. 73 (Lateral protection devices)
|
|
4.
7.
3.
|
Proposal for 11 series of amendments to UN Regulation No. 107 (M2 and M3 vehicles)
|
|
4.
7.
4.
|
Proposal for Supplement 1 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 62 (Protection against Unauthorized Use for Vehicles of Categories L1-L7 Fitted with Handlebars)
|
|
4.
7.
5.
|
Proposal for Corrigendum 1 to the 07 series of amendments of UN Regulation No. 105 (Vehicles for the Carriage of Dangerous Goods)
|
|
4.
7.
6.
|
Proposal for Supplement 7 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 121 (Identification of Controls, Tell-tales and Indicators)
|
|
4.
7.
7.
|
Proposal of Supplement 1 to the original version of UN Regulation No. 176 (Field of Vision Assistant Systems)
|
|
4.
8.
|
|
|
4.
8.
1.
|
Proposal for Supplement 1 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 10 (Electromagnetic Compatibility)
|
|
4.
8.
2.
|
Proposal for Supplement 13 to UN Regulation No. 65 (Special Warning Lamps)
|
|
4.
8.
3.
|
Proposal for Supplement 5 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 148 (Light-Signalling Devices)
|
|
4.
8.
4.
|
Proposal for Supplement 4 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 10 (Electromagnetic Compatibility)
|
|
4.
8.
5.
|
Proposal for Supplement 22 to the 06 series of amendments to UN Regulation No. 48 (Installation of Lighting and Light-Signalling Devices)
|
|
4.
8.
6.
|
Proposal for Supplement 9 to the 07 series of amendments to UN Regulation No. 48 (Installation of Lighting and Light-Signalling Devices)
|
|
4.
8.
7.
|
Proposal for Supplement 7 to the 08 series of amendments to UN Regulation No. 48 (Installation of Lighting and Light-Signalling Devices)
|
|
4.
8.
8.
|
Proposal for Supplement 2 to the 09 series of amendments to UN Regulation No. 48 (Installation of Lighting and Light-Signalling Devices)
|
|
4.
8.
9.
|
Proposal for Supplement 10 to the 00 series of amendments to UN Regulation No. 149 (Road Illumination Devices)
|
|
4.
8.
10.
|
Proposal for Supplement 6 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 149 (Road Illumination Devices)
|
|
4.
9.
|
|
|
4.
9.
1.
|
Proposal for supplement 6 to the 08 series of amendments to UN Regulation No. 16 (Safety-belts)
|
|
4.
9.
2.
|
Proposal for Supplement 2 to the 09 series of amendments to UN Regulation No. 16 (Safety-belts)
|
|
4.
9.
3.
|
Proposal for supplement 2 to the 10 series of amendments to UN Regulation No. 16 (Safety-belts)
|
|
4.
9.
4.
|
Proposal for a Corrigendum 2 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 100 (Electric power trained vehicles) (French only)
|
|
4.
9.
5.
|
Proposal for a Corrigendum 1 to the 04 series of amendments to UN Regulation No. 100 (Electric power trained vehicles) (French only)
|
|
4.
9.
6.
|
Proposal for a Corrigendum 1 to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 100 (Electric power trained vehicles) (French only)
|
|
4.
9.
7.
|
Proposal for Supplement 1 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 127 (Pedestrian safety)
|
|
4.
9.
8.
|
Proposal for Supplement 4 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 127 (Pedestrian safety)
|
|
4.
9.
9.
|
Proposal for supplement 3 to the 04 series of amendments to UN Regulation No. 127 (Pedestrian safety)
|
|
4.
9.
10.
|
Proposal for Supplement 3 to the 04 series of amendments to UN Regulation No. 129 (Enhanced child restraint systems)
|
|
4.
9.
11.
|
Proposal for the 03 series of amendments to UN Regulation No. 134 (Hydrogen and fuel cell vehicles)
|
|
4.
9.
12.
|
Proposal for Supplement 3 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 134 (Hydrogen and fuel cell vehicles)
|
|
4.
9.
13.
|
Proposal for a Corrigendum 2 to the original series of amendments to UN Regulation No. 145 (ISOFIX anchorage systems, ISOFIX top tether anchorages and i-Size seating positions)
|
|
4.
9.
14.
|
Proposal for a Corrigendum 1 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 145 (ISOFIX anchorage systems, ISOFIX top tether anchorages and i-Size seating positions)
|
|
4.
9.
15.
|
Proposal for Supplement 1 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 173 (Installation of occupant restraint systems)
|
|
4.
9.
16.
|
Proposal for a Corrigendum to the 00 series of amendments of UN Regulation No. 174 (Safety-belt reminders)
|
|
4.
9.
17.
|
Proposal for a Corrigendum to the 01 series of amendments of UN Regulation No. 174 (Safety-belt reminders)
|
|
4.
10.
|
|
|
4.
10.
1.
|
Proposal for a Supplement 14 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 79 (Steering equipment)
|
|
4.
