Proposal to update the definition of “stop lamp” in order to allow the use of different stop lamp activation methods for powered two-wheelers as currently applicable for four-wheelers; e.g. by the application of a retarder or a similar device.
Regarding: |
Document Title: Proposal for amendments to the draft supplements to UN R53 (GRE/2017/25) |
Document Reference Number: GRE-78-07 |
Description: Proposal to align the draft Supplement 20 to the 01 series of amendments and draft Supplement 2 to the 02 series of amendments to UN R53 more closely with UN R48. These supplements concern the use of different stop lamp activation methods (in alignment with similar provisions for four-wheeled vehicles). |
Submitted by: IMMA |
Meeting Session: 78th GRE session (24-27 Oct 2017) |
Document date: 02 Oct 17 (Posted 03 Oct 17) |
Document status: Superseded |
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports |
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 78 | 24-27
Oct 2017
30. The expert from IMMA proposed to allow the use of different activation methods for stop lamps, and to align the stop lamp provisions with those applicable for four-wheelers (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/25 and GRE-78-07). GRE noted that a corresponding proposal for amendments to Regulation No. 78 had been submitted to the Working Party on Braking and Running Gear (GRRF). The experts from Finland, Germany, Italy, Netherlands and UK commented on the proposal. The Chair invited the expert of IMMA to update the proposal based on the comments received. GRE decided to consider an updated proposal at the next session that would include the issue of its legal form (supplement or a new series of amendments). |
Document Title: Proposal for Supplement 20 to the 01 series of amendments and for Supplement 2 to the 02 series of amendments to Regulation No. 53 |
Document Reference Number: GRE/2017/25 |
Description: Proposal to update the definition of “stop lamp” (in line with similar definitions in UN R7 and UN R48) so that it would allow the use of different stop lamp activation methods for powered two-wheelers (e.g. by the application of a retarder or a similar device). A corresponding proposal for amendments to Regulation No. 78 (GRRF/2017/14) has been submitted to the September 2017 session of the Working Party on Braking and Running Gear. |
Submitted by: IMMA |
Meeting Session: 78th GRE session (24-27 Oct 2017) |
Document date: 04 Aug 17 (Posted 18 Aug 17) |
Document status: Superseded |
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports |
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 78 | 24-27
Oct 2017
30. The expert from IMMA proposed to allow the use of different activation methods for stop lamps, and to align the stop lamp provisions with those applicable for four-wheelers (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2017/25 and GRE-78-07). GRE noted that a corresponding proposal for amendments to Regulation No. 78 had been submitted to the Working Party on Braking and Running Gear (GRRF). The experts from Finland, Germany, Italy, Netherlands and UK commented on the proposal. The Chair invited the expert of IMMA to update the proposal based on the comments received. GRE decided to consider an updated proposal at the next session that would include the issue of its legal form (supplement or a new series of amendments). |
Document Title: UN R53: Proposal for a new Supplement to the 03 series of amendments |
Document Reference Number: GRE/2019/23 |
Description: Proposal to align the 03 series of amendments to UN R53 (as adopted during GRE-81: GRE/2018/50, as amended by GRE/2019/12) with the latest proposals for amendments to the 01 and 02 series (as adopted by GRE but not yet in force at the time of the present proposal:
|
Submitted by: IMMA |
Meeting Session: 82nd GRE session (22-25 Oct 2019) |
Document date: 07 Aug 19 (Posted 09 Aug 19) |
Document status: Approved by GR |
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports |
Working Party on Lighting and Light-signalling | Session 82 | 22-25
Oct 2019
35. The expert from IMMA presented a consolidated text of the draft 03 series of amendments to UN Regulation No. 53 which had incorporated the latest modifications to the 01 and 02 series (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2019/23 and GRE-82-16). GRE noted that these modifications had been also included in the draft 03 series of amendments to UN Regulation No. 53 submitted for consideration of WP.29 and AC.1 in November 2019 (ECE/TRANS/WP.29/2019/80). |
