Editorial corrections by the ETRTO to its proposal to insert a new marking provision and under “categories of use”, a definition for construction application (industrial tractor) tyres into UN R106.
25. The expert from ETRTO presented GRRF-76-25, supporting ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2013/20 amended by GRRF-76-06 as well as ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2013/22 [concerning UN R106] and proposing the insertion of All Terrain Vehicle (ATV) tyres in UN Regulation No. 75.
26. In response to the proposal above, the expert from IMMA presented GRRF-76-41 supporting the insertion of provisions for ATV tyres in UN Regulation No. 106. GRRF agreed to revisit this subject at it September 2014 session on the basis of a revised proposal that the experts from IMMA and ETRTO agreed to prepare.
27. The expert from ETRTO introduced ECE/TRANS/WP.29/GRRF/2014/2 as amended by GRRF-76-41, inserting a new marking and, under “categories of use”, a definition for construction application (Industrial tractor) tyres. GRRF adopted this proposal as amended by Annex V of the session report and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration at their June 2014 sessions as a part of the draft Supplement 11 to Regulation No. 106.