GRE/77
|
Report of the GRE on its 77th session
Document Title: Report of the GRE on its 77th session
|
Document Reference Number: GRE/77
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 16 May 17 (Posted 19 May 17)
|
|
Meeting Reports
|
World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations | Session 172 | 20-23
Jun 2017
33. The Chairman of GRE reported on the results of the seventy-seventh session of GRE (for details, see the report in ECE/TRANS/WP.29/GRE/77).
34. The GRE chair informed WP.29 that, at the request of IWG on IWVTA, GRE had clarified the individual Regulations on lighting and light-signalling devices with a requirement that light sources in these devices should be type approved pursuant to Regulations Nos. 37, 99 or 128.
35. The GRE chair reported that GRE had finalized the discussion on whether or not the amendment proposals to Regulations Nos. 6 and 50 on direction indicators with sequential activation would require a new series of amendments and/or transitional provisions. GRE had concluded that a new series of amendments was not necessary, as the proposed amendments were of clarification nature and did not introduce new requirements. At the same time, GRE had agreed that the industry would need a transition period to take into account, in the design process, the amended provisions and decided to introduce them by means of a Supplement with transitional provisions.
36. The GRE chair also briefed WP.29 that, in the framework of the simplification of the lighting and light-signalling Regulations, GRE had taken took note of a first draft Regulation on Light-Signalling Devices and sought clarification on how the amendment process, including new series of amendments and approval markings, would work for this new Regulation covering many different devices. WP.29 noted that GRE had argued in favour of mandatory, rather than optional, use of Unique Identifier (UI). The representative of OICA informed that the DETA and IWVTA informal groups are currently developing proposed guidelines for the application of the Unique Identifier. He also referred to Schedule 5 of the revised 1958 Agreement, and explained that, while the Unique Identifier could equally apply to a Regulation that encompasses several devices, a new UI could nevertheless be needed when the requirements for only one of the devices is amended. He therefore concluded that the UI concept, though clearly a preferred approach for the simplification of markings, is not a pre-requisite for the work undertaken in GRE, as also confirmed in the IWVTA informal group.
World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations | Session 173 | 14-17
Nov 2017
31. The World Forum recalled the oral report of the Chair of GRE given during the 172nd session (ECE/TRANS/WP.29/1131, paras. 33-36) and approved the report.
|
|
19 May 2017
|
Working Party
|
Report
|
|
|
GRE-2017-0077
|
GRE-77-01
|
Updated provisional agenda for the 77th GRE session
Document Title: Updated provisional agenda for the 77th GRE session
|
Document Reference Number: GRE-77-01
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 04 Apr 17 (Posted 04 Apr 17)
|
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
2. GRE considered and adopted the agenda proposed for the seventy-seventh session (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/1), as reproduced in GRE-77-01 together with the informal documents distributed during the session.
3. The list of informal documents is contained in Annex I to the session report. The list of GRE informal groups is reproduced in Annex VI to the report.
|
|
04 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
|
|
GRE-77-0001
|
GRE-77-02
|
Equivalence criteria for LED substitute light source categories as equivalents for corresponding filament light source categories
(GTB)
Document Title: Equivalence criteria for LED substitute light source categories as equivalents for corresponding filament light source categories
|
Document Reference Number: GRE-77-02
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 20 Jan 17 (Posted 20 Jan 17)
|
This document concerns United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5), UN Regulation No. 37 | Filament Lamps, and UN Regulation No. 128 | Light-Emitting Diode Light Sources.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
12. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) which introduce requirements and test specifications for light emitting diode (LED) substitute light sources as well as several new LED substitute light source categories (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/2, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/3, GRE-77-02, GRE-77-03, GRE-77-15, GRE-77-22). These proposals were accompanied by collective amendments to Regulations Nos. 48, 53, 74, 86 with the requirements for LED substitute light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/4). The expert from GTB explained that the proposed approach was based on the following principles: - Lamps may be approved with a filament light source and its corresponding LED substitute light source, when fitting in the same holder, and providing an equivalent photometric performance;
- Lamps equipped with LED substitute light sources should be tested with both the filament lamp and the LED substitute light source.
|
|
20 Jan 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Resolution on the common specification of light source categories (RE 5)
RE 5: Resolution on light sources
Filament Lamps
Filament Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Filament Lamps for Use in Approved Lamp Units of Power-driven Vehicles and of their Trailers
Light-Emitting Diode Light Sources
LED Light Sources
Uniform provisions concerning the approval of light emitting diode (LED) light sources for use in approved lamp units on power-driven vehicles and their trailers
|
|
GRE-77-0002
|
GRE-77-03
|
Substitute light sources: equivalence reports for C5W, PY21W, and R5W
(GTB)
Document Title: Substitute light sources: equivalence reports for C5W, PY21W, and R5W
|
Document Reference Number: GRE-77-03
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 20 Jan 17 (Posted 20 Jan 17)
|
This document concerns United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5) and UN Regulation No. 128 | Light-Emitting Diode Light Sources.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
12. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) which introduce requirements and test specifications for light emitting diode (LED) substitute light sources as well as several new LED substitute light source categories (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/2, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/3, GRE-77-02, GRE-77-03, GRE-77-15, GRE-77-22). These proposals were accompanied by collective amendments to Regulations Nos. 48, 53, 74, 86 with the requirements for LED substitute light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/4). The expert from GTB explained that the proposed approach was based on the following principles: - Lamps may be approved with a filament light source and its corresponding LED substitute light source, when fitting in the same holder, and providing an equivalent photometric performance;
- Lamps equipped with LED substitute light sources should be tested with both the filament lamp and the LED substitute light source.
|
|
20 Jan 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Resolution on the common specification of light source categories (RE 5)
RE 5: Resolution on light sources
Light-Emitting Diode Light Sources
LED Light Sources
Uniform provisions concerning the approval of light emitting diode (LED) light sources for use in approved lamp units on power-driven vehicles and their trailers
|
|
GRE-77-0003
|
GRE-77-04
|
GTB guidelines for introduction and evaluation of LED light source categories intended for forward lighting applications
(GTB)
Document Title: GTB guidelines for introduction and evaluation of LED light source categories intended for forward lighting applications
|
Document Reference Number: GRE-77-04
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 20 Jan 17 (Posted 20 Jan 17)
|
This document concerns United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5).
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
15. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) that introduce a new LED light source category for forward lighting applications (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/5, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/6, GRE-77-04, GRE-77-12, GRE-77-13). He explained that GTB had abandoned the concept of “thermal grade” and instead proposed the introduction of a maximum test temperature to ensure interchangeability between approved light sources from different manufacturers. GRE also noted the proposal by GTB to incorporate LED light sources into the new RID Regulation (GRE-77-14).
16. The expert from UK requested more time to study the proposals. The expert of Germany proposed modifications to the notion of “maximum test temperature”. GRE decided to revert to this issue at the next session and invited GRE experts to study the proposals and to send their comments to GTB and IWG SLR.
|
|
20 Jan 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Resolution on the common specification of light source categories (RE 5)
RE 5: Resolution on light sources
|
|
GRE-77-0004
|
GRE-77-05
|
Draft New Simplified UN Regulation on Light Signalling Devices (LSD)
Document Title: Draft New Simplified UN Regulation on Light Signalling Devices (LSD)
|
Document Reference Number: GRE-77-05
|
Description: Proposal for a new regulation to consolidate the current light-signalling regulations from the informal group on the Simplification of Lighting Regulations.
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 14 Mar 17 (Posted 14 Mar 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 148 | Light-Signalling Devices (LSD).
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
7. On behalf of the Informal Working Group ‘Simplification of the Lighting and Light-Signalling Regulations’ (IWG SLR), the expert from GTB reported on the progress and schedule of IWG SLR (GRE-77-32). GRE noted that the three new draft Regulations on Light-Signalling Devices (LSD), Road Illumination Devices (RID) and Retro-Reflective Devices (RRD) would be officially submitted to the next session of GRE. The expert of EC urged GRE experts to study these comprehensive documents and to provide their comments and contributions to IWG SLR without delay, so as to have a smooth adoption of the draft Regulations at the next session.
8. GRE took note of a first draft LSD Regulation prepared by IWG SLR (GRE-77-05). GRE commended IWG SLR on the quality of this document and delivered some preliminary remarks on its content. In particular, GRE requested additional explanations on how the amendment process, including new series of amendments and approval markings, would work for the new LSD Regulation which covers many different devices.
9. GTB invited GRE to provide guidance on how to treat the GTB proposals submitted to the previous session of GRE and deferred to the present session for final decision, in the context of drafting the three new Regulations (GRE-77-07). These proposals included the introduction of light emitting diode (LED) substitute light sources in the LSD Regulation (see para. 13 below), introduction of LED light sources in the RID Regulation (para. 15 below) and simplification of the conformity of production (CoP) requirements for adaptive front-lighting systems (AFS) (para. 28 below). GRE agreed to introduce the proposals, if adopted, into the drafts of the new RID and LSD Regulations so that the whole package would be formally submitted to the next session of GRE.
