Proposal for Supplement 4 to the 02 series of amendments and for Supplement 1 to the 03 series of amendments to Regulation No. 118
Download in .pdf format
Download in .docx format
Supplement 1 to the 02 series of amendments modified the definition of “interior compartment” (previously “passenger compartment”) in paragraph 2.2. The definition replaced the term “roof” by “ceiling” in reference to the upper boundary surface of the compartment definition. Nonetheless, use of the term “roof” was not updated throughout the regulation. This proposal corrects the omission by substituting “ceiling” for “roof” throughout the text.
Reference Number:
GRSG/2017/21
Date:
17 July 2017
Proposal Status: Superseded
Related Documents:
GRSG-112-12 | Proposal for Supplement 4 to the 02 series of amendments and for Supplement 1 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 118
|
Document Title: Proposal for Supplement 4 to the 02 series of amendments and for Supplement 1 to the 03 series of amendments to UN Regulation No. 118
|
|
Document Reference Number: GRSG-112-12
|
Description: Proposal to clarify the text. Supplement 1 to the 02 series of amendments amended the definition of the interior compartment (formerly “passenger compartment” up to the 01 series of amendments). Part of this amendment concerned the upper boundary surface, replacing the term “roof” by “ceiling”. This proposal updates several passages of the text where the term “roof” should therefore be replaced. |
|
Submitted by: Germany
|
|
Meeting Session: 112th GRSG session (24-28
Apr 2017)
|
| Document date: 20 Apr 17 (Posted 20 Apr 17)
|
|
Document status: Superseded
|
This document concerns UN Regulation No. 118 | Burning Behavior of Interior Materials.
This submission is related to the following document(s):
|
|
Meeting Reports
|
Working Party on General Safety | Session 112 | 24-28
Apr 2017
54. The expert from Germany proposed to align in UN Regulation No. 118 the wording for the upper boundary surface by replacing “roof” by “ceiling” (GRSG-112-12). GRSG noted general support and agreed to resume consideration at its next session on the basis of an official document.
|
WP.29/2018/23 | UN R118: Proposal for Supplement 4 to the 02 series of amendments
|
Document Title: UN R118: Proposal for Supplement 4 to the 02 series of amendments
|
|
Document Reference Number: WP.29/2018/23
|
Description: Proposal to replace the term “roof” with the term “ceiling” throughout the text pursuant to Supplement 1 to the 02 series of amendments which modified the definition of “interior compartment” (previously “passenger compartment”) in paragraph 2.2. The definition replaced the term “roof” by “ceiling” in reference to the upper boundary surface of the compartment definition; however, the change in terminology was not reflected throughout the rest of the text. This proposal corrects that omission. |
|
Meeting Session: 174th WP.29 session (12-16
Mar 2018)
|
| Document date: 28 Dec 17 (Posted 05 Jan 18)
|
|
Document status: Adopted text published
|
This document concerns UN Regulation No. 118 | Burning Behavior of Interior Materials.
This submission is related to the following document(s):
|
|
Adoption Vote
|
|
This proposal (WP.29/2018/23) was adopted by the World Forum. Thirty-five Contracting Parties out of the 49 applying UN R118 were present for the vote by AC.1. Thirty-five voted in favor with zero against and zero abstaining.
|
WP.29/2018/24 | UN R118: Proposal for Supplement 1 to the 03 series of amendments
|
Document Title: UN R118: Proposal for Supplement 1 to the 03 series of amendments
|
|
Document Reference Number: WP.29/2018/24
|
Description: Proposal to replace the term “roof” with the term “ceiling” throughout the text pursuant to Supplement 1 to the 02 series of amendments which modified the definition of “interior compartment” (previously “passenger compartment”) in paragraph 2.2. The definition replaced the term “roof” by “ceiling” in reference to the upper boundary surface of the compartment definition; however, the change in terminology was not reflected throughout the rest of the text. This proposal corrects that omission. |
|
Meeting Session: 174th WP.29 session (12-16
Mar 2018)
|
| Document date: 03 Jan 18 (Posted 05 Jan 18)
|
|
Document status: Adopted text published
|
This document concerns UN Regulation No. 118 | Burning Behavior of Interior Materials.
This submission is related to the following document(s):
|
|
Adoption Vote
|
|
This proposal (WP.29/2018/24) was adopted by the World Forum. Thirty-five Contracting Parties out of the 49 applying UN R118 were present for the vote by AC.1. Thirty-five voted in favor with zero against and zero abstaining.
|
Discussion(s):
Working Party on General Safety | Session 113 | 10-13
Oct 2017
9. The expert from Germany introduced ECE/TRANS/WP.29/GRSG/2017/21 to correct the current text of the definition on interior compartment by replacing the word “roof” by “ceiling”. GRSG adopted the proposal and requested the secretariat to submit it to WP.29 and AC.1 as draft Supplement 4 to the 02 series of amendments and for Supplement 1 to the 03 series of amendments to Regulation No. 118.