7. (b)
|
Regulation No. 117
28. The Secretary presented ECE/TRANS/WP.29/2015/5 based on the proposals adopted by GRRF and the Working Party on Noise (GRB) and containing a correction introduced by the secretariat. GRRF endorsed the correction proposed (see para. 2.16.).
WP.29/2015/5 | Proposal for Supplement 7 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117
Document Title: Proposal for Supplement 7 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117
|
Document Reference Number: WP.29/2015/5
|
Description: Proposal as approved by the GRB to introduce a “Deceleration Calculator” (dω/dt) for use in the UN R117 test procedures. This procedure was developed by Russia and validated by an ad hoc group (including NAMI, UTAC, and ETRTO). This proposal also includes clarifications concerning snow tire markings approved by the GRRF during its 78th session.
|
Meeting Session: 165th WP.29 session (10-13
Mar 2015)
|
Document date: 22 Dec 14 (Posted 28 Dec 14)
|
Document status: Adopted text published
|
This document concerns UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Brakes and Running Gear | Session 79 | 16-20
Feb 2015
28. The Secretary presented ECE/TRANS/WP.29/2015/5 based on the proposals adopted by GRRF and the Working Party on Noise (GRB) and containing a correction introduced by the secretariat. GRRF endorsed the correction proposed (see para. 2.16.).
|
29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/9 proposing the reintroduction of the transitional provisions related to Supplement 4 to the 02 series of Amendments to Regulation No. 117 (paras. 12.8. and 12.9.) and deleted unintentionally. GRRF recognized that the deletion was not the original intention of the Contracting Parties. The expert from the Russian Federation proposed (GRRF-79-19) to reinstate the Transitional Provisions as well as the reference to Annex 4 in paragraph 2.1. of Annex 3. Based on GRRF-79-19, the Secretariat and the expert from the Russian Federation proposed GRRF-79-33 with amendments aligning the original transitional provisions with the guidelines on Transitional Provisions.
30. GRRF adopted ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/9 as amended by Annex II to the session report, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2015 sessions as draft Supplement 8 to 02 series of Regulation No. 117.
GRRF-79-19 | Proposal for Supplement 8 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117
Document Title: Proposal for Supplement 8 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117
|
Document Reference Number: GRRF-79-19
|
Description: Proposal for an alternative to the proposal (document GRRF/2015/9) to restore transitional provisions incorrectly deleted by Supplement 6 to the 02 series of amendments.
|
Submitted by: Russia
|
Meeting Session: 79th GRRF session (16-20
Feb 2015)
|
Document date: 12 Feb 15 (Posted 12 Feb 15)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Brakes and Running Gear | Session 79 | 16-20
Feb 2015
29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/9 proposing the reintroduction of the transitional provisions related to Supplement 4 to the 02 series of Amendments to Regulation No. 117 (paras. 12.8. and 12.9.) and deleted unintentionally. GRRF recognized that the deletion was not the original intention of the Contracting Parties. The expert from the Russian Federation proposed (GRRF-79-19) to reinstate the Transitional Provisions as well as the reference to Annex 4 in paragraph 2.1. of Annex 3. Based on GRRF-79-19, the Secretariat and the expert from the Russian Federation proposed GRRF-79-33 with amendments aligning the original transitional provisions with the guidelines on Transitional Provisions.
30. GRRF adopted ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/9 as amended by Annex II to the session report, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2015 sessions as draft Supplement 8 to 02 series of Regulation No. 117.
|
GRRF-79-33 | Proposal for amendments to Regulation No. 117
Document Title: Proposal for amendments to Regulation No. 117
|
Document Reference Number: GRRF-79-33
|
Description: This proposal is an alternative to that represented in document GRRF/2015/9 and GRRF-79-19.
|
Submitted by: Russia and ETRTO
|
Meeting Session: 79th GRRF session (16-20
Feb 2015)
|
Document date: 18 Feb 15 (Posted 18 Feb 15)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Brakes and Running Gear | Session 79 | 16-20
Feb 2015
29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/9 proposing the reintroduction of the transitional provisions related to Supplement 4 to the 02 series of Amendments to Regulation No. 117 (paras. 12.8. and 12.9.) and deleted unintentionally. GRRF recognized that the deletion was not the original intention of the Contracting Parties. The expert from the Russian Federation proposed (GRRF-79-19) to reinstate the Transitional Provisions as well as the reference to Annex 4 in paragraph 2.1. of Annex 3. Based on GRRF-79-19, the Secretariat and the expert from the Russian Federation proposed GRRF-79-33 with amendments aligning the original transitional provisions with the guidelines on Transitional Provisions.
30. GRRF adopted ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/9 as amended by Annex II to the session report, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2015 sessions as draft Supplement 8 to 02 series of Regulation No. 117.
|
GRRF/2015/9 | Proposal for a corrigendum of Supplement 6 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117
Document Title: Proposal for a corrigendum of Supplement 6 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117
|
Document Reference Number: GRRF/2015/9
|
Description: Proposal to restore transitional provisions incorrectly deleted by Supplement 6 to the 02 series of amendments.
|
Submitted by: ETRTO
|
Meeting Session: 79th GRRF session (16-20
Feb 2015)
|
Document date: 04 Dec 14 (Posted 13 Dec 14)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 117 | Tire Rolling Sound Emissions, Adhesion on Wet Surfaces, and Rolling Resistance.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Noise | Session 61 | 27-29
Jan 2015
14. GRB continued its consideration of the revised proposal for new time measurement accuracy for the rolling resistance method (ECE/TRANS/WP.29/GRB/2014/8). The expert from Japan introduced several modifications to this proposal (GRB-61-06). GRB adopted the proposal, as contained in Annex V to this report, and mandated the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2015 sessions as a draft Supplement 8 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117. GRB also noted that the Working Party on Brakes and Running Gear (GRRF), at its February 2015 session, would consider a corrigendum to Supplement 6 to the 02 series of amendments to Regulation No. 117 (ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/9).
Working Party on Brakes and Running Gear | Session 79 | 16-20
Feb 2015
29. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/9 proposing the reintroduction of the transitional provisions related to Supplement 4 to the 02 series of Amendments to Regulation No. 117 (paras. 12.8. and 12.9.) and deleted unintentionally. GRRF recognized that the deletion was not the original intention of the Contracting Parties. The expert from the Russian Federation proposed (GRRF-79-19) to reinstate the Transitional Provisions as well as the reference to Annex 4 in paragraph 2.1. of Annex 3. Based on GRRF-79-19, the Secretariat and the expert from the Russian Federation proposed GRRF-79-33 with amendments aligning the original transitional provisions with the guidelines on Transitional Provisions.
30. GRRF adopted ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2015/9 as amended by Annex II to the session report, and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2015 sessions as draft Supplement 8 to 02 series of Regulation No. 117.
|
|