WP.29/2019/4/Rev.1
UN R51: Proposal for Supplement 5 to the 03 series of amendments

Proposal to address comments on the adopted Supplement 4:

  1. align the flowchart in the appendix to Annex 3, Figure 3c with the amendment to paragraph 3.1.2.1.4.1 (c) of Supplement 3 to the 03 series
  2. amend Appendix to Annex 3, Table 1 to limit to pure electric vehicles the options to either use mechanical or electronic devices to control the gear shift or take measures to avoid accelerations greater than 2.0 m/s² (GRB/2018/2 and GRB-67-17)
  3. under Annex 7, paragraph 5.2., align the principle of testing between automatic and manual transmission having more than 5 gears.
UNECE server
Excerpts from session reports
GRB | Session 69 | 23-25 Jan 2019

6. The Chair of the Informal Working Group on Additional Sound Emission Provisions (IWG ASEP) proposed to introduce transitional provisions for Supplements 4 and 5 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 51 (ECE/TRANS/WP.29/GRB/2019/9 and ECE/TRANS/WP.29/GRB/2019/11). GRB adopted these proposals and recalled that Supplement 5 would still be considered by WP.29 at its session in March 2019 (ECE/TRANS/WP.29/2019/4). To speed up the amendment process, GRB requested the secretariat to issue a revised version of ECE/TRANS/WP.29/2019/4 with the adopted transitional provisions.