10. The expert from GTB briefly presented his views on Stage 2 of the SLR process and pointed out that it would provide a unique opportunity for China to harmonize their ongoing national simplification process with the SLR requirements.
|
|
14 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Light-Signalling Devices (LSD)
Light-Signalling Devices
UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of light-signalling devices (lamps) for power-driven vehicles and their trailers
|
Proposal for a new regulation to consolidate the current light-signalling regulations from the informal group on the Simplification of Lighting Regulations.
|
GRE-77-0005
|
GRE-77-06/Rev.1
|
Proposal for a Supplement to the 06 series of amendments to Regulation No. 48
(Czech Republic and Italy)
Document Title: Proposal for a Supplement to the 06 series of amendments to Regulation No. 48
|
Document Reference Number: GRE-77-06/Rev.1
|
Description: The 05 and 06 series of amendments provide for automatic adjustment of lamps based on ambient light conditions. To avoid misuse of the daytime running lamps (DRL), automatic switching between DRL and dipped-beam headlamps is preferable; however, manual switching for specific cases is still necessary. Under the transitional provisions for series 05 of amendments, only automatic switching would be permissible after 30.7.2016 (for new type of categories M1 and N1 vehicles) and after 30.1.2018 (for new type of other categories vehicles). Nonetheless, in the transitional provisions for series 06 of amendments, the same transitional period appears to have been unintentionally omitted. This proposed supplement corrects this mistake in the 06 series by deleting the alternatives to the automatic switching from the 06 series of amendments: - deletion of paragraphs 6.2.7.6.2 and 6.2.7.6.3;
- merging and rewording of paragraphs 6.2.7.5 and 6.2.7.6;
- consequent editorial adjustment in paragraph 5.11.1.3. and 6.19.7.4. to maintain acceptable the rear position lamps switching possibility allowed by the present text;
- small editorial changes to better clarify that an automatic switching based on different factors in respect to those prescribed in paragraph 6.2.7.5. (new numbering) are allowed only as supplemental condition;
- other editorial changes and renumbering for text and numbering coherence.
|
Submitted by: Czech Republic and Italy
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 06 Apr 17 (Posted 06 Apr 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
19. The experts from the Czech Republic, Italy and Japan proposed amendments to the provisions on automatic switching between daytime running lamps (DRL) and headlamps in the 06 series of amendments to Regulation No. 48 (GRE-77-06-Rev.1 and GRE-77-10-Rev.1). The proposals received comments from the expert of the Russian Federation (GRE-77-23 and GRE-77-24). GRE realized that the proposed amendments addressed two different issues: (i) deletion of several subparagraphs that were transitional provisions only for the 05 series of amendments, but were kept by mistake in the 06 series of amendments as well, and (ii) clarification of the requirements for automatic switching from DRL to headlamps. With regard to (i), GRE adopted the proposals for amendments, as contained in Annex II, and requested the secretariat to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2017 sessions. Concerning (ii), GRE agreed to establish a task force to consider this issue in detail. The experts from the Netherlands and OICA volunteered to act as, respectively, Chair and Secretary of the task force.
|
|
06 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
The 05 and 06 series of amendments provide for automatic adjustment of lamps based on ambient light conditions. To avoid misuse of the daytime running lamps (DRL), automatic switching between DRL and dipped-beam headlamps is preferable; however, manual switching for specific cases is still necessary. Under the transitional provisions for series 05 of amendments, only automatic switching would be permissible after 30.7.2016 (for new type of categories M1 and N1 vehicles) and after 30.1.2018 (for new type of other categories vehicles). Nonetheless, in the transitional provisions for series 06 of amendments, the same transitional period appears to have been unintentionally omitted. This proposed supplement corrects this mistake in the 06 series by deleting the alternatives to the automatic switching from the 06 series of amendments:<ol class="alpha"><li>deletion of paragraphs 6.2.7.6.2 and 6.2.7.6.3;</li><li>merging and rewording of paragraphs 6.2.7.5 and 6.2.7.6;</li><li>consequent editorial adjustment in paragraph 5.11.1.3. and 6.19.7.4. to maintain acceptable the rear position lamps switching possibility allowed by the present text;</li><li>small editorial changes to better clarify that an automatic switching based on different factors in respect to those prescribed in paragraph 6.2.7.5. (new numbering) are allowed only as supplemental condition;</li><li>other editorial changes and renumbering for text and numbering coherence.</li></ol>
|
GRE-77-0006/Rev.1
|
GRE-77-07
|
Request for guidance concerning proposals for road llumination devices, lighti-signalling devices, and COP for adaptive front lighting
(GTB)
Document Title: Request for guidance concerning proposals for road llumination devices, lighti-signalling devices, and COP for adaptive front lighting
|
Document Reference Number: GRE-77-07
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 17 Mar 17 (Posted 17 Mar 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 148 | Light-Signalling Devices (LSD), UN Regulation No. 149 | Road Illumination Devices (RID), and UN Regulation No. 123 | Adaptive Front-lighting Systems.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
7. On behalf of the Informal Working Group ‘Simplification of the Lighting and Light-Signalling Regulations’ (IWG SLR), the expert from GTB reported on the progress and schedule of IWG SLR (GRE-77-32). GRE noted that the three new draft Regulations on Light-Signalling Devices (LSD), Road Illumination Devices (RID) and Retro-Reflective Devices (RRD) would be officially submitted to the next session of GRE. The expert of EC urged GRE experts to study these comprehensive documents and to provide their comments and contributions to IWG SLR without delay, so as to have a smooth adoption of the draft Regulations at the next session.
8. GRE took note of a first draft LSD Regulation prepared by IWG SLR (GRE-77-05). GRE commended IWG SLR on the quality of this document and delivered some preliminary remarks on its content. In particular, GRE requested additional explanations on how the amendment process, including new series of amendments and approval markings, would work for the new LSD Regulation which covers many different devices.
9. GTB invited GRE to provide guidance on how to treat the GTB proposals submitted to the previous session of GRE and deferred to the present session for final decision, in the context of drafting the three new Regulations (GRE-77-07). These proposals included the introduction of light emitting diode (LED) substitute light sources in the LSD Regulation (see para. 13 below), introduction of LED light sources in the RID Regulation (para. 15 below) and simplification of the conformity of production (CoP) requirements for adaptive front-lighting systems (AFS) (para. 28 below). GRE agreed to introduce the proposals, if adopted, into the drafts of the new RID and LSD Regulations so that the whole package would be formally submitted to the next session of GRE.
10. The expert from GTB briefly presented his views on Stage 2 of the SLR process and pointed out that it would provide a unique opportunity for China to harmonize their ongoing national simplification process with the SLR requirements.
28. GRE reverted to a proposal by the expert from GTB which aligns the conformity of production procedures with the other headlamp Regulations and which simplifies the test methods and requirements relating to conformity of production (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/28, GRE-77-07). GRE agreed with the proposal and decided to forward it to IWG SLR for inclusion into the new RID Regulation (see paras. 7 and 9 above).
|
|
17 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Light-Signalling Devices (LSD)
Light-Signalling Devices
UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of light-signalling devices (lamps) for power-driven vehicles and their trailers
Road Illumination Devices (RID)
Road Illumination Devices (RID)
UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of road illumination devices (lamps) and systems for power-driven vehicles
Adaptive Front-lighting Systems
Adaptive Front-lighting Systems
Uniform Provisions Concerning the Approval of Adaptive Front-lighting Systems (AFS) for Motor Vehicles
|
|
GRE-77-0007
|
GRE-77-08
|
Proposal for draft amendments to Regulation No. 53
(India)
|
24 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Motorcycle Lighting
Motorcycle Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L3 Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
Proposal to make the fitting of front position lamps optional and allow for its separate control under certain conditions and to allow for rear positions lamps and registration plate lamps to be lit during the period between the activation of the master switch and the engine start.
|
GRE-77-0008
|
GRE-77-09
|
India Comments on glare given to oncoming vehicles by motorcycle DRLs at night
(India)
Document Title: India Comments on glare given to oncoming vehicles by motorcycle DRLs at night
|
Document Reference Number: GRE-77-09
|
Submitted by: India
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017), 78th GRE session (24-27
Oct 2017), and 79th GRE session (24-27
Apr 2018)
|
Document date: 24 Mar 17 (Posted 24 Mar 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
24. The expert from Japan provided additional explanations to their proposals for the 03 series of amendments to Regulation No. 53 regarding a new requirement for automatic switching from DRL to the headlamp (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/35 and GRE-77-19). The experts from India and Italy commented on the proposals (GRE-77-09 and GRE-77-17).
25. The experts from Italy, Netherlands and IMMA requested more time to study the proposals and comments. The expert from EC recalled that this matter had already been considered at three consecutive sessions of GRE without a conclusion. He called for the establishment of a task force to tackle the issue. The experts from Japan, India, Italy, Netherlands and IMMA expressed their willingness to participate in the task force. GRE hoped that it would be able to finalize the consideration of the proposals at the next session without establishing a task force. To this end, the Chair urged all experts to study the proposals and provide their comments prior to the next session.
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 78 | 24-27
Oct 2017
31. Due to lack of time, GRE did not consider ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/26, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/27, GRE-77-08, GRE-77-09, GRE-77-17, GRE-78-22 and GRE-78-24.
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 79 | 24-27
Apr 2018
40. GRE noted that GRE-77-09, GRE-77-17 and GRE-78-22, which had not been addressed at the previous sessions due to lack of time, had been superseded by other proposals considered at this session.
|
|
24 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Motorcycle Lighting
Motorcycle Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L3 Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
|
GRE-77-0009
|
GRE-77-10/Rev.1
|
Proposal for a supplement to 06 series of Regulation No. 48
(Japan)
Document Title: Proposal for a supplement to 06 series of Regulation No. 48
|
Document Reference Number: GRE-77-10/Rev.1
|
Description: Proposal to: - delete paragraphs 6.2.7.6.2. to 6.2.7.6.3.2. concerning transitional provisions for the 05 series of amendments,
- to clarify that drivers may not switch OFF the dipped-beam headlamps manually when they are switched ON automatically according to paragraph 6.2.7.6.1., and
- to clarify that daytime running lamps shall not be switched OFF except as specified in paragraphs 6.19.7.1. to 6.19.7.6. (For example, DRLs shall not be switched OFF when only the position lamps are ON.).
|
Submitted by: Japan
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017) and 1st TFHS session (2 Jun 2017)
|
Document date: 28 Mar 17 (Posted 28 Mar 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
19. The experts from the Czech Republic, Italy and Japan proposed amendments to the provisions on automatic switching between daytime running lamps (DRL) and headlamps in the 06 series of amendments to Regulation No. 48 (GRE-77-06-Rev.1 and GRE-77-10-Rev.1). The proposals received comments from the expert of the Russian Federation (GRE-77-23 and GRE-77-24). GRE realized that the proposed amendments addressed two different issues: (i) deletion of several subparagraphs that were transitional provisions only for the 05 series of amendments, but were kept by mistake in the 06 series of amendments as well, and (ii) clarification of the requirements for automatic switching from DRL to headlamps. With regard to (i), GRE adopted the proposals for amendments, as contained in Annex II, and requested the secretariat to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2017 sessions. Concerning (ii), GRE agreed to establish a task force to consider this issue in detail. The experts from the Netherlands and OICA volunteered to act as, respectively, Chair and Secretary of the task force.
|
|
28 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
Proposal to:<ol class=alpha"><li>delete paragraphs 6.2.7.6.2. to 6.2.7.6.3.2. concerning transitional provisions for the 05 series of amendments,</li><li>to clarify that drivers may not switch OFF the dipped-beam headlamps manually when they are switched ON automatically according to paragraph 6.2.7.6.1., and</li><li>to clarify that daytime running lamps shall not be switched OFF except as specified in paragraphs 6.19.7.1. to 6.19.7.6. (For example, DRLs shall not be switched OFF when only the position lamps are ON.).</li></ul>
|
GRE-77-0010/Rev.1
|
GRE-77-11
|
Proposal to amend GRE/2016/28 (Supplement 8 to the 01 series of amendments to UN R123)
(GTB)
Document Title: Proposal to amend GRE/2016/28 (Supplement 8 to the 01 series of amendments to UN R123)
|
Document Reference Number: GRE-77-11
|
Description: Proposal to clarify that the decision table refers to the worst case situation and to correct a cross-reference.
