Proposal to ensure that the test procedures for retreaded tyres are aligned with the text adopted by WP.29 per document WP.29/2021/8 for UN R117.

The prescription given in paragraph 3.5.2., which will be implemented through document WP.29/2022/7/Rev.1 adopted by WP.29, contradicts the previously existing prescription in paragraph 3.2.9. This proposal aims to resolve the contradiction by amending paragraph 3.5.2. to introduce a reference to the prescriptions given in paragraph 3.2.9.