GRSP-50-13
Proposal for corrigenda to UN R12, R94, R95, and R100

Because the subject of protection from direct contact with live electrical parts in the regulations concerns the “occupants”, not the “power train” as currently specified, Japan proposes to exchange the terms in the appropriate paragraphs of the subject rules.

UNECE server
Excerpts from session reports
GRSP | Session 50 | 6-9 Dec 2011

49. The expert from Japan introduced GRSP-50-12 and GRSP-50-13 proposing further amendments concerning the tests of electric vehicles. GRSP agreed to continue discussion at its May 2012 session and requested the secretariat to distribute GRSP-50-12 and GRSP-50-13 with an official symbol.