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 30 Mar 17 (Posted 30 Mar 17)
|
Document status: Informal GR review
|
This document concerns UN Regulation No. 123 | Adaptive Front-lighting Systems.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
28. GRE reverted to a proposal by the expert from GTB which aligns the conformity of production procedures with the other headlamp Regulations and which simplifies the test methods and requirements relating to conformity of production (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/28, GRE-77-07). GRE agreed with the proposal and decided to forward it to IWG SLR for inclusion into the new RID Regulation (see paras. 7 and 9 above).
|
|
30 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Adaptive Front-lighting Systems
Adaptive Front-lighting Systems
Uniform Provisions Concerning the Approval of Adaptive Front-lighting Systems (AFS) for Motor Vehicles
|
Proposal to clarify that the decision table refers to the worst case situation and to correct a cross-reference.
|
GRE-77-0011
|
GRE-77-12
|
Revision of GRE/2017/5 (Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No. 128)
(GTB)
Document Title: Revision of GRE/2017/5 (Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No. 128)
|
Document Reference Number: GRE-77-12
|
Description: Updated proposal to introduce requirements and test specifications to light emitting diode (LED) forward lighting light sources.
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 30 Mar 17 (Posted 30 Mar 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 128 | Light-Emitting Diode Light Sources.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
15. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) that introduce a new LED light source category for forward lighting applications (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/5, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/6, GRE-77-04, GRE-77-12, GRE-77-13). He explained that GTB had abandoned the concept of “thermal grade” and instead proposed the introduction of a maximum test temperature to ensure interchangeability between approved light sources from different manufacturers. GRE also noted the proposal by GTB to incorporate LED light sources into the new RID Regulation (GRE-77-14).
16. The expert from UK requested more time to study the proposals. The expert of Germany proposed modifications to the notion of “maximum test temperature”. GRE decided to revert to this issue at the next session and invited GRE experts to study the proposals and to send their comments to GTB and IWG SLR.
|
|
30 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Light-Emitting Diode Light Sources
LED Light Sources
Uniform provisions concerning the approval of light emitting diode (LED) light sources for use in approved lamp units on power-driven vehicles and their trailers
|
Updated proposal to introduce requirements and test specifications to light emitting diode (LED) forward lighting light sources.
|
GRE-77-0012
|
GRE-77-13
|
Revised proposal for amendments to the Consolidated Resolution on the common specification of light source categories (Revision of GRE/2017/6)
(GTB)
Document Title: Revised proposal for amendments to the Consolidated Resolution on the common specification of light source categories (Revision of GRE/2017/6)
|
Document Reference Number: GRE-77-13
|
Description: Revised proposal to introduce a new light emitting diode (LED) forward lighting light source category L1. The proposal is part of a package which includes amendments to Regulation No. 128.
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 30 Mar 17 (Posted 30 Mar 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5).
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
15. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) that introduce a new LED light source category for forward lighting applications (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/5, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/6, GRE-77-04, GRE-77-12, GRE-77-13). He explained that GTB had abandoned the concept of “thermal grade” and instead proposed the introduction of a maximum test temperature to ensure interchangeability between approved light sources from different manufacturers. GRE also noted the proposal by GTB to incorporate LED light sources into the new RID Regulation (GRE-77-14).
16. The expert from UK requested more time to study the proposals. The expert of Germany proposed modifications to the notion of “maximum test temperature”. GRE decided to revert to this issue at the next session and invited GRE experts to study the proposals and to send their comments to GTB and IWG SLR.
|
|
30 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Resolution on the common specification of light source categories (RE 5)
RE 5: Resolution on light sources
|
Revised proposal to introduce a new light emitting diode (LED) forward lighting light source category L1. The proposal is part of a package which includes amendments to Regulation No. 128.
|
GRE-77-0013
|
GRE-77-14
|
Incorporation of LED light sources in the new Regulation for Road Illumination Devices (RID)
(GTB)
Document Title: Incorporation of LED light sources in the new Regulation for Road Illumination Devices (RID)
|
Document Reference Number: GRE-77-14
|
Description: Discussion paper concerning modifications to the draft proposal for a new UN Regulation on road illumination devices in order to achieve the aims of GRE/2016/34 which proposed amendments to Regulations 19, 98, 112, 113 and 123.
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 30 Mar 17 (Posted 30 Mar 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 19 | Front Fog Lamps, UN Regulation No. 98 | Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources, UN Regulation No. 112 | Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam, UN Regulation No. 113 | Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type, UN Regulation No. 123 | Adaptive Front-lighting Systems, and UN Regulation No. 149 | Road Illumination Devices (RID).
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
15. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) that introduce a new LED light source category for forward lighting applications (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/5, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/6, GRE-77-04, GRE-77-12, GRE-77-13). He explained that GTB had abandoned the concept of “thermal grade” and instead proposed the introduction of a maximum test temperature to ensure interchangeability between approved light sources from different manufacturers. GRE also noted the proposal by GTB to incorporate LED light sources into the new RID Regulation (GRE-77-14).
16. The expert from UK requested more time to study the proposals. The expert of Germany proposed modifications to the notion of “maximum test temperature”. GRE decided to revert to this issue at the next session and invited GRE experts to study the proposals and to send their comments to GTB and IWG SLR.
|
|
30 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Front Fog Lamps
Front Fog Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps
Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources
Gas-discharge-light Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources
Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam
Asymmetrical Beam Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament Lamps and/or Light-Emitting Diode (LED) Modules
Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type
Symmetrical Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting a Symmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament, Gas-discharge light sources or LED Modules
Adaptive Front-lighting Systems
Adaptive Front-lighting Systems
Uniform Provisions Concerning the Approval of Adaptive Front-lighting Systems (AFS) for Motor Vehicles
Road Illumination Devices (RID)
Road Illumination Devices (RID)
UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of road illumination devices (lamps) and systems for power-driven vehicles
|
Discussion paper concerning modifications to the draft proposal for a new UN Regulation on road illumination devices in order to achieve the aims of GRE/2016/34 which proposed amendments to Regulations 19, 98, 112, 113 and 123.
|
GRE-77-0014
|
GRE-77-15
|
Proposal to introduce requirements for the use of LED substitute light sources in the new Regulation for “Light-signalling devices”
(GTB)
Document Title: Proposal to introduce requirements for the use of LED substitute light sources in the new Regulation for “Light-signalling devices”
|
Document Reference Number: GRE-77-15
|
Description: Proposal to introduce the following changes into the draft new Regulation on light-signalling devices: - Use of LED substitute light source(s) is allowed and does not constitute a change of the lamp type. However, lamp performances shall be tested during type approval also with the LED substitute light source. Approval of the lamp using filament light source(s) is a prerequisite for approval of the lamp using LED substitute light source(s).
- COP testing of the lamp is required with an (etalon) filament light source only, because the LED substitute is the counterpart light source of the filament light source, resulting in equivalent photometrical lamp performance. The quality i.e. the equivalence to the filament light source, is controlled in R128.
- Use of LED substitute light sources is at the discretion of the applicant, who shall declare this use, if any, to the Approval Authorities at the time of application for the first lamp approval or subsequent extension of approval issued for the version using the LED substitute light source.
- The use of LED substitute light source(s) in a certain lamp type shall be indicated on the lamp by marking of the LED substitute light source category, in addition to the marking of the filament light source of which the LED substitute light source is the counterpart.
This marking on the lamp will be used for checking the allowance for use of lamps with LED substitute light sources in application of the Regulation on lamps installation on vehicle. - In case a lamp with colour filter(s) is approved for using LED substitute light source(s), this lamp shall be marked “G” to indicate that this lamp shall be equipped with LED substitute light source(s) marked “G” for colour and luminous intensity quality reasons.
- The indication of both the filament light source and of its LED counterpart light source, if any, shall be explicitly provided in the communication form.
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 30 Mar 17 (Posted 30 Mar 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 148 | Light-Signalling Devices (LSD).
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
12. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) which introduce requirements and test specifications for light emitting diode (LED) substitute light sources as well as several new LED substitute light source categories (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/2, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/3, GRE-77-02, GRE-77-03, GRE-77-15, GRE-77-22). These proposals were accompanied by collective amendments to Regulations Nos. 48, 53, 74, 86 with the requirements for LED substitute light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/4). The expert from GTB explained that the proposed approach was based on the following principles: - Lamps may be approved with a filament light source and its corresponding LED substitute light source, when fitting in the same holder, and providing an equivalent photometric performance;
- Lamps equipped with LED substitute light sources should be tested with both the filament lamp and the LED substitute light source.