10.
2.
|
Proposal for a Supplement 9 to the 04 series of amendments to UN Regulation No. 79 (Steering equipment)
|
|
4.
10.
3.
|
Proposal for a Supplement 12 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 90 (Replacement braking parts)
|
|
4.
10.
4.
|
Proposal for a Supplement 13 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 90 (Replacement braking parts)
|
|
4.
10.
5.
|
Proposal for a Supplement 3 to the 02 series of amendments to UN Regulation No. 131 (AEBS)
|
|
4.
10.
6.
|
Proposal for the new 01 series of amendments to UN Regulation No. 156 (Software Update and Software Update Management System)
|
|
4.
10.
7.
|
Proposal for a Supplement 3 to the original version of UN Regulation No. 171 (DCAS)
|
|
4.
10.
8.
|
Proposal for a Supplement 1 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 171 (DCAS)
|
|
4.
10.
9.
|
Proposal for a Supplement 1 to the original version of UN Regulation No. 175 (ACPE)
|
|
4.
11.
|
|
|
4.
12.
|
|
|
4.
12.
1.
|
Proposal for Supplement 1 to the 01 series of amendments to UN Regulation No. 35 (Foot controls)
|
|
4.
13.
|
|
|
4.
14.
|
Proposal for amendments to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3) submitted by the Working Parties to the World Forum for consideration, if any
|
|
4.
14.
1.
|
Proposal for Revision 8 to the Consolidated Resolution R.E.3
|
|
4.
14.
2.
|
Proposal for amendments to the Consolidated Resolution on the Construction of Vehicles (R.E.3)
|
|
4.
15.
|
|
|
4.
15.
1.
|
Proposal for a corrigendum to M.R.1
|
|
4.
16.
|
|
|
5.
|
|
|
5.
1.
|
Status of the 1998 Agreement, including the implementation of paragraph 7.1 of the Agreement
|
|
5.
2.
|
|
|
5.
3.
|
|
|
5.
4.
|
|
|
5.
5.
|
|
|
6.
|
|
|
7.
|
|
|
7.
1.
|
|
|
7.
2.
|
Activities of the IWG on Periodical Technical Inspections
|
|
7.
3.
|
|
|
7.
4.
|
|
|
7.
5.
|
|
|
7.
6.
|
|
|
7.
7.
|
|
|
8.
|
|
|
8.
1.
|
Exchange of information on enforcement of issues on defects and non-compliance, including recall systems
|
|
8.
2.
|
|
|
8.
3.
|
Safer and cleaner used and new vehicles for low- and middle-income countries
|
|
8.
4.
|
|
|
9.
|
Adoption of the report
|
|
10.
|
|
|
11.
|
|
|
12.
|
|
|
13.
|
Monitoring of the 1998 Agreement: Reports of the Contracting Parties on the transposition of UN GTRs and their amendments into their national/regional law
|
|
14.
|
|
|
14.
1.
|
|
|
14.
1.
1.
|
Proposal for a new UN GTR on In-vehicle Battery Durability for Electrified Heavy Duty Vehicles
|
|
14.
1.
2.
|
Proposal for a technical report on the development of a new UN Global Technical Regulation on In-Vehicle Battery Durability for Electrified Heavy-Duty Vehicles
|
|
14.
2.
|
|
|
14.
3.
|
|
|
14.
3.
1.
|
Proposal for Amendment 3 to Special Resolution No. 1
|
|
14.
4.
|
|
|
15.
|
|
|
15.
1.
|
Proposal for a five-year extension in the Compendium of Candidates of listing No. 1
|
|
15.
2.
|
Proposal for a five-year extension in the Compendium of Candidates of listing No. 2
|
|
15.
3.
|
Proposal for a five-year extension in the Compendium of Candidates of listing No. 3
|
|
15.
4.
|
Proposal for a five-year extension in the Compendium of Candidates of listing No. 5
|
|
15.
5.
|
Proposal for a five-year extension in the Compendium of Candidates of listing No. 6
|
|
15.
6.
|
Proposal for a five-year extension in the Compendium of Candidates of listing No. 7
|
|
15.
7.
|
Proposal for a five-year extension in the Compendium of Candidates of listing No. 9
|
|
16.
|
|
|
17.
|
|
|
17.
|
|
|
17.
1.
|
|
|
17.
2.
|
|
|
17.
3.
|
Proposal for a draft UN GTR on in-vehicle battery durability for electrified heavy-duty vehicles
|
|
17.
4.
|
Proposal for a draft UN GTR on Automated Driving Systems
|
|
17.
5.
|
|
|
17.
6.
|
UN GTR No. 13 (Hydrogen and Fuel Cell Vehicles)
|
|
18.
|
|
|
18.
1.
|
|
|
18.
2.
|
|
|
19.
|
|
|
19.
1.
|
UN GTR for child restraint systems
|
|
20.
|
|
|
21.
|
|
|
22.
|
|
|
23.
|
Other business
|