Proposal to

1. align the regulation with legislation of the European Union, United States of America, and Japan,
2. clarify the test procedure, including ambient temperature provisions,
3. reduce unnecessary time and cost demands of the COP test procedures,
4. apply the minimum burst pressure BP_min as the pressure limit in the hydrostatic pressure rupture test for COP batch testing, and
5. delete the phrase “and in no case less than the value necessary to meet the stress ratio requirements” erroneously introduced into paragraph 9.3.2.1.

Proposal to

1. align the regulation with legislation of the European Union, United States of America, and Japan,
2. clarify the test procedure, including ambient temperature provisions,
3. reduce unnecessary time and cost demands of the COP test procedures,
4. apply the minimum burst pressure BP_min as the pressure limit in the hydrostatic pressure rupture test for COP batch testing, and
5. delete the phrase “and in no case less than the value necessary to meet the stress ratio requirements” erroneously introduced into paragraph 9.3.2.1.