13. GRE also noted the proposal by GTB to introduce requirements for the use of LED substitute light sources in the new LSD Regulation (GRE-77-15).
|
|
30 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Light-Signalling Devices (LSD)
Light-Signalling Devices
UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of light-signalling devices (lamps) for power-driven vehicles and their trailers
|
Proposal to introduce the following changes into the draft new Regulation on light-signalling devices:<ol><li>Use of LED substitute light source(s) is allowed and does not constitute a change of the lamp type. However, lamp performances shall be tested during type approval also with the LED substitute light source. Approval of the lamp using filament light source(s) is a prerequisite for approval of the lamp using LED substitute light source(s).</li><li>COP testing of the lamp is required with an (etalon) filament light source only, because the LED substitute is the counterpart light source of the filament light source, resulting in equivalent photometrical lamp performance. The quality i.e. the equivalence to the filament light source, is controlled in R128.</li><li>Use of LED substitute light sources is at the discretion of the applicant, who shall declare this use, if any, to the Approval Authorities at the time of application for the first lamp approval or subsequent extension of approval issued for the version using the LED substitute light source.</li><li>The use of LED substitute light source(s) in a certain lamp type shall be indicated on the lamp by marking of the LED substitute light source category, in addition to the marking of the filament light source of which the LED substitute light source is the counterpart.<br/><br/>This marking on the lamp will be used for checking the allowance for use of lamps with LED substitute light sources in application of the Regulation on lamps installation on vehicle.</li><li>In case a lamp with colour filter(s) is approved for using LED substitute light source(s), this lamp shall be marked “G” to indicate that this lamp shall be equipped with LED substitute light source(s) marked “G” for colour and luminous intensity quality reasons.</li><li>The indication of both the filament light source and of its LED counterpart light source, if any, shall be explicitly provided in the communication form.</li></ol>
|
GRE-77-0015
|
GRE-77-16
|
Updating the requirements of Regulation No. 48 on signalization of light source failure in lamps equipped with multiple light sources
(GTB)
Document Title: Updating the requirements of Regulation No. 48 on signalization of light source failure in lamps equipped with multiple light sources
|
Document Reference Number: GRE-77-16
|
Description: During October 2016, GRE-76 adopted collective amendments (GRE/2016/31) to align the requirements of lamp regulations (7, 23, 38, 48, 77, 91 and 119) to guarantee the conformity of the lamp in case of any failure or the mandatory indication that a failure had occurred. This means that when a failure indication signal is provided by the lamp, the vehicle shall be equipped with a tell-tale indicating the failure. Thus, amendments were proposed for Regulation No. 48 to specify the modes of displaying the corresponding failure (see GRE/2016/7). Subsequently, some GRE experts requested GTB to clarify the text of its proposal. This proposal amends UN R48 with respect to all lamps affected by GRE/2016/31 to include the failure indication requirement. The proposal does not apply to the failure indication requirements already in UN R 48 prior to the last (76th) GRE session.
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 30 Mar 17 (Posted 30 Mar 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
20. The expert from GTB proposed to clarify the requirements for tell-tales indicating a failure of different lamps (GRE-77-16). The expert from OICA introduced a proposal to update paragraph 6.9.8. with the common current technologies, where the instrument panel remains permanently illuminated whenever the engine is running (GRE-77-20). The experts from Italy, Netherlands and UK indicated their support to GRE-77-16, but were of the view that the wording in GRE-77-20 would need improvement. The experts of Germany and SAE pointed out that both proposals had a link to Regulation No. 121 and that the Working Party on General Safety (GRSG), dealing with this Regulation, should be informed. Finally, GRE invited GTB and OICA to take account of the above comments and to submit an official document to the next session.
|
|
30 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
During October 2016, GRE-76 adopted collective amendments (GRE/2016/31) to align the requirements of lamp regulations (7, 23, 38, 48, 77, 91 and 119) to guarantee the conformity of the lamp in case of any failure or the mandatory indication that a failure had occurred. This means that when a failure indication signal is provided by the lamp, the vehicle shall be equipped with a tell-tale indicating the failure. Thus, amendments were proposed for Regulation No. 48 to specify the modes of displaying the corresponding failure (see GRE/2016/7). Subsequently, some GRE experts requested GTB to clarify the text of its proposal. This proposal amends UN R48 with respect to all lamps affected by GRE/2016/31 to include the failure indication requirement. The proposal does not apply to the failure indication requirements already in UN R 48 prior to the last (76th) GRE session.
|
GRE-77-0016
|
GRE-77-17
|
Discussion of DRL automatic switching proposal for Regulation No. 53
(Italy)
Document Title: Discussion of DRL automatic switching proposal for Regulation No. 53
|
Document Reference Number: GRE-77-17
|
Description: During April 2016, Japan presented a study to GRE-75 on the disturbance due to the use of motorcycle daytime running lamps (DRL) at night (see GRE-75-09). A proposal (GRE/2016/35 supported by GRE-76-03) for automatic switching between DRL and headlamps was then presented during October 2016 at GRE-76. Italy, among others, raised a reservation. This document details Italy’s concerns with the proposal by Japan.
|
Submitted by: Italy
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017), 78th GRE session (24-27
Oct 2017), and 79th GRE session (24-27
Apr 2018)
|
Document date: 30 Mar 17 (Posted 30 Mar 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
24. The expert from Japan provided additional explanations to their proposals for the 03 series of amendments to Regulation No. 53 regarding a new requirement for automatic switching from DRL to the headlamp (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/35 and GRE-77-19). The experts from India and Italy commented on the proposals (GRE-77-09 and GRE-77-17).
25. The experts from Italy, Netherlands and IMMA requested more time to study the proposals and comments. The expert from EC recalled that this matter had already been considered at three consecutive sessions of GRE without a conclusion. He called for the establishment of a task force to tackle the issue. The experts from Japan, India, Italy, Netherlands and IMMA expressed their willingness to participate in the task force. GRE hoped that it would be able to finalize the consideration of the proposals at the next session without establishing a task force. To this end, the Chair urged all experts to study the proposals and provide their comments prior to the next session.
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 78 | 24-27
Oct 2017
31. Due to lack of time, GRE did not consider ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/26, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/27, GRE-77-08, GRE-77-09, GRE-77-17, GRE-78-22 and GRE-78-24.
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 79 | 24-27
Apr 2018
40. GRE noted that GRE-77-09, GRE-77-17 and GRE-78-22, which had not been addressed at the previous sessions due to lack of time, had been superseded by other proposals considered at this session.
|
|
30 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Motorcycle Lighting
Motorcycle Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L3 Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
During April 2016, Japan presented a study to GRE-75 on the disturbance due to the use of motorcycle daytime running lamps (DRL) at night (see GRE-75-09). A proposal (GRE/2016/35 supported by GRE-76-03) for automatic switching between DRL and headlamps was then presented during October 2016 at GRE-76. Italy, among others, raised a reservation. This document details Italy's concerns with the proposal by Japan.
|
GRE-77-0017
|
GRE-77-18
|
General information and WP.29 highlights for the 77th GRE session
|
30 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
|
|
GRE-77-0018
|
GRE-77-19
|
Additional explanations for GRE/2016/35 (Use of motorcycle DRL at night)
(Japan)
Document Title: Additional explanations for GRE/2016/35 (Use of motorcycle DRL at night)
|
Document Reference Number: GRE-77-19
|
Submitted by: Japan
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 31 Mar 17 (Posted 31 Mar 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
24. The expert from Japan provided additional explanations to their proposals for the 03 series of amendments to Regulation No. 53 regarding a new requirement for automatic switching from DRL to the headlamp (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2016/35 and GRE-77-19). The experts from India and Italy commented on the proposals (GRE-77-09 and GRE-77-17).
25. The experts from Italy, Netherlands and IMMA requested more time to study the proposals and comments. The expert from EC recalled that this matter had already been considered at three consecutive sessions of GRE without a conclusion. He called for the establishment of a task force to tackle the issue. The experts from Japan, India, Italy, Netherlands and IMMA expressed their willingness to participate in the task force. GRE hoped that it would be able to finalize the consideration of the proposals at the next session without establishing a task force. To this end, the Chair urged all experts to study the proposals and provide their comments prior to the next session.
|
|
31 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Motorcycle Lighting
Motorcycle Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L3 Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
|
GRE-77-0019
|
GRE-77-20
|
Proposal for a Supplement to the 06 series of amendments to Regulation No. 48
(OICA)
Document Title: Proposal for a Supplement to the 06 series of amendments to Regulation No. 48
|
Document Reference Number: GRE-77-20
|
Description: Proposal to update paragraph 6.9.8. with regard to current technologies (e.g. LED and IPS) where instrument panels remain illuminated whenever the engine is running. With the advent of new automated technologies and Advanced Driver Assistance Systems (ADAS), the number of warnings and symbols may dramatically increase in the near future. This proposal aims to reduce risks of driver confusion by reducing the number of symbols displayed on the instrument panel. The Chinese Standard GB 4094 already captures this possibility. The proposal is therefore also a move toward further international harmonization.
|
Submitted by: OICA
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 31 Mar 17 (Posted 31 Mar 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
20. The expert from GTB proposed to clarify the requirements for tell-tales indicating a failure of different lamps (GRE-77-16). The expert from OICA introduced a proposal to update paragraph 6.9.8. with the common current technologies, where the instrument panel remains permanently illuminated whenever the engine is running (GRE-77-20). The experts from Italy, Netherlands and UK indicated their support to GRE-77-16, but were of the view that the wording in GRE-77-20 would need improvement. The experts of Germany and SAE pointed out that both proposals had a link to Regulation No. 121 and that the Working Party on General Safety (GRSG), dealing with this Regulation, should be informed. Finally, GRE invited GTB and OICA to take account of the above comments and to submit an official document to the next session.
|
|
31 Mar 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
Proposal to update paragraph 6.9.8. with regard to current technologies (e.g. LED and IPS) where instrument panels remain illuminated whenever the engine is running. With the advent of new automated technologies and Advanced Driver Assistance Systems (ADAS), the number of warnings and symbols may dramatically increase in the near future. This proposal aims to reduce risks of driver confusion by reducing the number of symbols displayed on the instrument panel. The Chinese Standard GB 4094 already captures this possibility. The proposal is therefore also a move toward further international harmonization.
|
GRE-77-0020
|
GRE-77-21
|
Status report of the Task Force on Electromagnetic Compatibility
Document Title: Status report of the Task Force on Electromagnetic Compatibility
|
Document Reference Number: GRE-77-21
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 03 Apr 17 (Posted 03 Apr 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 10 | Electromagnetic Compatibility.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
23. On behalf of the Task Force on Electromagnetic Compatibility (TF EMC), the expert from OICA reported on the activities of TF EMC (GRE-77-21). GRE took note of the latest working draft of Regulation No. 10 (GRE-77-28) and noted that it would be officially submitted to the next session of GRE in October 2017 as a draft Supplement to the 05 series of amendments. The expert pointed out that TF EMC had identified two major changes which would require the consent of GRE: (i) change of the narrow band limit to make it consistent with the CISPR 12 Standard; and (ii) deletion of paragraph 3.1.9. The Chair invited GRE experts to provide feedback on these issues until July 2017.