Document Title: UN R53: Proposal for Supplement 2 to the 02 series of amendments |
Document Reference Number: WP.29/2018/86 |
Description: Proposal to
|
Meeting Session: 176th WP.29 session (12-16 Nov 2018) |
Document date: 24 Aug 18 (Posted 29 Aug 18) |
Document status: Adopted by WP.29 |
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports |
World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations | Session 176 | 12-16
Nov 2018
112. WP.29 recalled the recommendation of AC.2 not to vote on the amendment proposals to UN Regulation No. 53 under agenda items 4.6.4 and 4.6.5 (ECE/TRANS/WP.29/2018/86 and ECE/TRANS/WP.29/2018/87), and to keep those items as pending proposals awaiting amendments to UN Regulation No. 78. The representative of IMMA pointed out that, apart from amendments on stop lamps which required corresponding modifications to UN Regulation No. 78, the amendment proposals UN Regulation No. 53 also contained corrections of errors. He proposed to extract those corrections from ECE/TRANS/WP.29/2018/86 and ECE/TRANS/WP.29/2018/87 and to submit them for consideration to the March 2019 sessions of WP.29 and AC.1. WP.29 supported IMMA and requested the secretariat to revise the documents accordingly. |
Document Title: UN R53: Proposal for Supplement 20 to the 01 series of amendments |
Document Reference Number: WP.29/2018/87 |
Description: Proposal to
|
Meeting Session: 176th WP.29 session (12-16 Nov 2018) |
Document date: 24 Aug 18 (Posted 29 Aug 18) |
Document status: Superseded |
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
Meeting Reports |
World Forum for the Harmonization of Vehicle Regulations | Session 176 | 12-16
Nov 2018
112. WP.29 recalled the recommendation of AC.2 not to vote on the amendment proposals to UN Regulation No. 53 under agenda items 4.6.4 and 4.6.5 (ECE/TRANS/WP.29/2018/86 and ECE/TRANS/WP.29/2018/87), and to keep those items as pending proposals awaiting amendments to UN Regulation No. 78. The representative of IMMA pointed out that, apart from amendments on stop lamps which required corresponding modifications to UN Regulation No. 78, the amendment proposals UN Regulation No. 53 also contained corrections of errors. He proposed to extract those corrections from ECE/TRANS/WP.29/2018/86 and ECE/TRANS/WP.29/2018/87 and to submit them for consideration to the March 2019 sessions of WP.29 and AC.1. WP.29 supported IMMA and requested the secretariat to revise the documents accordingly. |
Document Title: UN R53: Proposal for Supplement 3 to the 02 series of amendments | |
Document Reference Number: WP.29/2019/85 | |
Description: Proposal to
|
|
Meeting Session: 179th WP.29 session (12-14 Nov 2019) | |
Document date: 27 Aug 19 (Posted 27 Aug 19) | |
Document status: Formal WP.29 review | |
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
|
Adoption Vote | |
This proposal (WP.29/2019/85) was adopted by the World Forum. Thirty-five Contracting Parties out of the 46 applying UN R53 were present for the vote by AC.1. Thirty-five voted in favor with zero against and zero abstaining. |
Document Title: UN R53: Proposal for Supplement 21 to the 01 series of amendments | |
Document Reference Number: WP.29/2019/86 | |
Description: Proposal to align UN R50 and UN R53 regarding the inward geometric visibility requirements for rear position lamps, to allow the use of different stop lamp activation methods for powered two-wheelers as currently applicable for four-wheelers; e.g. by the application of a retarder or a similar device, and to make editorial corrections. |
|
Meeting Session: 179th WP.29 session (12-14 Nov 2019) | |
Document date: 27 Aug 19 (Posted 03 Sep 19) | |
Document status: Formal WP.29 review | |
This document concerns UN Regulation No. 53 | Installation of Motorcycle Lighting.
This submission is related to the following document(s):
|
|
Adoption Vote | |
This proposal (WP.29/2019/86) was adopted by the World Forum. Thirty-five Contracting Parties out of the 46 applying UN R53 were present for the vote by AC.1. Thirty-five voted in favor with zero against and zero abstaining. |
36. The expert from IMMA introduced a revised proposal which allowed the use of different stop lamp activation methods and aligned the stop lamp provisions with those applicable for four-wheelers (ECE/TRANS/WP.29/GRE/2018/29). GRE adopted the proposal and mandated the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 for consideration and vote at their November 2018 sessions as a draft Supplement 20 to the 01 series of amendments to Regulation No. 53 and as a draft Supplement 2 to the 02 series of amendments to Regulation No. 53.