Proposal to align the text of paragraph 6.1.6. with the definition of “single lamp” introduced by document ECE/TRANS/WP.29/GRE/2014/6 (Proposal for Supplement 14 to the 04 Series of amendments, Supplement 7 to the 05 Series of amendments and Supplement 5 to the 06 Series of amendments of Regulation No. 48). The reference to paragraph 4.2.2.6. in the header of the table in paragraph 6.1. is also corrected.

Supplement 11 to the 02 series of amendments to Regulation No. 7 introduced a new paragraph “0. SCOPE” that included vehicles of category “L”. This proposal corrects the title of the Regulation, removing the exception of motor cycles.

Revised proposal (removing the section on UN R48 and incorporating corrections noted in document GRE-76-07) to refine the requirements for lamps equipped with several light sources, including in systems fitted with an operating tell-tale that indicates the failure of any one of these light sources. In the case of failure of any one light source in a single lamp containing more than one light source, either the light intensity must comply with the minimum intensity required in the table of standard light distribution in space or, for lamps used in systems where a tell-tale indicates the failure of any one of the light sources, the light intensity in the axis of reference must be at least 50 per cent of the minimum intensity required. This collective amendment addresses Regulations Nos. 7, 23, 38, 77, 91 and 119. The proposals concerning UN R48 will be resubmitted for consideration during the 77th GRE session.