|
|
03 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Electromagnetic Compatibility
Electromagnetic Compatibility
Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility
|
|
GRE-77-0021
|
GRE-77-22
|
Introduction into Regulation 128 of LED Substitute Light Sources
(GTB)
Document Title: Introduction into Regulation 128 of LED Substitute Light Sources
|
Document Reference Number: GRE-77-22
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 03 Apr 17 (Posted 03 Apr 17)
|
This document concerns United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5) and UN Regulation No. 128 | Light-Emitting Diode Light Sources.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
12. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) which introduce requirements and test specifications for light emitting diode (LED) substitute light sources as well as several new LED substitute light source categories (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/2, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/3, GRE-77-02, GRE-77-03, GRE-77-15, GRE-77-22). These proposals were accompanied by collective amendments to Regulations Nos. 48, 53, 74, 86 with the requirements for LED substitute light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/4). The expert from GTB explained that the proposed approach was based on the following principles: - Lamps may be approved with a filament light source and its corresponding LED substitute light source, when fitting in the same holder, and providing an equivalent photometric performance;
- Lamps equipped with LED substitute light sources should be tested with both the filament lamp and the LED substitute light source.
|
|
03 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Resolution on the common specification of light source categories (RE 5)
RE 5: Resolution on light sources
Light-Emitting Diode Light Sources
LED Light Sources
Uniform provisions concerning the approval of light emitting diode (LED) light sources for use in approved lamp units on power-driven vehicles and their trailers
|
|
GRE-77-0022
|
GRE-77-23
|
Modifications to GRE-77-10/Rev.1 (DRL switching)
(Russia)
Document Title: Modifications to GRE-77-10/Rev.1 (DRL switching)
|
Document Reference Number: GRE-77-23
|
Submitted by: Russia
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017) and 1st TFHS session (2 Jun 2017)
|
Document date: 04 Apr 17 (Posted 04 Apr 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
19. The experts from the Czech Republic, Italy and Japan proposed amendments to the provisions on automatic switching between daytime running lamps (DRL) and headlamps in the 06 series of amendments to Regulation No. 48 (GRE-77-06-Rev.1 and GRE-77-10-Rev.1). The proposals received comments from the expert of the Russian Federation (GRE-77-23 and GRE-77-24). GRE realized that the proposed amendments addressed two different issues: (i) deletion of several subparagraphs that were transitional provisions only for the 05 series of amendments, but were kept by mistake in the 06 series of amendments as well, and (ii) clarification of the requirements for automatic switching from DRL to headlamps. With regard to (i), GRE adopted the proposals for amendments, as contained in Annex II, and requested the secretariat to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2017 sessions. Concerning (ii), GRE agreed to establish a task force to consider this issue in detail. The experts from the Netherlands and OICA volunteered to act as, respectively, Chair and Secretary of the task force.
|
|
04 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
|
GRE-77-0023
|
GRE-77-24
|
Modifications to GRE-77-06
(Russia)
Document Title: Modifications to GRE-77-06
|
Document Reference Number: GRE-77-24
|
Description: Modifications to the proposal for a supplement to the 06 series of amendments to UN R48 with regard to switching between daytime running lamps and dipped-beam headlamps.
|
Submitted by: Russia
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017) and 1st TFHS session (2 Jun 2017)
|
Document date: 04 Apr 17 (Posted 04 Apr 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
19. The experts from the Czech Republic, Italy and Japan proposed amendments to the provisions on automatic switching between daytime running lamps (DRL) and headlamps in the 06 series of amendments to Regulation No. 48 (GRE-77-06-Rev.1 and GRE-77-10-Rev.1). The proposals received comments from the expert of the Russian Federation (GRE-77-23 and GRE-77-24). GRE realized that the proposed amendments addressed two different issues: (i) deletion of several subparagraphs that were transitional provisions only for the 05 series of amendments, but were kept by mistake in the 06 series of amendments as well, and (ii) clarification of the requirements for automatic switching from DRL to headlamps. With regard to (i), GRE adopted the proposals for amendments, as contained in Annex II, and requested the secretariat to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2017 sessions. Concerning (ii), GRE agreed to establish a task force to consider this issue in detail. The experts from the Netherlands and OICA volunteered to act as, respectively, Chair and Secretary of the task force.
|
|
04 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
Modifications to the proposal for a supplement to the 06 series of amendments to UN R48 with regard to switching between daytime running lamps and dipped-beam headlamps.
|
GRE-77-0024
|
GRE-77-25
|
Proposal for a consolidated version of GRE/2016/33 and GRE-76-17 on Regulation No. 48
(OICA)
Document Title: Proposal for a consolidated version of GRE/2016/33 and GRE-76-17 on Regulation No. 48
|
Document Reference Number: GRE-77-25
|
Description: Proposal to amend GRE/2016/33 and GRE-76-17 pursuant to discussions at the October 2016 GRE-76 session: - The direct reference to Regulations Nos. 97 and 116 that was included in GRE-76-17, para. 2.37. was removed based on the observation of the representative of Finland on a potential split, in the future, of some of the Regulations under the responsibility of GRSG.
- In another remark from the representative of Finland, the word “indicator” that was missing in the last sentence of para. 2.37. in the text of the proposals GRE/2016/33 and GRE-76-17 has been added.
- Based on the comments from the representatives of France, UK, Finland and Japan, the area of the apparent surface, mentioned in GRE/2016/33 and GRE-76-17, para. 5.30. (c) has been lowered from 50 cm2 to 20 cm2, in the case of one indicator is being installed on the vehicle. If two indicators are installed, the area of the apparent surface should not exceed 10 cm2 per indicator.
|
Submitted by: OICA
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 04 Apr 17 (Posted 04 Apr 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
18. The expert from OICA introduced a revised proposal with a view to defining and describing the operation of the external status indicators for vehicle alarm systems, alarm systems and immobilizers, as contained in Regulations Nos. 97 and 116 (GRE-77-25). Several experts reiterated their concerns that the proposed text, on the one hand, stated that such indicators were not considered lamps within the scope of Regulation No. 48, but, on the other hand, introduced requirements for the indicators. In the absence of a consensus on the issue, the Chair decided to postpone its consideration to the next session.
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 78 | 24-27
Oct 2017
24. Due to lack of time, GRE could not consider ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/23, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/24, GRE-77-25 and GRE-78-05.
|
|
04 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
Proposal to amend GRE/2016/33 and GRE-76-17 pursuant to discussions at the October 2016 GRE-76 session:<ol><li>The direct reference to Regulations Nos. 97 and 116 that was included in GRE-76-17, para. 2.37. was removed based on the observation of the representative of Finland on a potential split, in the future, of some of the Regulations under the responsibility of GRSG.</li><li>In another remark from the representative of Finland, the word “indicator” that was missing in the last sentence of para. 2.37. in the text of the proposals GRE/2016/33 and GRE-76-17 has been added.</li><li>Based on the comments from the representatives of France, UK, Finland and Japan, the area of the apparent surface, mentioned in GRE/2016/33 and GRE-76-17, para. 5.30. <notextile>(c)</notextile> has been lowered from 50 cm<sup>2</sup> to 20 cm<sup>2</sup>, in the case of one indicator is being installed on the vehicle. If two indicators are installed, the area of the apparent surface should not exceed 10 cm<sup>2</sup> per indicator.
|
GRE-77-0025
|
GRE-77-26/Rev.1
|
Proposal to modify the amendments to Regulations Nos. 6 and 50 adopted during GRE-76
(OICA)
Document Title: Proposal to modify the amendments to Regulations Nos. 6 and 50 adopted during GRE-76
|
Document Reference Number: GRE-77-26/Rev.1
|
Description: Proposal to clarify and amend the supplement concerning sequential direction indicators adopted by GRE during its 76th session based upon document GRE/2016/20 and finalized in Annex IV of the session report. The proposal would clarify and move the prohibition against the mixing of signals of two or more activation modes to UN R48 and introduces transitional provisions.
|
Submitted by: OICA
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 06 Apr 17 (Posted 06 Apr 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 6 | Direction Indicators, UN Regulation No. 50 | Position and Indicator Lamps for Motorcycles, and UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
22. GRE recalled its previous considerations of the amendment proposals to Regulations Nos. 6 and 50 concerning direction indicators with sequential activation (ECE/TRANS/WP.29/GRE/76, para. 22 and Annex IV) and resumed the discussion on whether or not these proposals would require a new series of amendments and/or transitional provisions. The expert from OICA pointed out that the proposed amendments included also installation requirements which should be moved to Regulation No. 48. To this end, he introduced draft amendments to Regulation No. 48 as well as revised proposals for amendments to Regulations Nos. 6 and 50, including a new series of amendments and transitional provisions for Regulation No. 6 (GRE-76-26-Rev.1). Following an extensive discussion, GRE was of the view that a new series of amendments was not necessary, as the proposed amendments were of clarification nature and did not introduce new requirements. At the same time, GRE agreed that the industry would need a transition period to take into account, in the design process, the amended provisions and decided to introduce them by means of a Supplement with transitional provisions. GRE adopted the proposals for amendments to Regulations Nos. 6, 48 (05 and 06 series of amendments) and 50, as contained in Annex III, and requested the secretariat to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.
|
|
06 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Direction Indicators
Direction Indicators
Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers
Position and Indicator Lamps for Motorcycles
Motorcycle Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Front Position Lamps, Rear Position Lamps, Stop Lamps, Direction Indicators and Rear-Registration Plate Illuminating Devices for Vehicles of Category L
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
Proposal to clarify and amend the supplement concerning sequential direction indicators adopted by GRE during its 76th session based upon document GRE/2016/20 and finalized in Annex IV of the session report. The proposal would clarify and move the prohibition against the mixing of signals of two or more activation modes to UN R48 and introduces transitional provisions.
|
GRE-77-0026/Rev.1
|
GRE-77-27
|
Status report of the Visibility, Glare, and Leveling (VGL) informal group
|
05 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
|
GRE-77-0027
|
GRE-77-28
|
Consolidated draft text of amendments to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 10
Document Title: Consolidated draft text of amendments to the 05 series of amendments to UN Regulation No. 10
|
Document Reference Number: GRE-77-28
|
Description: Consolidated revision of UN R10 on electromagnetic compatibility as prepared by the EMC Task Force. See the task force status report (GRE-77-21) for an explanation of the changes and forward plan.
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 05 Apr 17 (Posted 05 Apr 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 10 | Electromagnetic Compatibility.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
23. On behalf of the Task Force on Electromagnetic Compatibility (TF EMC), the expert from OICA reported on the activities of TF EMC (GRE-77-21). GRE took note of the latest working draft of Regulation No. 10 (GRE-77-28) and noted that it would be officially submitted to the next session of GRE in October 2017 as a draft Supplement to the 05 series of amendments. The expert pointed out that TF EMC had identified two major changes which would require the consent of GRE: (i) change of the narrow band limit to make it consistent with the CISPR 12 Standard; and (ii) deletion of paragraph 3.1.9. The Chair invited GRE experts to provide feedback on these issues until July 2017.
|
|
05 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Electromagnetic Compatibility
Electromagnetic Compatibility
Uniform provisions concerning the approval of vehicles with regard to electromagnetic compatibility
|
Consolidated revision of UN R10 on electromagnetic compatibility as prepared by the EMC Task Force. See the task force status report (GRE-77-21) for an explanation of the changes and forward plan.
|
GRE-77-0028
|
GRE-77-29
|
Comments from Germany on GRE/2017/2 (Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No. 128)
(Germany)
Document Title: Comments from Germany on GRE/2017/2 (Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No. 128)
|
Document Reference Number: GRE-77-29
|
Description: General observations from Germany concerning all documents related to “LED substitute light sources”.
|
Submitted by: Germany
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 05 Apr 17 (Posted 05 Apr 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 128 | Light-Emitting Diode Light Sources.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
14. The expert of Germany commented on the GTB proposals (GRE-77-29). GRE generally advocated the idea of allowing for LED substitute lights sources, given their high energy efficiency. At the same time, the experts from France, Germany, Netherlands, Spain and UK pointed out the risks associated with the improper use of aftermarket LED products in lamps, which were not approved for such light sources, and called for developing a set of preventive measures, including raising public awareness and giving warnings to consumers. Several technical issues were also questioned, in particular, the proposed G-marking for LEDs with a correlated colour temperature below 3,000 K. GRE invited GTB to address the comments received and agreed to continue the consideration of this issue at the next session on the basis of revised documents to be prepared by GTB.
|
|
05 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Light-Emitting Diode Light Sources
LED Light Sources
Uniform provisions concerning the approval of light emitting diode (LED) light sources for use in approved lamp units on power-driven vehicles and their trailers
|
General observations from Germany concerning all documents related to “LED substitute light sources”.
|
GRE-77-0029
|
GRE-77-30/Rev.1
|
Revision of GRE/2017/7 (Proposals for amendments to Regulations Nos. 4, 6, 7, 19, 23, 38, 48, 50, 77, 87, 91, 98, 112, 113, 119 and 123)
(EC)
Document Title: Revision of GRE/2017/7 (Proposals for amendments to Regulations Nos. 4, 6, 7, 19, 23, 38, 48, 50, 77, 87, 91, 98, 112, 113, 119 and 123)
|
Document Reference Number: GRE-77-30/Rev.1
|
Description: Revised proposal to clarify the requirements for light sources in the lighting and light-signalling Regulations listed in Annex 4 to Regulation No. 0 on the International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA) pursuant to GRE-77 discussions.
|
Submitted by: EC
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 06 Apr 17 (Posted 06 Apr 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment, UN Regulation No. 4 | Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers, UN Regulation No. 6 | Direction Indicators, UN Regulation No. 7 | Position, Stop and End-outline Lamps, UN Regulation No. 19 | Front Fog Lamps, UN Regulation No. 23 | Reversing Lights, UN Regulation No. 38 | Rear Fog Lamps, UN Regulation No. 50 | Position and Indicator Lamps for Motorcycles, UN Regulation No. 77 | Parking Lamps, UN Regulation No. 87 | Daytime Running Lamps, UN Regulation No. 91 | Side-Marker Lamps, UN Regulation No. 98 | Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources, UN Regulation No. 112 | Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam, UN Regulation No. 113 | Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type, UN Regulation No. 119 | Cornering Lamps, and UN Regulation No. 123 | Adaptive Front-lighting Systems.
This submission is related to the following document(s):
-
GRE/2017/7 | Proposals for amendments to Regulations Nos. 4, 6, 7, 19, 23, 38, 48, 50, 77, 87, 91, 98, 112, 113, 119 and 123
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/76 | Proposal for Supplement 10 to the 04 series of amendments to Regulation No. 19
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/78 | Proposal for Supplement 19 to Regulation No. 38
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/80 | Proposal for Supplement 20 to Regulation No. 50
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/82 | Proposal for Supplement 18 to Regulation No. 77
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/83 | Proposal for Supplement 20 to Regulation No. 87
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/84 | Proposal for Supplement 17 to Regulation No. 91
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/85 | Proposal for Supplement 9 to the 01 series of amendments to Regulation No. 98
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/86 | Proposal for Supplement 8 to the 01 series of amendments to Regulation No. 112
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/88 | Proposal for Supplement 6 to the 01 series of amendments to Regulation No. 119
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/89 | Proposal for Supplement 9 to the 01 series of amendments to Regulation No. 123
Available formats:
pdf
doc
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
32. GRE was informed that WP.29, at its November 2016 session, had requested GRE, in cooperation with IWG on IWVTA, to clarify the individual Regulations on lighting and light-signalling devices with a requirement that light sources in these devices should be type approved pursuant to Regulations Nos. 37, 99 or 128 (ECE/TRANS/WP.29/1126, para. 62). In line with this request, the expert from EC proposed collective amendments to device Regulations and to Regulation No. 48 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/7, Informal document GRE-77-30-Rev.1). Following an in-depth discussion, GRE adopted the proposals for amendments, as laid down in Annex IV, and requested the secretariat to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.
|
|
06 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers
Rear Plate Lighting
Uniform provisions for the approval of devices for the illumination of rear registration plates of motor vehicles (except motor cycles)and their trailers
Direction Indicators
Direction Indicators
Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers
Position, Stop and End-outline Lamps
Position, stop and end-outline lamps
Uniform Provisions Concerncing the Approval of Front and Rear Position (Side) Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles (Except Motor Cycles)and their Trailers
Front Fog Lamps
Front Fog Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps
Reversing Lights
Reversing Lights
Uniform Provisions Concerning the Approval of Reversing and Manoeuvring Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers
Rear Fog Lamps
Rear Fog Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Fog Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers
Position and Indicator Lamps for Motorcycles
Motorcycle Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Front Position Lamps, Rear Position Lamps, Stop Lamps, Direction Indicators and Rear-Registration Plate Illuminating Devices for Vehicles of Category L
Parking Lamps
Parking Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Parking Lamps for Power-driven Vehicles
Daytime Running Lamps
Daytime Running Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Daytime Running Lamps for Power-driven Vehicles
Side-Marker Lamps
Side-Marker Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Side-Marker Lamps for Motor Vehicles and their Trailers
Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources
Gas-discharge-light Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources
Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam
Asymmetrical Beam Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament Lamps and/or Light-Emitting Diode (LED) Modules
Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type
Symmetrical Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting a Symmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament, Gas-discharge light sources or LED Modules
Cornering Lamps
Cornering Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Cornering Lamps for Power-driven Vehicles
Adaptive Front-lighting Systems
Adaptive Front-lighting Systems
Uniform Provisions Concerning the Approval of Adaptive Front-lighting Systems (AFS) for Motor Vehicles
|
Revised proposal to clarify the requirements for light sources in the lighting and light-signalling Regulations listed in Annex 4 to Regulation No. 0 on the International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA) pursuant to GRE-77 discussions.
|
GRE-77-0030/Rev.1
|
GRE-77-31
|
The importance of the Unique Identifier for the Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations
(EC)
Document Title: The importance of the Unique Identifier for the Simplification of Lighting and Light-Signalling Regulations
|
Document Reference Number: GRE-77-31
|
Submitted by: EC
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 05 Apr 17 (Posted 06 Apr 17)
|
This document concerns WP.29 Regulatory Project | Simplification of Lighting Regulations.
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
33. The expert from EC reiterated the importance of the Unique Identifier (UI) and DETA for the simplified lighting and light-signalling Regulations (GRE-77-31). According to him, the grouping of a number of devices into a single Regulation is not compatible with the traditional approach of using one marking per series of amendments to the Regulation. Thus, he argued in favour of mandatory, rather than optional, use of UI. GRE concurred with his view, but noted that the use of UI is conditional upon the availability of DETA. The expert of GTB also pointed out the unclear interpretation of Schedule 5 to the Revised 1958 Agreement with regard to the obligatory use of UI and DETA.
|
|
06 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Simplification of Lighting Regulations
SLR
To be determined.
|
|
GRE-77-0031
|
GRE-77-32
|
Status update and next steps of the Simplification of Lighting Regulations informal group
Document Title: Status update and next steps of the Simplification of Lighting Regulations informal group
|
Document Reference Number: GRE-77-32
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 04 Apr 17 (Posted 04 Apr 17)
|
This document concerns UN Regulation No. 148 | Light-Signalling Devices (LSD), UN Regulation No. 150 | Retro-reflective Devices and Markings (RRD), UN Regulation No. 149 | Road Illumination Devices (RID), WP.29 Regulatory Project | Simplification of Lighting Regulations, and United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5).
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
7. On behalf of the Informal Working Group ‘Simplification of the Lighting and Light-Signalling Regulations’ (IWG SLR), the expert from GTB reported on the progress and schedule of IWG SLR (GRE-77-32). GRE noted that the three new draft Regulations on Light-Signalling Devices (LSD), Road Illumination Devices (RID) and Retro-Reflective Devices (RRD) would be officially submitted to the next session of GRE. The expert of EC urged GRE experts to study these comprehensive documents and to provide their comments and contributions to IWG SLR without delay, so as to have a smooth adoption of the draft Regulations at the next session.
8. GRE took note of a first draft LSD Regulation prepared by IWG SLR (GRE-77-05). GRE commended IWG SLR on the quality of this document and delivered some preliminary remarks on its content. In particular, GRE requested additional explanations on how the amendment process, including new series of amendments and approval markings, would work for the new LSD Regulation which covers many different devices.
9. GTB invited GRE to provide guidance on how to treat the GTB proposals submitted to the previous session of GRE and deferred to the present session for final decision, in the context of drafting the three new Regulations (GRE-77-07). These proposals included the introduction of light emitting diode (LED) substitute light sources in the LSD Regulation (see para. 13 below), introduction of LED light sources in the RID Regulation (para. 15 below) and simplification of the conformity of production (CoP) requirements for adaptive front-lighting systems (AFS) (para. 28 below). GRE agreed to introduce the proposals, if adopted, into the drafts of the new RID and LSD Regulations so that the whole package would be formally submitted to the next session of GRE.
10. The expert from GTB briefly presented his views on Stage 2 of the SLR process and pointed out that it would provide a unique opportunity for China to harmonize their ongoing national simplification process with the SLR requirements.
|
|
04 Apr 2017
|
Working Party
|
Informal Documents
|
Light-Signalling Devices (LSD)
Light-Signalling Devices
UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of light-signalling devices (lamps) for power-driven vehicles and their trailers
Retro-reflective Devices and Markings (RRD)
Retro-reflective Devices (RRD)
Road Illumination Devices (RID)
Road Illumination Devices (RID)
UN Regulation on uniform provisions concerning the approval of road illumination devices (lamps) and systems for power-driven vehicles
Simplification of Lighting Regulations
SLR
To be determined.
Resolution on the common specification of light source categories (RE 5)
RE 5: Resolution on light sources
|
|
GRE-77-0032
|
GRE/2017/1
|
Annotated provisional agenda for the 77th GRE session
Document Title: Annotated provisional agenda for the 77th GRE session
|
Document Reference Number: GRE/2017/1
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 18 Jan 17 (Posted 19 Jan 17)
|
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
2. GRE considered and adopted the agenda proposed for the seventy-seventh session (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/1), as reproduced in GRE-77-01 together with the informal documents distributed during the session.
3. The list of informal documents is contained in Annex I to the session report. The list of GRE informal groups is reproduced in Annex VI to the report.
|
|
19 Jan 2017
|
Working Party
|
Agenda
|
|
|
GRE/2017/0001
|
GRE/2017/2
|
Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No. 128
(GTB)
Document Title: Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No. 128
|
Document Reference Number: GRE/2017/2
|
Description: Proposal to - introduce provisions for LED substitute light sources into Regulation No. 128;
- introduce new category sheets C5W/LED, PY21W/LED and R5W/LED based on LED technology into the Consolidated Resolution (R.E.5);
- establish equivalence criteria as guidance for specifying sheets for LED substitute light source categories. (These guidelines are intended for publication, with the agreement of GRE, on the GRE website under “reference documents”, similar to criteria for new filament light sources for head lighting (GRE-77-04). In addition, these criteria are being prepared for insertion in publication IEC 60810.);
introduce equivalence reports for the new categories C5W/LED, PY21W/LED and R5W/LED in LED technology (see GRE-77-02).
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 17 Jan 17 (Posted 19 Jan 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 128 | Light-Emitting Diode Light Sources.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
12. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) which introduce requirements and test specifications for light emitting diode (LED) substitute light sources as well as several new LED substitute light source categories (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/2, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/3, GRE-77-02, GRE-77-03, GRE-77-15, GRE-77-22). These proposals were accompanied by collective amendments to Regulations Nos. 48, 53, 74, 86 with the requirements for LED substitute light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/4). The expert from GTB explained that the proposed approach was based on the following principles: - Lamps may be approved with a filament light source and its corresponding LED substitute light source, when fitting in the same holder, and providing an equivalent photometric performance;
- Lamps equipped with LED substitute light sources should be tested with both the filament lamp and the LED substitute light source.
14. The expert of Germany commented on the GTB proposals (GRE-77-29). GRE generally advocated the idea of allowing for LED substitute lights sources, given their high energy efficiency. At the same time, the experts from France, Germany, Netherlands, Spain and UK pointed out the risks associated with the improper use of aftermarket LED products in lamps, which were not approved for such light sources, and called for developing a set of preventive measures, including raising public awareness and giving warnings to consumers. Several technical issues were also questioned, in particular, the proposed G-marking for LEDs with a correlated colour temperature below 3,000 K. GRE invited GTB to address the comments received and agreed to continue the consideration of this issue at the next session on the basis of revised documents to be prepared by GTB.
|
|
19 Jan 2017
|
Working Party
|
Formal Documents
|
Light-Emitting Diode Light Sources
LED Light Sources
Uniform provisions concerning the approval of light emitting diode (LED) light sources for use in approved lamp units on power-driven vehicles and their trailers
|
Proposal to<ol class="alpha"><li>introduce provisions for LED substitute light sources into Regulation No. 128;</li><li>introduce new category sheets C5W/LED, PY21W/LED and R5W/LED based on LED technology into the Consolidated Resolution (R.E.5);</li><li> establish equivalence criteria as guidance for specifying sheets for LED substitute light source categories. (These guidelines are intended for publication, with the agreement of GRE, on the GRE website under “reference documents”, similar to criteria for new filament light sources for head lighting (GRE-77-04). In addition, these criteria are being prepared for insertion in publication IEC 60810.);<li></li>introduce equivalence reports for the new categories C5W/LED, PY21W/LED and R5W/LED in LED technology (see GRE-77-02).</li></ol>
|
GRE/2017/0002
|
GRE/2017/3
|
Proposal for amendments to the original version of the Consolidated Resolution on the common specification of light source categories
(GTB)
Document Title: Proposal for amendments to the original version of the Consolidated Resolution on the common specification of light source categories
|
Document Reference Number: GRE/2017/3
|
Description: Proposal to introduce new light emitting diode (LED) substitute light source categories C5W/LED, PY21W/LED and R5W/LED. The proposal is part of a package which also includes amendments to Regulation No. 128.
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 17 Jan 17 (Posted 19 Jan 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5).
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
12. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) which introduce requirements and test specifications for light emitting diode (LED) substitute light sources as well as several new LED substitute light source categories (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/2, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/3, GRE-77-02, GRE-77-03, GRE-77-15, GRE-77-22). These proposals were accompanied by collective amendments to Regulations Nos. 48, 53, 74, 86 with the requirements for LED substitute light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/4). The expert from GTB explained that the proposed approach was based on the following principles: - Lamps may be approved with a filament light source and its corresponding LED substitute light source, when fitting in the same holder, and providing an equivalent photometric performance;
- Lamps equipped with LED substitute light sources should be tested with both the filament lamp and the LED substitute light source.
|
|
19 Jan 2017
|
Working Party
|
Formal Documents
|
Resolution on the common specification of light source categories (RE 5)
RE 5: Resolution on light sources
|
Proposal to introduce new light emitting diode (LED) substitute light source categories C5W/LED, PY21W/LED and R5W/LED. The proposal is part of a package which also includes amendments to Regulation No. 128.
|
GRE/2017/0003
|
GRE/2017/4
|
Proposal for a collective amendment to Regulations Nos. 48, 53, 74, and 86
Document Title: Proposal for a collective amendment to Regulations Nos. 48, 53, 74, and 86
|
Document Reference Number: GRE/2017/4
|
Description: Proposal to introduce requirements for light emitting diode (LED) substitute light sources into Regulations Nos. 48, 53, 74 and 86.
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 17 Jan 17 (Posted 19 Jan 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment, UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting, UN Regulation No. 74 | Moped Lighting, and UN Regulation No. 86 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment on Tractors.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
12. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) which introduce requirements and test specifications for light emitting diode (LED) substitute light sources as well as several new LED substitute light source categories (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/2, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/3, GRE-77-02, GRE-77-03, GRE-77-15, GRE-77-22). These proposals were accompanied by collective amendments to Regulations Nos. 48, 53, 74, 86 with the requirements for LED substitute light sources (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/4). The expert from GTB explained that the proposed approach was based on the following principles: - Lamps may be approved with a filament light source and its corresponding LED substitute light source, when fitting in the same holder, and providing an equivalent photometric performance;
- Lamps equipped with LED substitute light sources should be tested with both the filament lamp and the LED substitute light source.
|
|
19 Jan 2017
|
Working Party
|
Formal Documents
|
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
Installation of Motorcycle Lighting
Motorcycle Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L3 Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
Moped Lighting
Moped Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Category L1 Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment on Tractors
Tractor Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Agricultural or Forestry Tractors with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
|
Proposal to introduce requirements for light emitting diode (LED) substitute light sources into Regulations Nos. 48, 53, 74 and 86.
|
GRE/2017/0004
|
GRE/2017/5
|
Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No. 128
(GTB)
Document Title: Proposal for Supplement 7 to the original version of Regulation No. 128
|
Document Reference Number: GRE/2017/5
|
Description: Proposal to introduce requirements and test specifications to light emitting diode (LED) forward lighting light sources.
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 17 Jan 17 (Posted 19 Jan 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 128 | Light-Emitting Diode Light Sources.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
15. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) that introduce a new LED light source category for forward lighting applications (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/5, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/6, GRE-77-04, GRE-77-12, GRE-77-13). He explained that GTB had abandoned the concept of “thermal grade” and instead proposed the introduction of a maximum test temperature to ensure interchangeability between approved light sources from different manufacturers. GRE also noted the proposal by GTB to incorporate LED light sources into the new RID Regulation (GRE-77-14).
16. The expert from UK requested more time to study the proposals. The expert of Germany proposed modifications to the notion of “maximum test temperature”. GRE decided to revert to this issue at the next session and invited GRE experts to study the proposals and to send their comments to GTB and IWG SLR.
|
|
19 Jan 2017
|
Working Party
|
Formal Documents
|
Light-Emitting Diode Light Sources
LED Light Sources
Uniform provisions concerning the approval of light emitting diode (LED) light sources for use in approved lamp units on power-driven vehicles and their trailers
|
Proposal to introduce requirements and test specifications to light emitting diode (LED) forward lighting light sources.
|
GRE/2017/0005
|
GRE/2017/6
|
Proposal for amendments to the original version of the Consolidated Resolution on the common specification of light source categories
(GTB)
Document Title: Proposal for amendments to the original version of the Consolidated Resolution on the common specification of light source categories
|
Document Reference Number: GRE/2017/6
|
Description: Proposal to introduce a new light emitting diode (LED) forward lighting light source category L1. The proposal is part of a package which includes amendments to Regulation No. 128.
|
Submitted by: GTB
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 17 Jan 17 (Posted 19 Jan 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns United Nations Agreement | Resolution on the common specification of light source categories (RE 5).
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
15. The expert from GTB presented proposals for amendments to Regulation No. 128 and to the Consolidated Resolution (R.E.5) that introduce a new LED light source category for forward lighting applications (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/5, ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/6, GRE-77-04, GRE-77-12, GRE-77-13). He explained that GTB had abandoned the concept of “thermal grade” and instead proposed the introduction of a maximum test temperature to ensure interchangeability between approved light sources from different manufacturers. GRE also noted the proposal by GTB to incorporate LED light sources into the new RID Regulation (GRE-77-14).
16. The expert from UK requested more time to study the proposals. The expert of Germany proposed modifications to the notion of “maximum test temperature”. GRE decided to revert to this issue at the next session and invited GRE experts to study the proposals and to send their comments to GTB and IWG SLR.
|
|
19 Jan 2017
|
Working Party
|
Formal Documents
|
Resolution on the common specification of light source categories (RE 5)
RE 5: Resolution on light sources
|
Proposal to introduce a new light emitting diode (LED) forward lighting light source category L1. The proposal is part of a package which includes amendments to Regulation No. 128.
|
GRE/2017/0006
|
GRE/2017/7
|
Proposals for amendments to Regulations Nos. 4, 6, 7, 19, 23, 38, 48, 50, 77, 87, 91, 98, 112, 113, 119 and 123
(EC)
Document Title: Proposals for amendments to Regulations Nos. 4, 6, 7, 19, 23, 38, 48, 50, 77, 87, 91, 98, 112, 113, 119 and 123
|
Document Reference Number: GRE/2017/7
|
Description: Proposal to clarify the requirements for light sources in the lighting and light-signalling Regulations listed in Annex 4 to Regulation No. 0 on the International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA).
|
Submitted by: EC
|
Meeting Session: 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 10 Feb 17 (Posted 13 Feb 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 4 | Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers, UN Regulation No. 6 | Direction Indicators, UN Regulation No. 7 | Position, Stop and End-outline Lamps, UN Regulation No. 19 | Front Fog Lamps, UN Regulation No. 23 | Reversing Lights, UN Regulation No. 38 | Rear Fog Lamps, UN Regulation No. 48 | Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment, UN Regulation No. 50 | Position and Indicator Lamps for Motorcycles, UN Regulation No. 77 | Parking Lamps, UN Regulation No. 87 | Daytime Running Lamps, UN Regulation No. 91 | Side-Marker Lamps, UN Regulation No. 98 | Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources, UN Regulation No. 112 | Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam, UN Regulation No. 113 | Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type, UN Regulation No. 119 | Cornering Lamps, UN Regulation No. 123 | Adaptive Front-lighting Systems, and UN Regulation No. 0 | International Whole Vehicle Type Approval System (IWVTA).
This submission is related to the following document(s):
-
GRE-77-30/Rev.1 | Revision of GRE/2017/7 (Proposals for amendments to Regulations Nos. 4, 6, 7, 19, 23, 38, 48, 50, 77, 87, 91, 98, 112, 113, 119 and 123)
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/75 | Proposal for Supplement 27 to the 02 series of amendments to Regulation No. 7
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/77 | Proposal for Supplement 22 to Regulation No. 23
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/72 | Proposal for Supplement 19 to Regulation No. 4
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/76 | Proposal for Supplement 10 to the 04 series of amendments to Regulation No. 19
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/78 | Proposal for Supplement 19 to Regulation No. 38
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/80 | Proposal for Supplement 20 to Regulation No. 50
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/82 | Proposal for Supplement 18 to Regulation No. 77
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/83 | Proposal for Supplement 20 to Regulation No. 87
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/84 | Proposal for Supplement 17 to Regulation No. 91
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/85 | Proposal for Supplement 9 to the 01 series of amendments to Regulation No. 98
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/86 | Proposal for Supplement 8 to the 01 series of amendments to Regulation No. 112
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/88 | Proposal for Supplement 6 to the 01 series of amendments to Regulation No. 119
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/89 | Proposal for Supplement 9 to the 01 series of amendments to Regulation No. 123
Available formats:
pdf
doc
-
WP.29/2017/74 | Proposal for Supplement 28 to the 01 series of amendments to Regulation No. 6
Available formats:
pdf
doc
|
Meeting Reports
|
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
32. GRE was informed that WP.29, at its November 2016 session, had requested GRE, in cooperation with IWG on IWVTA, to clarify the individual Regulations on lighting and light-signalling devices with a requirement that light sources in these devices should be type approved pursuant to Regulations Nos. 37, 99 or 128 (ECE/TRANS/WP.29/1126, para. 62). In line with this request, the expert from EC proposed collective amendments to device Regulations and to Regulation No. 48 (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/7, Informal document GRE-77-30-Rev.1). Following an in-depth discussion, GRE adopted the proposals for amendments, as laid down in Annex IV, and requested the secretariat to submit them to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.
|
|
13 Feb 2017
|
Working Party
|
Formal Documents
|
Illumination of rear-registration plates of motor vehicles and their trailers
Rear Plate Lighting
Uniform provisions for the approval of devices for the illumination of rear registration plates of motor vehicles (except motor cycles)and their trailers
Direction Indicators
Direction Indicators
Uniform provisions concerning the approval of direction indicators for power-driven vehicles and their trailers
Position, Stop and End-outline Lamps
Position, stop and end-outline lamps
Uniform Provisions Concerncing the Approval of Front and Rear Position (Side) Lamps, Stop-Lamps and End-Outline Marker Lamps for Motor Vehicles (Except Motor Cycles)and their Trailers
Front Fog Lamps
Front Fog Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Power-driven Vehicle Front Fog Lamps
Reversing Lights
Reversing Lights
Uniform Provisions Concerning the Approval of Reversing and Manoeuvring Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers
Rear Fog Lamps
Rear Fog Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Rear Fog Lamps for Power-driven Vehicles and their Trailers
Installation of Lighting and Lighting-Signalling Equipment
Installation of Lighting
Uniform Provisions Concerning the Approval of Vehicles with regard to the Installation of Lighting and Light-signalling Devices
Position and Indicator Lamps for Motorcycles
Motorcycle Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Front Position Lamps, Rear Position Lamps, Stop Lamps, Direction Indicators and Rear-Registration Plate Illuminating Devices for Vehicles of Category L
Parking Lamps
Parking Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Parking Lamps for Power-driven Vehicles
Daytime Running Lamps
Daytime Running Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Daytime Running Lamps for Power-driven Vehicles
Side-Marker Lamps
Side-Marker Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Side-Marker Lamps for Motor Vehicles and their Trailers
Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources
Gas-discharge-light Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Equipped with Gas-discharge Light Sources
Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam
Asymmetrical Beam Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting an Asymmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament Lamps and/or Light-Emitting Diode (LED) Modules
Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type
Symmetrical Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting a Symmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament, Gas-discharge light sources or LED Modules
Cornering Lamps
Cornering Lamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Cornering Lamps for Power-driven Vehicles
Adaptive Front-lighting Systems
Adaptive Front-lighting Systems
Uniform Provisions Concerning the Approval of Adaptive Front-lighting Systems (AFS) for Motor Vehicles
International Whole Vehicle Type Approval System (IWVTA)
International Whole Vehicle Type Approval
UN Regulation No. 0 on uniform provisions concerning the International Whole Vehicle Type Approval
|
Proposal to clarify the requirements for light sources in the lighting and light-signalling Regulations listed in Annex 4 to Regulation No. 0 on the International Whole Vehicle Type Approval (IWVTA).
|
GRE/2017/0007
|
WP.1/2015/2/Rev.3
|
Amendments to the Convention on Road Traffic (1968)
(France and Italy)
|
08 Jul 2016
|
Forum
|
Formal Documents
|
1968 Vienna Convention on Road Traffic
1968 Vienna Convention
Convention on Road Traffic
|
|
WP.1/2015/2/Rev.3
|
WP.29-171-04
|
Proposal to amend the proposal for Supplement 7 to the 01 series of amendments to Regulation No. 113
(EU)
Document Title: Proposal to amend the proposal for Supplement 7 to the 01 series of amendments to Regulation No. 113
|
Document Reference Number: WP.29-171-04
|
Description: Proposal to remove the amendment to the heat test cycle related to the movement of the passing beam proposed in the draft supplement (document WP.29/2017/39). The EU views the proposed test cycle changes (based on document GRE/2016/32) as a substantial revision of the procedure amounting to a new requirement. Therefore, the EU will only agree to the proposed Supplement 7 to the 01 series if the requirement concerning the heat test cycle is removed from the proposal WP.29/2017/39.
|
Submitted by: EU
|
Meeting Session: 171st WP.29 session (14-17
Mar 2017) and 77th GRE session (4-7
Apr 2017)
|
Document date: 07 Feb 17 (Posted 08 Feb 17)
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 113 | Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports
|
World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations | Session 171 | 14-17
Mar 2017
73. The representative of EU expressed concerns (WP.29-171-04) about the legal form of amendments relating to the heat test cycle requirement in Regulation No. 113, as contained in ECE/TRANS/WP.29/2017/39 (agenda item 4.9.21). The World Forum decided to refer this document back to GRE for further consideration.
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 77 | 4-7
Apr 2017
35. GRE took note that, at the March 2017 session of WP.29, the representative of EU expressed concerns (WP.29-171-04) about the legal form of amendments relating to the heat test cycle requirement in Regulation No. 113, as contained in ECE/TRANS/WP.29/2017/39. WP.29 had decided to refer this document back to GRE for further consideration (ECE/TRANS/WP.29/1129, para. 73). GRE agreed that the underlying proposals should be introduced as a new series of amendments and adopted a revised text, as contained in Annex V. The secretariat was requested to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their June 2017 sessions.
|
|
08 Feb 2017
|
World Forum
|
Informal Documents
|
Symmetrical Beam Headlamps of Filament, Gas-discharge, or LED Type
Symmetrical Headlamps
Uniform Provisions Concerning the Approval of Motor Vehicle Headlamps Emitting a Symmetrical Passing Beam or a Driving Beam or Both and Equipped with Filament, Gas-discharge light sources or LED Modules
|
Proposal to remove the amendment to the heat test cycle related to the movement of the passing beam proposed in the draft supplement (document WP.29/2017/39). The EU views the proposed test cycle changes (based on document GRE/2016/32) as a substantial revision of the procedure amounting to a new requirement. Therefore, the EU will only agree to the proposed Supplement 7 to the 01 series if the requirement concerning the heat test cycle is removed from the proposal WP.29/2017/39.
|
WP.29-171-0004
|